Page 1
INSTALLATIONSKIT FÖR INNERTAK VORT QUADRO - ZESTAW DO INSTALACJI NA SUFICIE VORT QUADRO KÉSZLET A VORT KAPCSOLÓSZEKRÉNY MENNYEZETI FELSZERELÉSÉHEZ SOUPRAVA K INSTALACI NA STROP VORT QUADRO - KIT INSTALARE PE TAVAN VORT QUADRO OPREMA ZA POSTAVLJANJE NA STROP VORT QUADRO - VORT QUADRO TAVANA KURULUM KITI ∫π∆...
Page 2
Impaginato 276 24-11-2005 10:53 Pagina 2 Soluzioni di installazione alternative a quelle qui esposte, purchè rispettose dei vigenti vincoli normativi, potranno essere adottate a fronte di specifiche esigenze. To cater for specific requirements, installation solutions other than those illustrated may be adopted, provided they conform to all relevant standards and legislation.
Page 3
Impaginato 276 24-11-2005 10:46 Pagina 3 SUGGERIMENTI PER L'INSTALLAZIONE INSTALLATION TIPS DOPORUâENÍ K INSTALACI SUGGESTIONS POUR L’INSTALLATION RECOMAND®RI PENTRU INSTALARE TIPPS FÜR DIE INSTALLATION SAVJETI ZA POSTAVLJANJE CONSEJOS DE INSTALACIÓN KURULUM İÇİN TAVSİYELER SUGESTÕES PARA A INSTALAÇÃO ¶ƒ√∆∞™∂π™ °π∞ ∆∏¡ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ AANBEVELINGEN VOOR DE INSTALLATIE êÖäéåÖçÑÄñàà...
Page 4
Impaginato 276 24-11-2005 10:46 Pagina 4...
Page 5
Impaginato 276 24-11-2005 10:47 Pagina 5...
Page 6
Impaginato 276 24-11-2005 10:47 Pagina 6...
Page 7
Impaginato 276 24-11-2005 10:47 Pagina 7...
Page 8
A Vortice S.p.A. reserva-se o direito de levar a cabo melhorias nos produtos comercializados. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verandering aan te brengen in het reeds op de markt gebrachte product. Vortice S.p.A. förbehåller sig rätten att göra förbättrande förändringar på produkterna som är till försäljning.