Publicité
AVERTISSEMENT
Une mauvaise ventilation de la chaudière peut
entraîner des niveaux de monoxyde de carbone
excessifs et peut provoquer de graves blessures
ou la mort.
Cette chaudière doit être ventilée conformément
à la section « Venting of Equipment » (Ventilation
de l'équipement) de la dernière édition de la
norme ANSI Z223.1/NFPA 54 du « National Fuel
Gas Code » (Code national du gaz combustible)
des États- Unis et/ou conformément à la section
« Venting systems and air supply for boilers »
(Ventilation des systèmes et de l'alimentation
en air des chaudières) de la dernière version de
la norme CAN/CGA B149.1 du « Natural Gas and
Propane Installation Code » (Code d'installation
du gaz naturel et du propane) du Canada, ainsi
qu'en accord avec tous les codes et règlements
locaux applicables en matière de construction.
Pour éviter des blessures graves ou des
décès :
Les systèmes de ventilation doivent être
●
installés UNIQUEMENT par des professionnels
agréés.
Suivez TOUJOURS les règlements, codes
●
et instructions lors de la ventilation de la
chaudière.
Scellez TOUJOURS le système de ventilation
●
de manière étanche aux gaz pour éviter les
fuites de gaz de combustion et les émissions
de monoxyde de carbone.
Le propriétaire de l'immeuble est responsable
●
de maintenir les évents d'arrivée d'air et
d'évacuation libres de neige, de glace et
d'autres obstructions potentielles, ainsi que
de prévoir un entretien régulier.
Scellez TOUJOURS le système de ventilation
●
de manière étanche aux gaz pour éviter les
fuites de gaz de combustion et les émissions
de monoxyde de carbone.
Le propriétaire de l'immeuble est responsable
●
de maintenir les évents d'arrivée d'air et
d'évacuation libres de neige, de glace et
d'autres obstructions potentielles, ainsi que
de prévoir un entretien régulier.
60
Ventilation de l'air de combustion
La chaudière doit être correctement ventilée pour
assurer un approvisionnement constant en air
propre et pour vous assurer que l'air rejeté est
correctement éliminé des surfaces habitables.
Lors de la ventilation de la chaudière, suivez ces
instructions :
N'installez pas la chaudière dans des zones
●
où l'air est contaminé (contenant un niveau
élevé de poussière, de sciure, de sable, de
farine, d'aérosols ou de tout autre contaminant
atmosphérique de ce type), car les contaminants
peuvent nuire au bon fonctionnement de
l'appareil. La garantie ne couvre pas les
dommages provoqués par les contaminants dans
la zone d'installation. Si vous devez installer les
chaudières dans une zone où l'air est contaminé,
utilisez une ventilation directe pour l'alimentation
en air à partir de l'extérieur du bâtiment. Nous
vous recommandons de nettoyer et d'entretenir
régulièrement le filtre en cas d'installation dans
ces zones.
Pour de meilleurs résultats, faites en sorte que le
●
système de ventilation soit aussi court et droit
que possible.
Installez la chaudière aussi près que possible de la
●
sortie de ventilation.
Ne raccordez pas l'évent de la chaudière à
●
l'aération d'une autre chaudière à gaz ou d'une
colonne de ventilation.
Pour la tuyauterie horizontale, inclinez la
●
section horizontale vers le haut vers la sortie de
ventilation selon une pente de 0,63 cm par mètre
(
/
po par pied) (pente de 2 %).
1
4
Créez un joint hermétique à chacun des raccords
●
des tuyaux d'évacuation et d'admission d'air, du
manchon de la chaudière jusqu'à la sortie de
ventilation (voir ci-dessous).
Ne couvrez aucun matériau non
Remarque
métallique de l'évent avec une
isolation thermique.
Publicité
