Publicité
12.7 Exigences pour l'État du
Massachusetts
AVIS AVANT L'INSTALLATION
Cet appareil doit être installé par un plombier ou un
monteur d'installations au gaz agréé, conformément
aux sections 4.00 et 5.00 du Massachusetts
Plumbing and Fuel Gas Code 248 CMR.
IMPORTANT : dans l'État du Massachusetts (248
CMR 4.00 & 5.00)
Pour tout appareil au gaz mural à évacuation
horizontale installé dans chaque logement,
bâtiment et structure utilisés en tout ou partie à
des fins résidentielles, y compris ceux possédés ou
utilisés par le Commonwealth, et dans lesquels la
terminaison murale du conduit d'évacuation se situe
à moins de 2,13 m (7 pi) au-dessus du contreplaqué
de finition dans la zone de ventilation, y compris,
mais sans limitation, les plateformes et les porches, il
convient de se conformer aux exigences suivantes :
1. INSTALLATION DE DÉTECTEURS DE MONOXYDE
DE CARBONE. L'installation ou le remplacement
d'un appareil au gaz ventilé est seulement
autorisée si un détecteur de monoxyde de
carbone alimenté par batterie ou relié au
système électrique du bâtiment est présent
sur le même étage que l'appareil ou sur l'étage
suivant lorsque l'appareil est installé dans
une galerie technique ou un vide sanitaire,
sauf si l'appareil est installé dans un garage
non habitable isolé des bâtiments habités.
Dans tous les bâtiments résidentiels, un
détecteur de monoxyde de carbone doit aussi
être présent sur chaque étage habitable du
bâtiment. Ces exigences ne doivent pas être
considérées comme remplaçant toute exigence
supplémentaire dictée par le document M.G.L. c.
148 §26F1/2.
2. DÉTECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE
APPROUVÉS. Chaque détecteur de monoxyde
de carbone requis conformément aux
dispositions susmentionnées doit être conforme
à la norme NFPA 720, être répertorié dans l'ANSI/
UL 2034 et être certifié par l'IAS.
3. PLAQUE SIGNALÉTIQUE. Dans tous les cas où
un évent traversant un mur est installé moins
de 2,13 m (7 pi) au-dessus de la surface finie
du sol, une plaque signalétique en métal
ou en plastique doit être fixée de façon
permanente sur l'extérieur du bâtiment, à une
hauteur minimale de 2,44 m (8 pi) au-dessus
du sol, directement au-dessus de la sortie du
conduit d'évacuation. La plaque signalétique
doit indiquer, en caractères imprimés d'au
moins 1,27 cm (0,5 po) de hauteur : « GAS
VENT DIRECTLY BELOW » (« ÉVENT DE
GAZ CI-DESSOUS »). KEEP CLEAR OF ALL
OBSTRUCTIONS « NE PAS OBSTRUER ».
4. INSPECTION. L'inspecteur de gaz local ou de
l'État, chargé de vérifier l'appareil au gaz mural
à évacuation horizontale, ne devra approuver
l'installation qu'à condition que, lors de
l'inspection, celui-ci vérifie que des détecteurs
de monoxyde de carbone et une plaque
signalétique sont installés conformément aux
clauses de la norme 248 CMR 5.09 et 5.12.
Annexes
163
Publicité
