Élément
1. Operation
État de fonctionnement
State (État de
actuel
fonctionnement)
2. Heat Capacity
(Capacité
Capacité thermique (%)
thermique)
3. SH Set Temp
Température réglée pour
(Température réglée
le chauffage des locaux
CL)
(°F)
4. DHW Set Temp
Température réglée pour
(Température réglée
l'alimentation indirecte en
CL)
eau chaude sanitaire (°F)
Température réglée pour
le chauffage des locaux
par l'appareil de traitement
d'air (°F)
●
5. AHU SH Set Temp
(Température réglée
CL avec appareil de
●
traitement d'air)
Remarque
Utilisation avec
les appareils de
traitement d'air
iFlow uniquement.
6. Supply Temp
Température de
(Température
l'alimentation de
d'alimentation)
chauffage (°F)
7. Return Temp
Température de retour de
(Température de
la chaudière (°F)
retour)
8. Sys Supply Temp
Température de
(Température
l'alimentation du système
d'alimentation du
(°F)
système)
9. Sys Return Temp
Température de retour du
(Température de
système (°F)
retour du système)
120 Fonctionnement de la chaudière
Description
Si aucun appareil de
traitement d'air n'est
raccordé, « -- » s'affiche.
La température affichée
change par incréments
de 1 degré pour les
unités Fahrenheit et
par incréments de
0,5 degré pour les
unités Celsius. Ceci est
dû aux spécifications
liées au contrôle de
la température par
0,5 degré pour le type
de communication de
l'appareil de traitement
d'air.
Élément
10. Outdoor Temp
Température extérieure
(Température
(°F)
extérieure)
11. Approx. Boiler
Flow (Débit de la
Débit (gallons/minute)
chaudière (approx.))
12. DHW Tank Set
Température réglée pour
Temp (Température
le réservoir d'eau chaude
réglée réservoir ECS)
sanitaire (°F).
13. Tank Sensor
Température du réservoir
Temp (Température
indirect d'eau chaude
du capteur du
sanitaire (°F)
réservoir)
14. Water Press
Pression de l'eau (lb/po²)
(Pression d'eau)
Valeur AD du détecteur de
flamme
●
15. Flame Value
(Valeur flamme)
●
16. Fan Target
Vitesse réglée pour le
RPM (Tr/min cible
ventilateur (tours/minute)
ventilateur)
17. Fan Current RPM
Vitesse actuelle du
(Tr/min ventilateur)
ventilateur (tours/minute)
18. Fan Target
APS (APS cible
Tension APS réglée (V)
ventilateur)
19. Fan Current APS
(APS ventilateur
Tension APS actuelle (V)
actuel)
20. Exhaust Temp
Température des gaz
(Température
d'évacuation (°F)
évacuation)
État de la réinitialisation
21. Outdoor Reset
extérieure [Enable
(Réinitialisation
(Activé)/Disable
extérieure)
(Désactivé)]
Description
Flame On (Flamme
activée) : valeurs AD
de 8 bits égales ou
inférieures à 70
Flame Off (Flamme
désactivée) : valeurs
AD de 8 bits égales ou
supérieures à 175