Burkert 2063 Manuel D'utilisation page 3

Types 2063, 2064, 2065
1 MANUEL D'UTILISATION ................................................... 68
1.1 Définition des termes ................................................. 68
1.2 Moyen de signalisation .............................................. 68
2 UTILISATION CONFORME ................................................. 69
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES ............... 69
4 INDICATIONS GÉNÉRALES ................................................ 71
4.1 Adresses .................................................................... 71
4.2 Garantie ..................................................................... 71
4.3 Informations sur Internet ........................................... 71
5 DESCRIPTION DU PRODUIT ............................................. 72
5.1 Description générale.................................................. 72
5.2 Domaine d'utilisation ................................................. 73
5.3 Propriétés .................................................................. 73
5.4 Fonction ..................................................................... 74
6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................................. 75
6.1 Normes et directives ................................................. 75
6.2 Informations sur le corps de vanne en acier forgé .... 75
6.3 Informations sur le corps de déformation de
tuyaux (VP) ................................................................ 75
6.4 Étiquette d'identification ............................................ 76
6.5 Conditions d'exploitation .......................................... 76
6.6 Valeurs de débit ......................................................... 83
6.7 Caractéristiques techniques générales ..................... 85
7 INSTALLATION .................................................................... 86
7.1 Position de montage des vannes à 2/2 voies ............ 87
7.2 Montage dans la tuyauterie ....................................... 89
7.3 Démonter l'actionneur avec la membrane du
corps de vanne .......................................................... 89
7.4 Monter le corps de vanne .......................................... 90
7.5 Monter l'actionneur et la membrane sur le
corps de vanne .......................................................... 91
7.6 Raccordement pneumatique ..................................... 92
8 DÉMONTAGE ...................................................................... 93
9 MAINTENANCE ................................................................... 94
9.1 Maintenance .............................................................. 94
9.2 Réparation ................................................................. 95
10 PANNES .............................................................................. 99
11 PIÈCES DE RECHANGE ..................................................... 99
11.1 Tableaux de commande pour la membrane ............ 100
12 TRANSPORT, STOCKAGE, ÉLIMINATION ....................... 101
Français
67