Sony LBT-VR70 Mode D'emploi page 50

Machine Translated by Google
Connexion d e c omposants a udio
(suite)
Connexion d 'une p latine M D p our
un e nregistrement a nalogique
Assurez­vous d e f aire c orrespondre l a c ouleur d es f iches e t d es
connecteurs. P our é couter l e s on d e l a p latine M D c onnectée,
appuyez p lusieurs f ois s ur F UNCTION j usqu'à c e q ue «
MD » a pparaisse. R eportez­vous a ux i nstructions f ournies a vec
votre p latine M D p our p lus d e d étails.
Vers l es s orties a udio d e l a
platine M D
Conseil L orsque v ous c onnectez u ne p latine M D S ony, v ous p ouvez
utiliser l es t ouches M D ( , P e t p d e l a t élécommande d e c e s ystème
pour e ffectuer d es o pérations d e l ecture, d e p ause e t d 'arrêt.
50
Vers l es e ntrées a udio d e
platine M D d e l a
Connexion d e
composants v idéo
Vous p ouvez c onnecter u n m agnétoscope, u n c améscope o u u n
jeu v idéo à l a p rise V IDEO 1 d u p anneau a rrière e t/ou à l a p rise
VIDEO2 I NPUT d u p anneau a vant.
Connexion d 'un m agnétoscope
Assurez­vous d e f aire c orrespondre l a c ouleur d es f iches e t d es
connecteurs. P our é couter l e s on d u m agnétoscope c onnecté,
appuyez p lusieurs f ois s ur F UNCTION j usqu'à c e q ue «
VIDEO 1 » a pparaisse.
En c onnectant l es p rises d e s ortie a udio d e v otre m agnétoscope
aux p rises A UDIO I N à l 'aide d 'un c âble a udio e n o ption, v ous p ouvez
profiter d 'une l ecture v idéo a vec u n s on s téréo p uissant.
De p lus, s i v ous c onnectez l 'entrée v idéo d u m agnétoscope a ux
prises M D O UT e t à l a p rise V IDEO O UT ( ou S V IDEO O UT) à
l'aide d u c âble d e c onnexion v idéo f ourni ( ou d 'un c âble
de c onnexion S V IDEO e n o ption), v ous p ouvez e nregistrer
les s ignaux a udio e t v idéo. d 'un C D V IDÉO s ur u ne c assette v idéo.
Reportez­vous a ux i nstructions f ournies a vec v otre m agnétoscope
pour p lus d e d étails.
Vers l es e ntrées a udio d u
magnétoscope
Vers l 'entrée S V IDEO d u
magnétoscope
Vers l es s orties
audio d u m agnétoscope
Vers l a s ortie v idéo d u
magnétoscope