Publicité
Régler protection/Annuler protection
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affichage de l'écran des
enregistrements" (➔ 36).
RAM
Utilisez cette fonction pour prévenir l'effacement des
disques par inadvertance.
e , r pour sélectionner "Régler protection"
ou "Annuler protection", puis
w pour sélectionner "Oui", puis
L'icône de verrouillage
s'affiche pour indiquer
que l'enregistrement
est protégé.
Modifier imagette
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affichage de l'écran des
enregistrements" (➔ 36).
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
Cette fonction modifie l'imagette qui s'affiche dans l'écran enreg.
e, r pour sélectionner "Modifi er
imagette", puis
DIRECT NAVIGATOR Modifier imagette
Vidéo
DVD-RAM
A
08
07
08
--
Modifier
*** 06
End
*** 06
1. 1. SUN
*** 06
1. 1. SUN
Next
Sortie
--
--
--
0:00.00
Amorcer la lecture et
Modifier
sélectionner la position
Previous
--:--.--
Page
02/02
Next
de la vignette.
ENTER
S
SUB MENU
Select
pour lancer la lecture.
à l'endroit que vous voulez
utiliser comme imagette.
–
Pour modifier l'imagette :
Relancez la lecture et appuyez sur [ e , r ] pour
sélectionner "Modifier", puis appuyez sur [OK] à
l'endroit que vous voulez utiliser comme imagette.
e , r pour sélectionner "Sortie", puis
8
Conseils pratiques
Pour une édition rapide
•
Utilisez la fonction de recherche (➔ 26), de lecture au ralenti ou
saut dans le temps (➔ 27) pour repérer l'endroit désiré.
•
Pour sauter le début ou la fin d'un enregistrement, appuyez sur
[ u ] (début) ou sur [ i ] (fin).
•
Pour une plus grande précision, utilisez la fonction de lecture au ralenti
et le défilement image par image (➔ 27).
DIRECT NAVIGATOR Enregistreme
DVD-RAM
07
08
10 10/27 Lun
8
10/27 Lun
Image
B
No.
0
--
9
Diviser enregistrement
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affichage de l'écran des
enregistrements" (➔ 36).
RAM
Un enregistrement qui a été divisé ne peut plus être
recombiné.
e , r pour sélectionner "Diviser
enreg.", puis
DIRECT NAVIGATOR Diviser enreg.
DIRECT NAVIGATOR Diviser enreg.
A
A
Vidéo
Vidéo
DVD-RAM
DVD-RAM
08
08
Lecture
Lecture
07
07
08
08
--
--
Prévisu.
Prévisu.
*** 06
*** 06
Diviser
Diviser
*** 06
*** 06
1. 1. SUN
1. 1. SUN
*** 06
*** 06
1. 1. SUN
1. 1. SUN
Next
Next
--
--
--
--
--
--
Sortie
Sortie
0:00.11
0:00.11
Diviser
Diviser
Previous
Previous
Next
Next
--:--.--
--:--.--
Page
Page
02/02
02/02
ENTER
ENTER
S
S
SUB MENU
SUB MENU
Select
Select
à l'endroit où vous voulez
faire la division.
–
Pour une édition plus rapide (➔ ci-contre,
Conseils pratiques).
–
La sélection de "Prévisu." et une pression sur
[OK] fait lire les 10 secondes avant et après
le point de division.
–
Pour changer l'endroit où se fait la division,
appuyez sur [ e , r ] pour sélectionner "Diviser"
puis sur [OK] pour aller jusqu'à l'endroit où
vous voulez effectuer la division.
e , r pour sélectionner
"Sortie", puis
w pour sélectionner "Diviser",
8
puis
–
L'enregistrement est divisé à cet endroit.
Nota
•
Un enregistrement qui a été divisé conserve son nom d'origine.
•
Un court segment audio et vidéo avant et après le point de division
est perdu.
•
Il n'est pas possible de diviser un enregistrement dont les segments
seraient trop courts ou lorsque le nombre total d'enregistrements
dépasse 99.
B
B
Image
Image
No.
No.
0
0
--
--
9
9
37
RQT9047
Publicité
