Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EQUALIZER
-SOUND MODE Sélectionnez cette rubrique si vous souhaitez utiliser pour
le son l'un des niveaux préréglés d'égaliseur ROCK, POP,
LIVE, DANCE, TECHNO, CLASSIC ou SOFT.
Pour désactiver cette fonction, sélectionnez OFF.
-BASS BOOST
Sélectionnez le réglage ON si vous voulez renforcer les
graves à l'audition. Pour désactiver cette fonction, sélec-
tionnez OFF.
-SUPER BASS
Sélectionnez le réglage ON pour activer l'effet sonore
"Super Bass". Les sons graves sont en même temps renforcés.
Pour désactiver cette fonction, sélectionnez OFF.
-TREBLE BOOST Sélectionnez le réglage ON si vous voulez renforcer les
aiguës à l'audition. Pour désactiver cette fonction, sélec-
tionnez OFF.
3D PROCESSING
Sélectionnez cette rubrique pour activer / désactiver le procédé Pro Logic II.
Remarque :
La rubrique de menu PRO LOGIC II ne peut être sélectionnée que si les sorties
analogiques 5.1 sont activées.
-PRO LOGIC II
Sélectionnez ON si le procédé doit toujours être actif.
Sélectionnez AUTO si le procédé ne doit être activé que
lorsque le contenu encodé Dolby Pro Logic II se trouve sur
le support. Pour désactiver cette fonction, sélectionnez OFF.
-MODE
Vous pouvez régler dans ce menu le mode procédé Pro
Logic II.
MUSIC Le son est restitué sans temporisation dans les
haut-parleurs.
MOVIE Le son est restitué avec une temporisation de
10 ms dans le haut parleur arrière.
PRO
LOGIC Version précédente du procédé DOLBY PRO
LOGIC.
AUTO: Réglage automatique du procédé (indépendam-
ment du contenu du support de lecture).
Remarque :
Les rubriques de menu PANORAMA, DIMENSION et CENTER WIDTH servent
au réglage fin de la sonorité et ne sont utilisables que si le mode MUSIC est
actif.
-PANORAMA
Sélectionnez ON pour activer ce mode amélioration de la
sonorité. Pour désactiver cette fonction, sélectionnez OFF.
-DIMENSION
Sélectionnez un des paramètres SIZE -3 à SIZE 3 pour
activer le mode amélioration de la sonorité.
-CENTER WIDTH Sélectionnez un des paramètres LEVEL 0-7 pour obtenir
une amélioration de la sonorité correspondante.
REVERB MODE Sélectionnez cette rubrique si vous voulez un des effets
spéciaux pour environnement sonore CONCERT, LIVING
ROOM, HALL, BATHROOM, CAVE, ARENA, ou CHURCH
à l'audition. Pour désactiver cette fonction, sélectionnez
OFF.
10.4 Menu réglage DOLBY
Dans ce menu OSD, vous pouvez procéder à des réglages pour les sorties 5.1.
GENERAL
AUDIO
DUAL MONO
DYNAMIC
Sélectionnez ce paramètre pour régler la sortie numérique
DUAL MONO
Dolby-Digital sur STEREO, L-MONO, R-MONO ou sur
MIX-MONO.
DYNAMIC
Sélectionnez ce paramètre pour permettre un rendu optimal
du son lorsque le volume est faible. Dans le réglage FULL,
les passages plus forts sont assourdis tandis que les passages
faibles sont amplifiés.
Remarque :
Cette fonction est uniquement disponible pour l'usage d'un DVD 2-canaux
codé Dolby Digital.
10.5 Menu réglage VIDEO
Ce menu permet de fixer les paramètres pour la sortie vidéo, la résolution,
les réglages couleurs, etc.
GENERAL
AUDIO
VIDEO OUTPUT
RESOLUTION
COLOR SETTING
HDMI SETUP
Xvid SUBTITLE
VIDEO OUTPUT
-S-VIDEO
Le signal vidéo est dirigé sur la sortie S-Video et la sortie
vidéo composite.
-YUV
Le signal vidéo est dirigé en format couleur YUV sur les
sorties vidéo Y, U/Pb, V/Pr.
Le signal vidéo est dirigé en format couleur RGB sur la
RVB
connexion SCART (péritel).
Remarque :
Ce réglage n'est actif que si le réglage HDMI est désactivé.
La sortie vidéo composite est toujours active sur le lecteur DVD. Si le réglage
choisi est incompatible avec la configuration de raccordement en place
(à part la vidéo composite), la qualité de l'image sur le téléviseur peut s'avé-
rer médiocre. Dans ce cas actionnez à plusieurs reprises la touche
la télécommande (la lecture étant arrêtée) jusqu'à affichage correct de l'image.
- 10 -
DOLBY
VIDEO
PREFERENCE
DOLBY
VIDEO
PREFERENCE
RGB
ENG
V-MODE
sur
Publicité
