Termes Utilisés Dans Ce Manuel - Zoom G1Next Mode D'emploi

Termes utilisés dans ce manuel
Cette section explique quelques termes importants utilisés tout au long du manuel de la G1N/G1XN.
COMP/EFX DRIVE
Compressor FD COMBO
Types
Auto Wah VX COMBO
d'e et
Booster US BLUES
Tremolo BG CRUNCH
• Module d'effet
Comme représenté dans l'illustration ci-dessus, un
patch de la G1N/G1XN peut être considéré comme
une combinaison de jusqu'à huit effets simples.
Chacun de ces effets est nommé module d'effet.
• Type d'effet
Certains modules d'effet ont plusieurs effets diffé-
rents nommés types d'effet. Par exemple, le
module MODULATION comprend chorus, flan-
ger, pitch shifter et d'autres types d'effet. Un seul
d'entre eux peut être sélectionné à la fois.
• Paramètre d'effet
Tous les modules d'effet ont divers paramètres
pouvant être réglés. Ce sont les paramètres d'effet
ou simplement les paramètres. Si l'on compare un
module d'effet à une pédale d'effet, les paramètres
changent le son et l'intensité de l'effet comme les
boutons d'une pédale.
• Patch
Dans la G1N/G1XN, les combinaisons de modules
d'effet sont mémorisées et rappelées sous forme
Fonctionnement de la G1N/G1XN sur piles
1.
Retournez la G1N/GIXN et ouvrez
le compartiment des piles à sa
base.
Pressez le loquet pour libérer
le couvercle et relevez-le.
ZOOM G1N/G1XN
Modules d'e et
EQ ZNR AMP MODULATION
ZNR Amp Sim.
2.
Insérez 4 piles R6
(taille AA) IEC neuves.
4 piles R6
(taille AA) IEC
Loquet
DELAY REVERB
Chorus Delay Hall
Ensemble Tape Echo Room
Flanger Analog Spring
Delay
Step Arena
d'unités nommées patches. Un patch contient des
informations sur le statut activé ou désactivé de
chaque module d'effet et sur les réglages des para-
mètres des effets utilisés dans chaque module.
• Banque
Un groupe de dix patches est appelé une banque.
La mémoire de la G1N/G1XN contient au total 8
banques, identifiées par les lettres A à d (banque
personnalisables) et les numéros 0 à 3 (banques pré-
réglées non modifiables), comme représenté dans
l'illustration en haut à droite.
• Mode
Le statut interne de la G1N/G1XN dépend de son
mode de fonctionnement. La fonction des touches
et commandes change avec le mode. Les modes de
la G1N/G1XN comprennent le mode de jeu pour
sélectionner les patches et en jouer, le mode ryth-
mique pour lire un pattern rythmique, le mode
d'édition pour modifier les effets, et le mode de
mémorisation pour sauvegarder les patches.
3.
Termes utilisés dans ce manuel
BANQUE 3
BANQUE 2
PATCH 0
BANQUE 1
PATCH 0
BANQUE 0
PATCH 1
PATCH 0
BANQUE d
PATCH 1
PATCH 0
BANQUE C
PATCH 1
PATCH 0
BANQUE b PATCH 1
PATCH 0
BANQUE A PATCH 1
PATCH 9
PATCH 0
PATCH 1 PATCH 9
PATCH 0
PATCH9
PATCH 1
PATCH 1 PATCH 9
PATCH 9
PATCH 9
PATCH9
PATCH 9
Fermez le compartiment
des piles.
Quand les piles sont
déchargées, l'indication
"bt" s'a che.
Quand la G1N/G1XN
fonctionne sur piles, il est
conseillé de débrancher le
cordon de la guitare de la prise
d'entrée [INPUT] quand vous
ne l'utilisez pas a n
d'économiser les piles.
3 3