Manuels Connexes pour Zoom G2
Sommaire des Matières pour Zoom G2
- Page 1 Mode d’emploi © ZOOM Corporation La reproduction de ce manuel, en totalité ou partie par quelque moyen que ce soit est interdite.
-
Page 2: Table Des Matières
à lire afin de prévenir les Termes utilisés dans ce manuel ..........5 • Ne placez pas sur la G2 des sources à flamme nue telles que accidents. Leur signification est la suivante: Commandes et fonctions / Connexions ....... 6 des bougies allumées car cela pourrait provoquer un... -
Page 3: Caractéristiques
Retournez la G2 et ouvrez le Insérez 4 piles R6 Fermez le compartiment La G2 peut être alimentée par 4 piles R6 (taille AA) IEC ou un adaptateur secteur. Le fonctionnement compartiment des piles à sa base. (taille AA) IEC neuves. -
Page 4: Commandes Et Fonctions/Connexions
Afficheur Commutateurs au pied [W]/[Q] Affiche les numéros de patch, valeurs de réglage et autres informations sur le fonctionnement de la G2 Ces commutateurs servent à sélectionner les patches, à commuter On/Off les modules d'effet, à contrôler l'accordeur et à d'autres fonctions. -
Page 5: Sélection D'un Patch
Sélection d’un patch Sélection d’un patch Tonalité et volume Pour essayer les différents effets de la G2, nous vous recommandons de jouer simplement de votre instrument tout en changeant de patch. Pour régler le son et le volume d'effet en... -
Page 6: Emploi De L'accordeur
Emploi de l’accordeur Réglage de la hauteur de référence de l'accordeur La G2 dispose d’un accordeur chromatique automatique. Pour l’utiliser, les effets internes doivent être Si nécessaire, vous pouvez ajuster la hauteur de référence de l'accordeur de la G2. court-circuités (temporairement désactivés) ou coupés (son d’origine et son d’effet coupés). -
Page 7: Emploi De La Fonction Rythmique
Emploi de la fonction rythmique Réglage du volume rythmique La G2 a une fonction rythmique intégrée qui produit des sons de batterie réalistes selon divers motifs nommés "patterns". La fonction rythmique est disponible en mode de jeu ou en statut bypass/mute. -
Page 8: Modification ("Edition") D'un Patch
Modification ("Edition") d’un patch Modification ("Edition") d’un patch Sortie du mode d'édition Les patches de la G2 peuvent être librement modifiés par changement des réglages de leurs paramètres NOTE Pour quitter le mode Quand vous retournez au mode de jeu et d’effet. -
Page 9: Mémorisation/Copie De Patches
Pressez une fois encore la touche [STORE]. Quand le processus de mémorisation/ NOTE copie est terminé, la G2 retourne au Les patches et banques de la zone preset (0 – 3) ne peuvent qu'être lus. Aucun mode précédent avec le patch de patch ne peut y être mémorisé... -
Page 10: Emploi D'une Pédale Optionnelle
La G2 passe en mode d’édition. La G2 est équipée d’une prise [CONTROL IN] conçue pour brancher une pédale commutateur ou une son retardé actuel (voir l’illustration page précédente). Presser une fois encore la pédale Tournez la commande de paramètre... -
Page 11: Restauration Des Réglages D'usine
Avec les réglages d’usine par défaut, les patches de la zone utilisateur (A0 – d9) contiennent les mêmes Les patches de la G2 sont constitués de 9 modules d’effet enchaînés en série, comme représenté ci-dessous. réglages que ceux de la zone preset (00 – 39). Même après remplacement des patches utilisateur, leur Vous pouvez utiliser tous les modules d’effet ensemble ou n’utiliser sélectivement que certains modules en... -
Page 12: Types Et Paramètres D'effet
(→ p. 18) pour le patch correspondant. Quand ce patch est alors sélectionné en mode de jeu, la modulation. (après le module EQ/EXTRA EQ). fonction de maintien peut être activée (On) ou désactivée (Off) en pressant la pédale commutateur. G2 ZOOM G2 ZOOM... -
Page 13: Znr
ZNR (ZOOM Noise Reduction) 0 – 10 BODY LEVEL La réduction de bruit originale de ZOOM qui réduit le bruit dans les pauses de jeu sans affecter le timbre 0 – 10 2 – 98, 1.0 général. Règle la tonalité particulière de Règle le niveau du signal après passage... -
Page 14: Extra Eq/Cabi&Mic
Règle la quantité de ré-injection. 99). Pour une seconde et plus, le mélangé au son d’origine. Règle l’intensité de modulation. Règle la vitesse de modulation. mélangé au son d’origine. réglage se fait par pas de 100 ms (1.0 – 2.0). G2 ZOOM G2 ZOOM... -
Page 15: Delay
Le choix va des motifs son d’origine et du son d’effet. Tierce desc. seconde et plus, le réglage se fait rythmiques à des motifs aléatoires. Mineure par pas de 100 ms (1.0 – 3.0) . Tierce mont. G2 ZOOM G2 ZOOM... -
Page 16: Control
(→ p. 12). Haut niveau de bruit "LOW" L’adaptateur secteur ZOOM est-il utilisé? Veillez à n’utiliser qu’un adaptateur CC 9V, 300 mA Valeur réglée avec le moins sur la broche centrale (AD-0006 ZOOM). Quand la pédale est totalement relevée, le paramètre dans le patch L’autonomie des piles est faible... -
Page 17: Patterns Pré-Programmés (Presets) De La G2
Patterns pré-programmés (presets) de la G2 Format de Format de N° Nom du pattern N° Nom du pattern mesure mesure 8beat_1 POP_3 8beat_2 DANCE_1 8beat_3 DANCE_2 8shufle DANCE_3 16beat_1 DANCE_4 16beat_2 3per4 16shufle 6per8 ROCK 5per4_1 HARD 5per4_2 METAL_1 LATIN... - Page 18 C MAJOR HARMONY This patch provides a mild lead sound accompanied by the harmonies based on the C major scale and makes our G2 the world’s first effective device in the class that features the HPS (harmonized pitch shifter) function. You can select the key PV DRIVE and the scale according to the phrase you play.
- Page 19 Such as product names and company names are all (registered) brand names or trade marks of each respective holders, and Zoom Corporation is not associated or affiliated with them. All product names, explanation and images are used for only purpose of identifying the specific products that were referenced during product development.