Publicité
Fixing the wing / Vleugelmontage /
Montierung von den Flügel / Fixation de l'aile
Fig. 34
Fix the wing as shown. Use the
delivered nylon screw.
Fig. 34-35-36
Before using / Voor gebruik /
Vor das erste Gebrauch / Avant utilisation
Fig. 37
Before running the motor, check
the propeller with the delivered
hexagonal spanner. Make sure
that the spinner does not touch
the fuselage.
Fig. 37-38-39
Center of gravity and control movements / Zwaartepunt en roeruitslagen
Schwerpunkt und Rudderausschlägen/ Centre de gravité et débattements
65 mm
The centre of gravity of the
glider is located 65mm behind
the front of the wing. Move the
battery back or forward to try to
ensure that the centre of gravity
is at this optimum point.
Fig. 35
Bevestig de vleugel op de
romp zoals getoont. Gebruik de
meegeleverde kunststof schroef.
Fig. 34-35-36
Fig. 38
Voor u de motor de eerste keer
gebruikt moet u controleren
of de propeller goed vast zit.
Gebruik de meegeleverde
imbussleutel. Zorg ervoor dat de
spinner de romp niet kan raken.
Fig. 37-38-39
Het zwaartepunt van de zwever
bevindt zich op 65 mm van
de voorkant van de vleugel.
Probeer door het verschuiven
van de aandrijfbatterij het ideale
zwaartepunt te bekomen.
Fig. 36
Befestigen Sie den Flügel auf
den Rumpf wie gezeigt auf die
Abbildungen. Brauchen Sie
die inden Baukasten enthalten
Kunststoffschraube.
Fig. 34-35-36
Vor Sie den Motor zum
ersten mal brauchen
mußen Sie den Propeller
kontrolieren. Gebrauchen
Sie den mitgelieferte
Sechskantstiftschlüssel.
Achtung das den Spinner der
Rumpf nicht berürht.
Fig. 37-38-39
Der Schwerpunkt des
Flugzeuges befi ndet sich 65 mm
von der Vorderseite des Flügels.
Versuchen Sie, den idealen
Schwerpunkt zu bekommen
durch die Antriebakkus zu
verschieben.
Introduiser le tenon de l'aile dans
le fuselage et fi xer à l'aide de la
vis nylon.
Fig. 34-35-36
Fig. 39
Avant de faire tourner le moteur
électrique, il faut vérifi er la fi xation
de l'hélice à l'aide de la clé allen
fournie. Vérifi er également que le
cône d'hélice ne frotte pas contre
le fuselage.
Fig. 37-38-39
15 mm
15 mm
10 mm
10 mm
10 mm
Le centre de gravité du planeur se
trouve à 65 mm du bord d'attaque
de l'aile. Tenter d'obtenir le centre
de gra vi té idéal en déplaçant la
batterie de propulsion.
11
Publicité
