LUXMAIN QUICK LIFT L520E Notice Originale page 60

QUICK LIFT L520E DE
gen gleichzeitig über die Höhe 2 bewegen. Sollte Ihnen dies trotzdem passieren, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler
oder den Hersteller.
Fall 2 :
Versuchen Sie nicht, ein Fahrzeug anzuheben, wenn kein Freiraum über den Hubrahmen vorliegt. Ihr QUICK LIFT
erfordert einen Freiraum von einigen Zentimetern zwischen den Gummi-Auflagepads und dem Fahrzeug, damit der
Hebedruck allmählich steigen und das Fahrzeug anheben kann. Unter gewissen Bedingungen wird das Fahrzeug nicht
angehoben. Dies ist kein Problem der Funktionsfähigkeit. Dieses Problem kann z.B. auftreten, wenn Sie an einem ange-
hobenen Fahrzeug die Räder entfernen und danach den QUICK LIFT in die Ausgangsposition (auf den Boden) absenken.
Der QUICK LIFT kann das Fahrzeug nicht wieder anheben. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder den
Hersteller, um Hilfe zu erhalten.
Achten Sie darauf, niemals unter die Höhe 1 abzusenken, wenn die Räder des Fahrzeugs abgenommen wurden. Achten
Sie ebenfalls darauf, dass die beiden Verriegelungsstangen verriegelt sind, wenn das Fahrzeug längere Zeit in dieser
Position verbleibt.
Hubrahmen in Hebe-Position :
Belassen Sie nach dem Heben und Absenken die Hubrahmen in verriegelter Position mit Hilfe der Verriegelungsstangen.
Alle auf dem Markt verfügbaren Hebesysteme, darunter auch der QUICK LIFT, sind nicht ausgelegt, ihre maximale Last
zu halten, ausser in der verriegelten Position.
Um den QUICK LIFT einzusetzen und ein Fahrzeug zu heben :
a. Stellen Sie sicher, dass die Handbremse gelöst ist, und dass kein Gang eingelegt ist, bevor Sie die Hubrahmen einset-
zen (in einigen Fällen müssen Sie hierfür die Bedienungsanleitung des Fahrzeugs konsultieren).
b. Legen Sie die Gummi-Auflagepads auf die Hubrahmen, in den dafür vorgesehenen Bereichen.
c. Drücken und halten Sie die Taste « UP » (aufrichten) auf der Fernbedienung. Die Hubrahmen beginnen, sich aufzu-
richten.
d. Lassen Sie die Taste « UP » (aufrichten) los unmittelbar bevor die Gummi-Auflagepads das Fahrgestell des Fahrzeugs
berühren.
e. Prüfen Sie die Stellen, wo die Gummi-Auflagepads das Fahrgestell des Fahrzeugs aufnehmen werden. Richten Sie
gegebenenfalls die Gummi-Auflagepads an den Aufnahmepunkten neu aus (Empfehlungen des Herstellers), ohne dass
Kontakt hergestellt wird. Es muss ein Freiraum von 10 bis 20 mm zwischen den Gummi-Auflagepads und den Aufnahme-
punkten verbleiben.
f. Drücken Sie die Taste « UP » (aufrichten) auf der Fernbedienung. Das Fahrzeug wird vom Boden abgehoben. Unter-
brechen Sie die Bewegung der Hubrahmen nicht, solange die erste Verriegelungsposition nicht erreicht wurde. Belassen
Sie niemals ein Fahrzeug im angehobenen Zustand, ausser, wenn die beiden Verriegelungsstangen sich in einer verrie-
gelten Position befinden.
g. Prüfen Sie die Stabilität des Fahrzeugs : sollte dies nicht der Fall sein, muss das Fahrzeug wieder auf den Boden abge-
lassen werden, indem Sie sofort « DN » (absenken) drücken und die Ursache bestimmen, bevor das Fahrzeug erneut
angehoben werden darf.
h. Heben Sie das Fahrzeug entweder bis zur Verriegelungshöhe 1 an oder bis zur Höhe 2. Sobald Sie gewünschte Verrie-
gelungsposition erreicht haben, drücken Sie die Taste « DN » (absenken) der Fernbedienung, um die beiden Hubrahmen
abzusenken und in die verriegelte Position zu überführen.
i. Vergewissern Sie sich, dass die beiden Hubrahmen sich in einer verriegelten Position befinden, und dass alle Gummi-
Auflagepads in Kontakt mit dem Fahrzeug sind.
j. Sobald diese beiden Aspekte geprüft sind, führen Sie einen Stabilitätstest aus um zu prüfen, ob das Fahrzeug stabil ist.
k. Lagern Sie die Fernbedienung an einem sicheren Ort, damit sie nicht versehentlich oder durch unbefugte Personen
bedient wird.
l. Erst nach diesen drei Überprüfungen kann die Arbeit um und am Fahrzeug gefahrlos begonnen werden.
12