XL™
VM0141, VM0141A, VM0141B, VM0141C, VM0141D, VM0141E, VM0146, VM0146A, VM0146B, VM0146C, VM0146D, VM0146E,
VM0147, VM0147A, VM0147B
Р
а з д е л ы
Английский ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1
Немецкий.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 11
Шведский .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 21
Французский ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 31
Русский ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 41
Испанский ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 51
Итальянский ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 61
Португальский .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 71
Арабский ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 81
о
б о з н а ч е н И я
Предупреждение.
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не прикасайтесь к движущимся частям
устройства. Не помещайте руки или инструменты в контейнер.
Опасность поражения электрическим током.
Высокая температура при смешивании горячих жидкостей.
НЕ ПОМЕЩАЙТЕ никакие предметы в контейнер во время работы
блендера.
Отключайте питание, если блендер не используется, а также перед очисткой, заменой вспомогательных приспособлений или когда во время работы блендера
необходимо приблизиться к его движущимся частям.
И
н ф о Р м а ц И я о
п е Р е Ра б о т к е
Изготовитель этого изделия осознает необходимость защиты окружающей среды.
Это изделие может содержать вещества, вредные для окружающей среды при утилизации в местах, не установленных законодательством (например, на свалках).
Символ перечеркнутого мусорного контейнера нанесен на этом изделии в качестве рекомендации осуществлять переработку по мере возможности.
Соблюдайте принципы экологической ответственности: по истечении срока эксплуатации возвращайте изделие в местный центр по переработке отходов.
Полный ассортимент изделий Vitamix см. на
веб-сайте vitamix.com.
Внимание!
Во время работы устройства крышка и пробка для крышки должны
находиться на своих местах.
Прочтите и примите к сведению руководство пользователя.
Не погружайте устройство в жидкость.
l / O
Включение и выключение устройства.
Тел.: 440-235-0214 Эл. почта: commercial@vitamix.com
Корпорация
Vita-Mix
®
Коммерческий отдел
8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 U.S.A.