Publicité
Symboles des indicateurs d'état du
READY
système
Symbole Description
Informations/Notifications
S'allume en ambre en même
temps que le texte et les
autres symboles sur l'écran du
conducteur
Frein de stationnement
S'allume en rouge lorsque le
frein de stationnement a été
serré. Page 195.
Indicateur de direction à
gauche et à droite
Clignote en vert lorsque les in-
dicateurs de direction ou les
feux de détresse sont actifs.
Page 146.
Feux de position et feux de
croisement
S'allume en vert lorsque les
feux de position et les feux
de croisement sont actifs.
Page 144.
OFF
Symbole Description
A
Feux de route actifs
(Si disponible)
S'allume en blanc lorsqu'il est
sélectionné et en bleu lorsqu'il
est actif. Page 145.
Contrôle électronique de la
stabilité
Off (désactivé)
S'allume en orange si le
programme de stabilité a été
désactivé manuellement.
Page 194.
ESC Track
ESC
S'allume en ambre lorsque le
CIRCUIT
mode de conduite sur circuit
est sélectionné. Page 198.
Rappel de la ceinture de sécurité
S'allume ou clignote en rouge
si une ceinture de sécurité n'est
pas bouclée. Page 33.
drivability. The warning symbol can also illuminate in
engine oil pressure. If the indicator illuminates d
W W a a r r n n i i n n g g s s y y m m b b o o l l i i n n r r e e d d : The warning indicator
conjunction with other indicators.
normal driving, find a safe place and stop the v
you that an important function is activated or th
AFFICHAGES, AVERTISSEMENTS ET JAUGES
L L o o w w e e n n g g i i n n e e o o i i l l p p r r e e s s s s u u r r e e : This indicator warns of low
immediately, contact a Lynk & Co Center for insp
serious fault has occurred that may affect the v
engine oil pressure. If the indicator illuminates during
drivability. The warning symbol can also illumin
normal driving, find a safe place and stop the vehicle
S S R R S S a a i i r r b b a a g g f f a a u u l l t t : If this warning indicator illumi
conjunction with other indicators.
immediately, contact a Lynk & Co Center for inspection.
during driving, it means a fault has been detect
L L o o w w e e n n g g i i n n e e o o i i l l p p r r e e s s s s u u r r e e : This indicator warns o
the front airbags, side airbags or inflatable curt
engine oil pressure. If the indicator illuminates d
S S R R S S a a i i r r b b a a g g f f a a u u l l t t : If this warning indicator illuminates
and/or pre-tensioner systems. If this happens, c
normal driving, find a safe place and stop the v
Symbole Description
during driving, it means a fault has been detected in
Lynk & Co Center for inspection.
immediately, contact a Lynk & Co Center for ins
the front airbags, side airbags or inflatable curtain
Airbag passager activé
and/or pre-tensioner systems. If this happens, contact a
S S R R S S a a i i r r b b a a g g f f a a u u l l t t : If this warning indicator illum
S'allume en rouge pour
Lynk & Co Center for inspection.
indiquer que l'airbag passager
during driving, it means a fault has been detec
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o n n : The front
the front airbags, side airbags or inflatable curt
est activé et qu'un adulte peut
passenger airbag is activated and adults
child seat or in a rear-facing child seat on the front passen
and/or pre-tensioner systems. If this happens, c
s'asseoir en toute sécurité sur
can sit safely in the front passenger seat.
if the airbag is activated.
Lynk & Co Center for inspection.
le siège passager. Ne jamais
Never sit a child on a booster cushion, in a
asseoir un enfant sur un
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o f f f f : The front passenge
child seat or in a rear-facing child seat on the front passenger seat
coussin rehausseur. N'utilisez
airbag is deactivated and children shorter than
if the airbag is activated.
jamais un siège enfant orienté
in a child seat can sit in the front passenger sea
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o f f f f : The front passenger
vers l'arrière sur le siège du
safer when the child is properly secured in the r
airbag is deactivated and children shorter than 140 cm
seats.
child seat or in a rear-facing child seat on the front passen
passager si l'airbag est actif.
in a child seat can sit in the front passenger seat. It is
Page 39.
if the airbag is activated.
S S e e a a t t b b e e l l t t r r e e m m i i n n d d e e r r : The indicator illuminates if t
safer when the child is properly secured in the rear
belt is unfastened in the driver or front passenge
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o f f f f : The front passeng
Airbag passager désactivé
seats.
airbag is deactivated and children shorter than
S'allume en ambre pour indi-
S S e e a a t t b b e e l l t t r r e e m m i i n n d d e e r r : The indicator illuminates if the seat
in a child seat can sit in the front passenger sea
quer que l'airbag passager est
belt is unfastened in the driver or front passenger seat.
safer when the child is properly secured in the r
désactivé et qu'un enfant dans
seats.
un siège enfant orienté vers
S S e e a a t t b b e e l l t t r r e e m m i i n n d d e e r r : The indicator illuminates if
l'arrière peut s'asseoir en toute
belt is unfastened in the driver or front passeng
sécurité sur le siège passager.
Page 39.
Niveau de carburant bas
S'allume en ambre pour indi-
quer un faible niveau de carbu-
rant dans le réservoir. Page 66.
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o n n : The fron
passenger airbag is activated and a
can sit safely in the front passenger s
Never sit a child on a booster cushion
F F r r o o n n t t p p a a s s s s e e n n g g e e r r a a i i r r b b a a g g o o n n : The fron
passenger airbag is activated and a
can sit safely in the front passenger
Never sit a child on a booster cushio
63
Publicité
