1 Introduction
La présente documentation technique contient les consignes détaillées pour le
montage, le raccordement et la mise en service en toute sécurité et adéquats
du produit.
Elle contient également les consignes de sécurité ainsi que les informations gé-
nérales sur le produit.
Les informations concernant le fonctionnement sont contenues dans les ins-
tructions de service.
La présente documentation technique s'adresse exclusivement au personnel
spécialement formé et autorisé.
1.1 Validité
La présente documentation technique s'applique aux changeurs de prises en
charge de type VACUTAP® VR® dans les variantes suivantes :
VRS
–
VRS I 701
–
VRS II 702
–
VRS III 700 Y
–
VRS I 1001
–
VRS II 1002
–
VRS III 1000 Y
–
VRS I 1301
–
VRS II1302
–
VRS III 1300 Y
–
VRS I 2622
VRM
–
VRM I 701
–
VRM II 702
–
VRM III 700 Y
–
VRM I 1001
–
VRM II 1002
–
VRM III 1000 Y
–
VRM I 1301
–
VRM II 1302
–
VRM III 1300 Y
–
VRM I 2622
VRL
–
VRL I 1301
–
VRL II 1302
–
VRL III 1300 Y
–
VRL I 2622
VRH
–
VRH I 651
–
VRH II 652
–
VRH III 650 Y
–
VRH I 1301
5220912/05 FR Introduction
5