22
FRANÇAIS
INTRODUCTION
Nous tenons à vous féliciter pour l'achat d'un moteur Thor Polini. Grace
à ce choix vous faites partie d'une grande famille de propriétaires d'un
produit qui vous donnera de grandes satisfactions. THOR a été conçu
pour assurer les meilleures prestations possibles. Nous vous prions de
lire attentivement ce manuel d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser
votre nouveau moteur.
Cette brochure contient des renseignements importants qui vous aide-
ront à obtenir le meilleur rendement que le moteur Thor peut vous
donner. La parfaite configuration et la totale connaissance du moteur
assurent sécurité et tranquillité pendant son utilisation.
INDEX
1- Avertissements généraux / Garantie
2- Carburant
3- Mise en marche
3.1- Démarrage manuel
3.2- Démarrage électrique
3.3- Démarrage électrique Dual Spark – Test allumages
4- Rodage
5- Arrêt du moteur
6- Contrôle carburation
7- Nettoyage
8- Transport
9- Entretien périodique
9.1- Enlèvement et nettoyage filtre à air
9.2- Contrôle niveau huile réducteur
9.3- Remplacement huile réducteur
9.4- Remplacement corde démarreur (flash starter)
9.5- Vérification niveau circuit de refroidissement
9.6- Vidange circuit de refroidissement
9.7- Remplissage circuit de refroidissement
10- Comportement à suivre pendant les phases de vol
10.1- Seuils de températures
11- Installation du moteur dans le châssis
11.1- Thor 303 Dual Spark
11.2- Démarrage électrique
11.3- Alimentation carburante
11.4- Accélérateur
11.5- Hélice
11.6- Réducteur
12- Fiches entretien
13- Diagnostic des défauts
1- AVERTISSEMENTS GENERAUX
Polini et son revendeur déclinent toute responsabilité, directe ou indi-
recte, liée à l'utilisation de leur moteur, surtout lorsqu'il est modifié
ou manipulé par des tiers. Polini n'assume aucune responsabilité pour
des dommages causés par un mauvais entretien ou par une mauvaise
installation, à l'exception du remplacement des pièces sous garantie.
Des éventuelles modifications techniques pourront être apportées par
l'acheteur, qui assume la pleine responsabilité pour tout dommage ; les
FRANÇAIS
pièces de rechange pour toute modification ne sont pas couvertes par la
garantie. Chaque modification apportée par l'acheteur ou l'enlèvement
des pièces d'origine peuvent rendre le moteur dangereux !
L'acheteur est invité à respecter et à se conformer au manuel d'utilisa-
tion et de maintenance, pour sa propre sécurité et pour celle des autres
personnes. L'utilisation du moteur est risquée, c'est pourquoi vous devez
faire très attention avant, pendant et après le vol, pour ne pas courir de
danger. En raison des risques inhérents à l'utilisation du moteur et du
vol, Polini décline toute responsabilité contre tous accidents, ruptures,
blessures ou décès. Voler requiert toujours une attention maximum.
Soyez conscients que vous volez sous votre propre responsabilité. Avant
chaque utilisation, vérifier le bon état du moteur. Ce moteur n'est pas
couvert par une assurance de responsabilité. En l'utilisant, vous assumez
automatiquement la prise en charge de tous les risques concernant le
sport du vol et la responsabilité personnelle envers les dommages à soi-
même ou à des tiers et les accidents pouvant provoquer des blessures
ou décès dérivants de l'utilisation de ce produit. Nous vous invitons à
lire attentivement les instructions de ce manuel, car elles sont utiles
pour améliorer la connaissance et l'utilisation du produit et donc pour
prévenir et mesurer chaque risque éventuel.
GARANTIE
Tous les moteurs Polini sont construits avec du matériel de qualité, on
assure donc que le produit acheté est sans défauts, à condition que
l'acheteur achète le produit chez un revendeur Polini autorisé.
DUREE
La garantie est valable pour une période de 12 mois à partir de la date
d'achat de l'utilisateur final. Il est nécessaire d'activer la garantie par le
dépôt du formulaire (voir dernière page) et conserver le bordereau de
paiement ou la facture.
COUVERTURE
La présente garantie couvre les dommages causés au moteur par des
composants défectueux, par du matériel non conforme à l'usage indi-
qué, le mauvais assemblage de la part du fabricant. La garantie inclue
seulement les pièces de rechange. Les frais de transport sont exclus de
la garantie et sont à la charge du client.
La garantie ne couvre pas :
• Les modifications du moteur non approuvées par Polini
• L'usure normale des pièces
• La négligence, l'absence d'entretien, les accidents, l'installation
ou le mauvais entretien ;
• La chute accidentelle ou la chute du moteur ou de ses composants
;
• L'usage impropre ou le mauvais traitement du moteur ;
• L'assemblage de pièces ou de composants non spécifiés pour
l'utilisation du moteur ;
• La surchauffe ou l'arrêt du moteur à la suite d'une utilisation
prolongée, au-delà des limites conseillées par Polini ;
• L'absence d'entretien conseillé par Polini ou l'entretien non cor-
rect, l'usage de carburants ou de lubrifiants non conformes, la
présence de saleté ou de corps étrangers dans le moteur, même
aspirés ;