Publicité
4.3 Utilisation
du système de
contrôle de la salle
d'opération (ORCS)
en option
4.3.1 Utilisation du
système HERMES-Ready
AVERTISSEMENT – RISQUE DE
BLESSURES CORPORELLES : Un
mouvement imprévu de la table
peut blesser le patient. Le patient
doit être attaché à la table
conformément aux pratiques de
positionnement recommandées.
MISE EN GARDE – RISQUE DE
DÉGÂTS MATÉRIELS : Éloigner le
cordon de la commande manuelle
(et le cordon d'interface HERMES
Ready
1
ou ACT Enabled™ et/ou le
cordon de la pédale de commande,
le cas échéant) des points de
pincement où il risque d'être
endommagé en se coinçant.
1
HERMES-Ready est une marque
déposée de Computer Motion.
4-8
P150829-090
Le système d'interface HERMES
manuelle appropriée sont nécessaires pour l'activation vocale des fonctions de
la table chirurgicale Amsco 3085 SP.
REMARQUE : Les tables alimentées par batterie doivent être ARRÊTÉES
après chaque procédure pour éviter de décharger inutilement la batterie. Si le
voyant BATTERIE FAIBLE de la commande manuelle indique un état de charge
insuffisant, consulter la
la batterie.
Un système d'interface HERMES-Ready et une commande manuelle HERMES-
Ready sont requis pour l'activation vocale des fonctions de la table Amsco
3085 SP HERMES-Ready.
IMPORTANT : Utiliser la commande manuelle 3085 SP HERMES-Ready avec
le détendeur bleu. La commande manuelle 3085 SP standard avec le détendeur
rouge au niveau de la fiche ne peut pas être connectée à la table HERMES-
Ready. Pour un fonctionnement correct du système HERMES, vérifier que la
table HERMES-Ready est mise en interface avec un système HERMES
uniquement et avec aucun autre système ORCS.
REMARQUE : Si le système d'interface HERMES et la commande manuelle de
la table sont actionnés simultanément, cette dernière a priorité.
1. Pour que les fonctions de positionnement à l'aide du système
®
-
d'activation vocale HERMES puissent être utilisées, les
opérations suivantes doivent être exécutées préalablement :
• Connecter la commande manuelle (unité HERMES-Ready avec extrémité
bleue de la connexion).
• ACTIVER la commande.
• Engager les patins de blocage.
• Activer le bouton ORIENT PATIENT (Orientation du patient) (voyant vert
ALLUMÉ) pour indiquer la position du patient sur la table (voir figures 4-2
et 4-3).
2. Connecter le système d'interface HERMES à la table 3085 SP HERMES-
Ready en alignant le point rouge de la fiche noire du cordon de l'interface
HERMES sur le point rouge de la prise noire de la table HERMES-Ready et
en enfonçant la fiche pour la connecter (voir figure 4-6).
REMARQUE : Une bague de retenue munie d'un ressort maintient la fiche
dans la prise. Lors du débranchement du système d'interface, tirer la bague
de retenue vers l'arrière avant d'extraire la fiche de la prise.
3. Pour obtenir des instructions d'utilisation, consulter le document Guide
d'utilisation et d'entretien du centre de contrôle de salle d'opération
HERMES et annexe, fourni avec le système HERMES.
REMARQUE : Lorsque le système HERMES est mis sous tension et qu'il
interroge la table pour la première fois, l'écran HERMES doit reconnaître cette
dernière en tant que table.
Figure 4-6. Connexion du système HERMES-Ready
Manuel de l'opérateur
®
1
-Ready
ou ACT Enabled™ et la commande
6 pour connaître la procédure de chargement de
SECTION
Prise noire (branchement du
câble de l'interface HERMES)
Aligner les points
rouges pour
brancher le câble
de l'interface du
système
HERMES-Ready
Détendeur noir
Instructions d'utilisation
Publicité
