Publicité
2.2.3 Autres points à
prendre en considération
AVERTISSEMENT – RISQUE DE
BLESSURES CORPORELLES :
•
Le personnel hospitalier doit veiller
à ce que la respiration, la circula-
tion sanguine et les voies
nerveuses des patients restent
parfaitement dégagées pendant
leur installation et leur surveil-
lance.
•
Le poids du patient ne doit pas
dépasser 452 kg (1 000 lb) pour
une opération en orientation
normale et 226 kg (500 lb) pour
une opération en orientation
inversée. Les accessoires peuvent
toutefois avoir une limite de poids
moins élevée. Dans tous les cas,
toujours respecter la limite la plus
faible.
2.3 Description
générale
MISE EN GARDE – RISQUE DE
DÉTÉRIORATION DU MATÉRIEL :
•
Dans le cas des tables équipées
pour l'ORCS, utiliser la commande
manuelle HERMES
ACT Enabled 3085 SP dotée d'une
prise avec un détendeur bleu. La
commande manuelle 3085 SP stan-
dard est munie d'une prise avec
un détendeur rouge. Ces deux
commandes
ne
interchangeables.
•
Les commandes manuelles
HERMES
®
-Ready
1
et ACT Enabled
sont interchangeables pour le
contrôle des fonctions de la table.
La commande d'activation vocale
du système ORCS ne fonctionnera
cependant PAS correctement en
cas d'utilisation de la commande
manuelle inappropriée.
2-4
P150829-090
Faire preuve d'une extrême prudence lors du transfert de patient depuis ou sur
la table.
S'assurer que tous les accessoires sont correctement installés et fixés.
S'assurer de l'absence de points de pression dangereux susceptibles de
blesser le patient installé et les éliminer, le cas échéant.
Faire appel à un expert médical qualifié pour surveiller le patient pendant
l'intervention chirurgicale et écarter tout danger lié à son positionnement.
REMARQUE : Lors de l'articulation rapide de la table par le biais de divers
mouvements répétés, les différentes sections du plateau peuvent se désaligner
et la commande manuelle peut ne plus fonctionner correctement. Pour éviter une
telle situation, exécuter la fonction de remise à niveau après chaque procédure.
Les écarts en cas d'articulations multiples seront ainsi réduits au minimum.
Les tables chirurgicales Amsco 3085 SP sont des unités commandées à
distance compatibles avec l'amplification d'images dotées de systèmes de
secours auxiliaires pour la commande et de systèmes hydrauliques Les tables
sont fournies avec des coussins épais de 51 mm (2 po) et existent dans deux
configurations différentes :
• Alimentation électrique
• Alimentation par batterie
Les deux tables fonctionnent de la même manière. Si, pour une raison ou pour
®
-Ready
1
ou
une autre, l'opérateur doit déconnecter la batterie du moteur, se reporter à la
S
ECTION
REMARQUE : Deux commandes manuelles sont disponibles : la commande
manuelle standard (prise munie d'un détendeur rouge) est destinée aux tables
standard, tandis que la commande manuelle ORCS (Operating Room Control
sont
pas
System) (prise munie d'un détendeur bleu) est conçue pour les tables équipées
d'options de commande d'interface HERMES
deux commandes ne sont pas interchangeables.
Champ d'amplification d'images
Côté tête − 711 mm (28 po) avec repose-tête fixé (plus une rallonge de repose-
tête d'une longueur maximale de 76 mm (3 po)).
Côté pieds − 838 mm (33 po) sans repose-tête fixé.
Largeur − 368 mm (14,5 po) en moyenne à chaque extrémité.
1
HERMES-Ready est une marque déposée de Computer Motion.
Manuel de l'opérateur
2.5, D
B
ÉCONNEXION DE LA
ATTERIE DU
− 1 143 mm (45 po) avec repose-tête fixé (aucune rallonge de
repose-tête n'est autorisée à cette extrémité).
M
.
OTEUR
®
1
-Ready
ou ACT Enabled™. Ces
Informations importantes relatives à l'utilisation
Publicité
