Montage de la commande manuelle
sur le support
La commande manuelle est toujours installée du même côté du
support que l'actionneur. Pour installer l'ensemble commande
manuelle, procéder comme suit :
A.
Insérer l'arbre de la commande manuelle (41) dans le trou
du support approprié et sur le bras de levier (37) et installer
l'axe de chape (39) et les attaches de retenue (40).
B.
Installer le support de la commande manuelle (42), les
rondelles de blocage (44) et les vis d'assemblage (43) et
les serrer fermement.
C. Tourner le sous-ensemble commande manuelle sur l'arbre (41)
suffisamment loin pour permettre l'alignement des trous dans
le pivot de la commande manuelle (46) sur les trous dans le
support
de
et
installer
des
puis serrer fermement.
D. Tourner la commande manuelle en position désengagée.
Remarque : La position désengagée est obtenue
lorsque
l'arbre
de
entièrement visible dans la fente située à l'extrémité de
la commande.
E.
Brancher une alimentation en air à l'actionneur et appliquer
une pression d'air de 20 psi pour étendre complètement
l'arbre de l'actionneur.
F.
Tourner la commande manuelle jusqu'à ce que la rainure
du bras de levier (37) entre juste en contact avec l'axe du
bras de levier (36).
G. Mesurer la distance comme indiqué à la Figure 24 et
installer le sous-ensemble butée de commande manuelle
comme indiqué dans le tableau de référence de la Figure
25.
Remarque : Installer le collier de butée (75), l'entretoise
(73) et la butée (74) dans la bonne orientation et fixer la
vis d'assemblage (72).
H. Installer le capuchon d'extrémité (51).
I.
Replacer le cache inférieur (19), les caches latéraux (56) et
le cache de base (28).
20 | Baker Hughes
commande
manuelle
axes
de
pivotement
la
commande
manuelle
Ajustements mineurs
Dans certains cas, il peut être nécessaire de raccourcir ou
d'allonger le palier d'extrémité de la tige (94) pour obtenir la
fermeture souhaitée, en particulier avec les vannes dotées
d'un revêtement. Il suffit de desserrer le contre-écrou (93) et
de maintenir la tige de l'actionneur sur les méplats prévus à cet
effet, de faire tourner l'arbre pour étendre le palier d'extrémité de
la tige (94) plus court, puis de resserrer le contre-écrou contre
l'arbre de l'actionneur.
L'extension du palier d'extrémité de la tige est limitée
à environ 3/8" en utilisant cette méthode d'ajuste-
ment. Une extension supplémentaire pourrait em-
pêcher un engagement suffisant du filetage pour
(42)
des performances satisfaisantes. Si plus de 3/8" est
(45)
nécessaire, le levier (33) n'est pas sur la bonne can-
nelure de l'arbre. Se reporter à la section appropriée
des présentes instructions et apporter les modifica-
tions nécessaires.
est
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
DANGER