Machine Translated by Google
INDICE
Accessoires ................................................. .......................11
Attachement.................................................. ..................13 B atterie
(Portable) .................................. ..................................13 C lip d e c einture
(Portable) ................ ................................................14 A ntenne f lexible
( Portable)..................................................13 S upport d e m ontage
( Mobile) ..................................................16 F onctionnement
avancé .................................................. .........41 F onction d e d rainage d e
l'eau A quaQuake™ ......48 A ttribuable t ouches, c laviers e t i nterrupteur à
levier P our l 'émetteurrécepteur d e t ype
portable ..................211
Touches, c laviers e t i nterrupteur a ssignables
Pour l 'émetteurrécepteur d e t ype m obile ..................................212 R églage
du n iveau a udio... .................................................. .....32
Sauvegarde d es d onnées e nregistrées s ur l a c arte m icroSD ..97 R églage d e
l'état d u r étroéclairage .................. ..................................122 F onctionnement
de b ase ....... .................................................. ...31 B locbatterie
(Portable) ...................................... ...............13 C lip d e c einture
(Portable) .................................. ..................................14 F onctionnement
Bluetooth®.......... ...............................................111 B luetooth ®
Fonctionnement d e l a t echnologie s ans f il ................112 A cceptation d 'une
demande d e j umelage ................. .................. 1 111 S uppression d 'un
appareil B luetooth® d e l a l iste d 'appairage.......1114 D éconnexion d 'un
appareil B luetooth®.. ....................1113 I nterférences
électromagnétiques.................................. ..............112 P aramètres d u
casque .................................. ..................................118 J umelage a vec u n
appareil d e d onnées ...... ..................................119 J umelage a vec u n
casque .................. .......................................116 A ctivation d e l a f onction
Bluetooth®... ..................113 P our l es t ypes d e S egments
Mobiles .................. ..................115 P our l es t ypes p ortables s ans
écran .................. ........114 P our l es t ypes d e t ouches p ortables à d ix
touches e t s imples e t l es t ypes d 'écran L CD
mobile ...... ..................................113 R éinitialisation d e l 'unité B luetooth®
installée ...... .............1115 P our l es t ypes d e s egment
mobile .................................. ..1116 P our l es t ypes p ortables s ans
affichage ..................1116 P our l es m odèles p ortables à d ix t ouches e t
Types d e t ouches s imples e t t ypes d 'écrans L CD
mobiles ......................................... ..........1115 L e n ombre m aximum
d'appareils a ppariés ..................1117
Procédure d 'appel ....................................................... ..................37
Annulation d 'une n umérisation ...................... ..................................53
Sélection d e c anal ...... .................................................. .....34 S élection d 'un
canal d e t onalité c ontinue .......................35 S élection d 'un c anal d e
fonctionnement . .....................................34 S élection d 'un c anal
RAN ...... .......................................36 C ouvercle d u c onnecteur
(Portable) ...............................................15 C anal d e t onalité
continue .................................................. ....35 C opie d e d onnées d epuis u n
émetteurrécepteur ...................... 1 34
Appels D TMF ....................................................... .......................42
Numérotation a utomatique................................................. .......................42
Numérotation m anuelle .................................................. ................42
Fonction é tourdissement ( uniquement p our l e f onctionnement L TR) ......4 2
Appel d 'urgence .................................................. ....................43
Transmission .................................. .......................................43 L a t ouche
[Urgence]. .................................................. 4 3 L a f onction T ravailleur
Isolé ................................................ . 45 L a f onction H omme à
terre .................................................. .....44 L a f onction d e d étection d e
mouvement ......................4 6 L a f onction d e d étection
stationnaire..................46 F onction d e
cryptage....... .................................................. . 724
UN
B
C
D
E
Affichage d es i nformations s ur l e m icrologiciel..............132 A ntenne f lexible
(portable) . ...............................................13 A vant , p anneaux s upérieurs e t
latéraux
Pour l 'émetteurrécepteur d e t ype m obile ..................................25
Connecteur d e m icrophone .. ...............................................25 T ypes
d'émetteursrécepteurs .................................................. .........25 P our
l'émetteurrécepteur d e t ype p ortable ...................... ...22 M ulti
connecteur .................................................. ....................22
Types d 'émetteursrécepteurs .................................................. .........22
Affichage d es
fonctions P our l 'émetteurrécepteur d e t ype m obile .................................. .......27
Type d 'affichage à c ristaux l iquides.............................. ..................................27
Type d e s egments................. .................................................. 2 8 P our
l'émetteurrécepteur d e t ype p ortable ......................................23
Paramètres d u c asque ................................................ ...............118 S ortie
MPA .................................. .......................................118 B ip d es
touches ...... .................................................. ..............118 P TT à u ne
touche ............................. ..................................118 É conomie
d'énergie ............. .................................................. ...118 B ip
PTT.................................................. ..................................118 M icrophone
à m ain H M218 .................. ..................................142
Connexion.............. .................................................. ....142 F onctions d es
touches l ogicielles .................................. ..........142 V oyant
d'état .................................. ..................................142 M icro h autparleur
HM222 .................. ..................................143
Fixation.............................. ..................................................14 3
I F onction j ournal d es a ppels e ntrants .................................................. ..822
Suppression d e
la l iste e ntrante .................................. ..................................722 V érification
du j ournal d es a ppels e ntrants ...... ................ 7 20, 8 22
Fonction d e v errouillage d es t ouches ....................................... .............310
Réglage d u n iveau d u b ip d es t ouches ...................... ...............123
Mallette d e t ransport L C184/LC186 .....................................14 6
Fixation.................................................. ..................................146
Modèles ...................... .................................................. ....146 V érification
des c ouleurs d e l 'écran A CL.............. .......................133
Clip d e c einture M M B136 .............................................. ..................144
Fixation.................................. ..................................................144 T able
des m atières .... .................................................. ..................144
Détachement.................................. .......................................145
Fonctionnement d u s ystème M DC 1 200.. ....................................... 8 1, 8 2
Recevoir u n a ppel..... .................................................. ......818 R éception
d'un a ppel d 'alerte d 'appel M DC ......819 R éception d 'un a ppel d 'urgence
MDC ..................818 R éception d 'un a ppel d e m essage
MDC ...... ..................821 R éception d 'un a ppel s électif M DC ( Sel
Call) ...............819 R éception d 'un a ppel d 'état M DC .................................821
Réception d 'un a ppel M DC S tun o u R evive a ppel................................820
Recevoir u n P TTID.................................. .......................818
I1
F
H
K
L