Sygonix 1644465 Notice D'emploi page 42

8. Affichage du menu OSD
La caméra de surveillance a pour particularité de proposer la fonction appelée UTC (UTC = « up the coax » =
via le câble coaxial). Cela signifie que le menu OSD est facilement et directement accessible à partir du DVR
pour effectuer les réglages.
La récupération du menu OSD de la caméra de surveillance ainsi que la transmission des réglages du DVR
à la caméra de surveillance s'effectuent directement via le câble coaxial qui relie la caméra de surveillance
au DVR.
Si votre DVR ne prend pas en charge la fonction UTC, vous devez utiliser un contrôleur OSD
externe qui doit être placé entre la caméra de surveillance et le DVR.
La caméra de surveillance n'a pas la possibilité elle-même d'accéder au menu OSD ou d'effectuer
des réglages dans le menu OSD. Ceci est uniquement possible avec un DVR ou un contrôleur
OSD adapté.
Le mode d'accès au menu OSD de votre DVR (ou via un contrôleur OSD externe) est décrit dans les modes
d'emploi correspondants. En règle générale, la fonction se cache dans le DVR sous l'option du menu « PTZ ».
42