Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sygonix Manuels
Serrures
1559246
Sygonix 1559246 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sygonix 1559246. Nous avons
1
Sygonix 1559246 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sygonix 1559246 Notice D'emploi (232 pages)
Serrure à code en acier surfin
Marque:
Sygonix
| Catégorie:
Serrures
| Taille: 3.14 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
5
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
6
5 Sicherheitshinweise
7
6 Bedienelemente
9
7 Montage und Anschluss
14
8 Anschlussbeispiele
16
Standalone-Betrieb
16
Betrieb in Verbindung mit einer Alarmanlage
17
9 Inbetriebnahme
18
10 Signaltöne und LED-Anzeigen
19
Die „DAP"-Steckbrücke
20
12 Programmierung
21
Programmiermodus Aktivieren/Verlassen
21
Alle Programmierungen Zurücksetzen
22
Mastercode Programmieren
22
Superuser-Code
23
Benutzercodes
25
Code für Stillen Alarm (Bedrohungsalarm)
28
Besucher-Code
30
Aktivierungsdauer für Ausgang #1 und #2
32
Sicherheitsfunktionen bei Falscheingabe
37
Türalarm
39
Signalton bei Aktivierung von Ausgang #1 oder #2
40
Signaltöne bei Normalbetrieb
41
Zugangsmodus Auswählen
42
Blinksignal IM Normalbetrieb Ein-/Ausschalten
43
Betriebsart für Türöffner-Taste Wählen
44
Signalton bei Offen Stehender Tür
46
Einfache Betriebsart („Single User")
47
Allgemeine Informationen
47
Auswahl der Betriebsart „Single User
48
Auswahl der Betriebsart „Multi User
48
Mastercode/Benutzercode Programmieren
49
Superuser-Code Programmieren
49
Code für Stillen Alarm (Bedrohungsalarm)
50
Besucher-Code
50
Programmierung Durchführen
51
Codeschloss Verwenden
54
15 Störungsbeseitigung
55
16 Pflege Und Reinigung
57
17 Entsorgung
57
18 Technische Daten
57
English
59
1 Introduction
61
2 Explanation of Symbols
62
3 Intended Use
62
4 Delivery Content
63
5 Safety Instructions
64
6 Control Elements
66
7 Mounting and Connection
71
8 Sample Connections
73
Standalone Mode
73
Connecting the Combination Lock to an Alarm System
74
9 Operation
75
Important
75
10 Beeps and LED Indicators
76
11 The "DAP" Jumper
77
12 Programming
78
Exiting Programming Mode
78
Restoring Factory Settings
79
Setting the Master Code
79
Superuser Code
80
User Codes
82
Code for Silent Alarm (Duress Alarm)
85
Visitor Code
87
Activation Time for Outputs #1 and #2
89
Security Features for Incorrect Codes
94
Door Alarm
96
Setting the Activation Tone for Outputs #1 and #2
97
Beeps in Normal Mode
98
Selecting the Access Mode
99
Switching The Flashing Led Indicator On/Off
100
Selecting the Operating Mode for the Door Opener Button
101
13 Single User Mode
104
General Information
104
Selecting Single User Mode
105
Selecting Multi-User Mode
105
Programming the Master Code/User Code
106
Programming the Superuser Code
106
14 Programming Example
108
Configuring the Settings
108
Using the Combination Lock
111
15 Troubleshooting
112
Care and Cleaning
114
17 Disposal
114
18 Technical Data
114
Français
116
1 Introduction
118
2 Explication des Symboles
119
3 Utilisation Prévue
119
4 Contenu D'emballage
120
5 Consignes de Sécurité
121
6 Éléments de Fonctionnement
123
7 Montage et Branchements
128
8 Exemples de Raccordement
130
Mode Autonome
130
Fonctionnement en Liaison Avec un Système D'alarme
131
9 Mise en Service
132
10 Signaux Sonores et Indicateurs LED
133
11 Le Cavalier « DAP
134
12 Programmation
135
Activer/Quitter le Mode de Programmation
135
Réinitialiser Toutes Les Programmations
136
Programmer le Code Maître
136
Code Super Utilisateur
137
Code Utilisateur
139
Code pour Alarme Silencieuse (Alarme de Menace)
142
Code Visiteur
144
Durée D'activation pour la Sortie #1 et #2
146
Fonctions de Sécurité en cas de Code Erroné
151
Alarme de Porte
153
Signal Sonore Lors de L'activation de la Sortie #1 ou #2
154
Signaux Sonores en Fonctionnement Normal
155
Sélectionnez le Mode D'accès
156
Activer/Désactiver le Clignotement en Fonctionnement Normal
157
Sélectionner le Type de Fonctionnement pour le Bouton de la Gâche Électrique
158
Signal Sonore en cas de Porte Ouverte
160
13 Mode de Fonctionnement Simple (« Single User »)
161
Généralités
161
Sélection du Mode de Fonctionnement « Single User
162
Sélection du Mode de Fonctionnement « Multi User
162
Programmer le Code Maître/Le Code Utilisateur
163
Programmer le Code Super Utilisateur
163
Code pour Alarme Silencieuse (Alarme de Menace)
164
Code Visiteur
164
14 Exemple de Programmation
165
Effectuer la Programmation
165
Utiliser la Serrure à Code
168
15 Dépannage D'un Dérangement
169
16 Entretien et Nettoyage
171
17 Élimination des Déchets
171
18 Données Techniques
171
Dutch
173
1 Inleiding
175
2 Verklaring Van de Symbolen
176
3 Beoogd Gebruik
176
4 Leveringsomvang
177
5 Veiligheidsinstructies
178
6 Bedieningselementen
180
7 Montage en Aansluiting
185
8 Aansluitvoorbeelden
187
Zelfstandig Gebruik
187
Gebruik in Combinatie Met Een Alarminstallatie
188
9 Ingebruikname
189
10 Geluidssignalen en LED-Indicatoren
190
11 De "DAP"-Jumper
191
12 Programmering
192
Programmeermodus Activeren/Verlaten
192
Alle Programmeringen Terugzetten
193
Mastercode Programmeren
193
Supergebruikerscode
194
Gebruikerscodes
196
Code Voor Stil Alarm (Bij Bedreiging)
199
Bezoekerscode
201
Activeringsduur Voor Uitgang 1 en 2
203
Veiligheidsfuncties Bij Verkeerde Invoer
208
Deuralarm
210
Geluidssignaal Bij Activering Van Uitgang 1 of 2
211
Geluidssignalen in de Standaardmodus
212
Toegangsmodus Selecteren
213
Knippersignaal in de Standaardmodus In- en Uitschakelen
214
Modus Voor Deuropenerknop Selecteren
215
Geluidssignaal Bij Openstaande Deur
217
13 Eenvoudige Modus ("Single User")
218
Algemene Informatie
218
Single User"-Modus Selecteren
219
Multi User"-Modus Selecteren
219
Mastercode/Gebruikerscode Programmeren
220
Supergebruikerscode Programmeren
220
Code Voor Stil Alarm (Bij Bedreiging)
221
Bezoekerscode
221
14 Programmeervoorbeeld
222
Codeslot Gebruiken
225
15 Opheffen Van Storingen
226
16 Reiniging En Onderhoud
228
17 Verwijdering
228
18 Technische Gegevens
228
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sygonix 1594378
Sygonix 1522017
Sygonix 1590617
Sygonix 1597120
Sygonix 1593775
Sygonix 1593776
Sygonix 1524062
Sygonix 1524063
Sygonix 1524064
Sygonix 1545962
Sygonix Catégories
Caméras de surveillance
Systèmes de sécurité
Équipement d'éclairage
Thermostats
Capteurs
Plus Manuels Sygonix
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL