Relais - Mettler Toledo THORNTON 770MAX Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour THORNTON 770MAX:
Table des Matières

Publicité

Activer [Activate]
Lorsque la valeur limite est dépassée, le 770MAX peut
activer un relais ou un circuit de sortie discrète. Les relais ne
sont disponibles que sur les modèles possédant cette
option.
Les sorties discrètes sont généralement à +5V et chutent à
0V lorsque la valeur limite est dépassée. Il n'existe aucun
réglage de temporisation, d'hystérésis ou d'inversion d'état
pour les sorties discrètes étant donné qu'elles sont
destinées aux relais.
Si la sonde est défectueuse [If sensor error]
Si la sonde est défectueuse, le 770MAX peut permettre
l'activation de la valeur limite (On) ou bien de la désactiver [Off].
Sélectionner Off (Inactif) pour désactiver la valeur limite en
cas de défaillance de la sonde.
Activation sur erreur [On error set]
CETTE FONCTION EST DISPONIBLE UNIQUEMENT
POUR LES MESURES TOC LORSQU'UNE SONDE
5000TOC EST CONNECTÉE AU 770MAX. En cas de
détection d'une erreur, le 770MAX autorise l'activation de la
valeur limite ou la désactive. Sélectionnez Désactivé [Off]
pour désactiver la consigne en cas de détection d'erreur.
Reportez-vous au manuel de la sonde 5000TOC, 84445,
pour obtenir des informations sur les conditions d'erreur.
Etat [Status]
Affiche le temps écoulé (jours:heures:minutes) depuis
l'activation de cette valeur limite.
RELAIS [RELAYS]
Les relais peuvent être programmés pour se déclencher en
cas de dépassement d'une valeur limite (voir VALEURS
LIMITES ci-dessus). Les valeurs de temporisation et
d'hystérésis peuvent être saisies pour "régler avec précision"
l'utilisation du relais.
Les relais disponibles dépendent du modèle de 770MAX
commandé. Voir le Chapitre 2 : Installation du 770MAX
pour plus d'informations sur le raccordement.
Si les relais ne sont pas présents sur l'appareil, un message
d'erreur apparaît sur l'afficheur lorsque l'on accède à ce menu.
N° de relais [Relay #]
Utiliser les touches des flèches Haut/Bas pour sélectionner le
relais désiré (1 à 4), puis appuyer sur Enter pour poursuivre la
configuration de ce relais. Terminer toutes les configurations
d'un relais avant d'en commencer une autre.
Pour configurer le relais suivant, appuyer sur Page Up
jusqu'au retour de cet écran, puis choisir un autre numéro de

relais.

Temporisation [Delay]
Une temporisation peut être programmée avant l'activation
du relais. Saisir la durée de la temporisation en secondes.
Chapitre 4
Si la valeur limite n'est plus atteinte avant la fin de la durée
de temporisation, le relais n'est pas activé.
Hystérésis [Hysteresis]
Une valeur d'hystérésis (ou valeur de plage d'insensibilité), qui
correspond en fait à un pourcentage fixé de la valeur limite,
impose que la valeur de l'indicateur de mesure retourne vers
cette valeur limite avant que le relais ne soit désactivé.
Lorsque le point de réglage est une limite haute, pour que le
relais soit désactivé, il faut que la valeur de l'indicateur de
mesure chute par rapport à la valeur initiale de la limite d'au
moins l'équivalent de ce pourcentage. Lorsque le point de
réglage est une limite basse, pour que le relais soit désactivé,
il faut que la valeur de l'indicateur de mesure augmente par
rapport à la valeur initiale de la limite d'au moins l'équivalent
de ce pourcentage.
Par exemple, une valeur limite haute a été fixée à 100 et
l'indicateur de mesure est actuellement au-dessus de cette
valeur : la valeur limite est donc dépassée et le relais est
activé. Si la valeur d'hystérésis a été fixée à 10%, le relais ne
sera désactivé que si l'indicateur de mesure descend au-
dessous de 90.
Saisir une valeur en pourcentage (hystérésis ne fonctionne
pas avec des seuils USP et EP).
Etat [State]
Les contacts de relais sont à l'état normal jusqu'à ce que la
valeur limite qui lui est associée soit dépassée, puis le relais
est activé et l'état des contacts change (les contacts
normalement ouverts se ferment).
Sélectionner
fonctionnement normal (c'est-à-dire que les contacts sont
activés jusqu'au dépassement de la valeur limite).
Désactivation externe [Ext Clear]
Pour
permettre
d'"acquittement" externe destiné à désactiver un relais du
770MAX alimentant un circuit d'alarme, on peut utiliser des
entrées discrètes. Un circuit d'entrée externe (à partir du
bouton-poussoir) raccordé à l'entrée discrète N°1 ou N°2
[Discrete in #1 ou #2] peut être utilisé pour effacer (désactiver)
le relais s'il a été activé. Les options disponibles sont :
disabled, Discrete In #1 ou Discrete In #2 (désactivé, Entrée
discrète N°1 ou Entrée discrète N°2).
Sélectionner "disabled" (désactivé) si le circuit d'entrée n'est
pas utilisé dans ce but.
Type ... [Type]
Affiche le type de relais installé.
Le relais est [Relay is ...]
Affiche l'état actuel du relais.
Utilisation des menus
"Inverted"
(Inversé)
pour
l'utilisation
d'un
inverser
le
bouton-poussoir
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières