Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mettler Toledo LJ16
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo LJ16
- Page 1 Notice de montage et mode d'emploi METTLER TOLEDO Dessiccateurs LJ16 LP16...
- Page 2 Leerseite...
-
Page 3: Table Des Matières
4.2 Touches suivies d’une entrée 5. Utilisation 5.1 Commande du LJ16 5.2 Commande du LP16 5.3 Mode opératoire d’une dessiccation avec le LJ16 ou le LP16 5.4 Raccordement des accessoires 6. Que faire si ...? 7. Entretien 7.1 Remplacement des fusibles 7.2 Nettoyage... -
Page 4: Consignes De Sécurité
1. Consignes de sécurité Votre dessiccateur à infrarouges correspond à l’état actuel de la technique et il est conforme aux exigences en matière de sécurité intrinsèque. Cependant, en cas d’utilisation inadéquate, il en résulte des risques pour les personnes comme pour les objets. Pour un emploi sûr et fiable, il faut suivre les consignes de sécurité... - Page 5 • Prenez en considération toutes les remarques et informations contenues dans le présent mode d’emploi. Conservez ce document dans un lieu sûr. Au cas œil vous arriverait de le perdre, contactez votre distributeur METTLER TOLEDO et il vous fera parvenir immédiatement un nouvel...
-
Page 6: Généralités
• contrôle et respect des prescriptions légales. Les domaines d’application principaux sont l’industrie alimentaire et l’industrie chimique. LJ16 Le dessiccateur à infrarouges LJ16 est un appareil compact, simple d’emploi, avec balance intégrée, pour les travaux de routine dans le laboratoire et la production. LP16 Le LP16 est un instrument de haute qualité... -
Page 7: Montage
3. Montage 3.1 Préparation de la balance pour le montage du LJ16 Contrôle de la tension d’alimentation Avant la première mise en service du dessiccateur, il faut contrôler si la balance à laquelle le dessiccateur est connecté, est réglée sur la tension de fonctionnement correcte. - Page 8 Préparation de la balance pour le montage du LP16 Retrait du plateau de la balance • Enlever le plateau (1) et le porte-plateau (2). Montage du poids de compensation Si le LP16 est monté sur une balance PM600, PM2000, PM4000, PM4800, le poids de compensation à...
- Page 9 3.3 Montage du dessiccateur LJ16 ou LP16 Remarque Les opérations préliminaires doivent être effectuées avant le montage. Pour le LJ16, se reporter à la section 3.1. Pour le LP16, se reporter à la section 3.2. • Soulever le couvercle (1) du dessiccateur.
- Page 10 Pose de l’axe d’écartement Préparer l’axe d’écartement (1): L’axe d’écartement doit avoir une longueur de 66 mm environ. Si l’axe est trop court: • Maintenir l’écrou moleté (2) et desserrer la moitié inférieure (3) en la tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
- Page 11 (5) vérifiée, voir également chapitre 6 “Que faire si ...?”. Configuration optimale (de la balance) Pour un fonctionnement optimal du dessiccateur à infrarouges, configurer la balance comme indiqué ci-dessous: LJ16: Contrôle de stabilité ASd -2- Temps d’intégration Int -2- Réglage de la configuration se reporter à...
-
Page 12: Affectation Du Clavier
Affectation du clavier 4.1 Touches à fonction directe Touches mode de calcul Calcul du poids à sec 100... Pour ce mode de calcul, le poids à sec de l’échantillon est calculé en pour-cent (par rapport à un poids humide égal à 100%). Au terme de la dessiccation, le poids à... -
Page 13: Touches Suivies D'une Entrée
La durée de dessiccation mémorisée (0 ... 240 minutes) est appelée au moyen de cette touche – avant le début de la dessiccation – et peut être modifiée. Remarque sur l’utilisation du LJ16: Pour la touche de la durée de dessiccation, on dispose de la plage de valeurs 0, Auto ... 240. - Page 14 Interruption avec critère d’arrêt, perte de poids d réglable. MODE d/120 s LJ16: se reporter Touches de réglage pour la modification des valeurs appelées La valeur affichée peut être augmentée au moyen de cette touche. Une brève et légère pression de la touche permet une augmentation par paliers.
-
Page 15: Utilisation
Calibrage 0.000 Il faut calibrer la balance avant d’utiliser le dessiccateur LJ16 pour la première fois. Il est conseillé, pour obtenir un calibrage exact, de brancher l’appareil au secteur 30 minutes avant le calibrage. Un calibrage est nécessaire seulement si la valeur du poids absolu de l’échantillon est importante. - Page 16 Modification de la vitesse de pesage ou de la répétabilité Le LJ16 peut être adapté aux conditions ambiantes. Pour cela, il faut choisir, pour le temps Réglage du détecteur de stabilité d’intégration et le détecteur de stabilité, le niveau correspondant.
-
Page 17: Commande Du Lp16
5.2 Commande du LP16 Eléments de commande Touche de commande de la balance (touche de tarage) Clavier du dessiccateur Activation/désactivation de l’affichage • Presser brièvement la touche de commande; tous les segments de l’affichage sont allumés pendant quelques secondes. • L’affichage indique ensuite 0.000 g. •... - Page 18 Modification de la vitesse de pesage ou de la répétabilité Le LP16 peut être adapté aux conditions ambiantes. Pour cela, il faut choisir, pour le détecteur de stabilité, l’adaptateur du processus de pesée et l’adaptateur de vibration, le niveau corres- pondant.
-
Page 19: Critère D'arrêt Automatique
5.2.1 Critère d’arrêt automatique Poids Le LP16 et le LJ16 disposent d’un critère d’arrêt automatique. d'échantillon La courbe ci-contre montre l’évolution classique du poids d’un échantillon pendant la dessiccati- Humide Le critère d’arrêt automatique donne la possibilité à l’utilisateur d’interrompre la dessiccation quand la perte de poids par unité... -
Page 20: Mode Opératoire D'une Dessiccation Avec Le Lj16 Ou Le Lp16
5.3 Mode opératoire d’une dessiccation avec le LJ16 ou le LP16 Interruption avec arrêt manuel Interruption avec temporisateur Interruption lorsque la perte de poids par unité de temps prédéfinie est atteinte Choix du mode de calcul Choix du mode de calcul Choix du mode de calcul 0... - Page 21 Interruption avec arrêt manuel Interruption avec temporisateur Interruption lorsque la perte de poids par unité de temps prédéfinie est atteinte Mise en place de l’échantillon Mise en place de l’échantillon Mise en place de l’échantillon • Ouvrir le couvercle du dessicca- •...
-
Page 22: Raccordement Des Accessoires
5.4 Raccordement des accessoires Raccordement au LJ16, LP16 Raccordement de l’imprimante LC-P45 pour l’édition des données numériques. Partie LC-P45 Imprimante Impression avec heure, date et numéro d’échantillon. supérieure Balance Raccordement du convertisseur digital/analogique pour la représentation graphique de Partie GA37 Convertisseur D/A supérieure... - Page 23 6. Que faire si ...? Défauts/affichage Causes possibles Remèdes Après la mise sous tension, seulement les • L’axe d’écartement est trop court • Allonger l’axe d’écartement segments inférieurs de l’affichage s’allument • Le pare-brise n’est pas monté correcte- • Monter correctement le pare-brise ment •...
- Page 24 à la balance n’est pas enfiché • La source de rayonnement est défec- • Aviser le service après-vente tueuse METTLER TOLEDO Les paramètres à modifier ne peuvent pas • L’entrée de données précédente n’a pas • Valider l’entrée de données avec ENTER être appelés...
- Page 25 Défauts/affichage Causes possibles Remèdes Quand la touche START est pressée, • Le couvercle du dessiccateur est ouvert • Fermer le couvercle l’affichage indique “Err 2” (l’initiation de la dessiccation est impossible) “Err 3” • La valeur du pourcentage est supérieure à •...
- Page 26 écoulé car les conditions ronnement instable” (LP16) ambiantes sont instables • Augmenter le temps d’intégration (LJ16) La dessiccation n’est arrêtée qu’après • La durée de dessiccation minimale est de • Procéder à un nouveau réglage ou utiliser 3'10"/3'30"/5' bien que la perte de...
-
Page 27: Entretien
7. Entretien 7.1 Remplacement des fusibles Remplacement du fusible “3,15 A à action retardée” • Retirer le câble d’alimentation du dessiccateur! • Retirer à l’aide d’un tournevis le porte-fusible (1) du fusible de précision. • Remplacer le fusible de précision 3,15 A à action retardée (fusible de rechange dans le porte- fusible). -
Page 28: Nettoyage
7.2 Nettoyage Oter de temps à autre la poussière et les souillures du pare-brise. Le réflecteur doit être maintenu propre. N IT RO Un chiffon avec un peu d’eau savonneuse suffit pour le nettoyage extérieur. Ne pas employer de solvants forts. Le dessiccateur ne nécessite aucun autre travail de nettoyage. -
Page 29: Annexe
8. Annexe 8.1 Accessoires Désignation N° de commande Plateaux en aluminium (80) 13865 Porte-plateau 600210 Axe d’écartement 13942 Poids de compensation nº2 13794 Pare-brise 600203 Câble d’alimentation en fonction du pays Câble de liaison 13969 Fusible de précision (dans le porte-fusible) 54286 Fusible de précision 200 mA à... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
8.2 Caractéristiques techniques LP16 (par ex. avec PM480) LJ16 Tension d’alimentation 115 V/230 V (commutable) 115 V/230 V (commutable) Plage admise pour 115 V 93 V ... 132 V 93 V ... 132 V Plage admise pour 230 V 187 V ... 264 V 187 V ... -
Page 31: Conditions Ambiantes
LP16 (par ex. avec PM480) LJ16 Dimensions (L x P x H) 195 x 330 x 260 mm 195 x 330 x 260 mm Poids, balance comprise environ 7 kg environ 7 kg Interface (pour raccordement imprimante LC-P45 ou ordinateur, BalanceLink) - Page 32 Pour assurer l’avenir de vos produits METTLER TOLEDO: Le service après-vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des années leur qualité, leur précision de mesure et le maintien de leur valeur. Demandez-nous notre documentation sur les excellentes prestations proposées par le service après- vente METTLER TOLEDO.