JLG 600S Manuel D'utilisation Et De Sécurité page 57

9. Générateur CA (vert)
Indique que le générateur est en marche.
10. Témoin de contact pare-chocs (le cas échéant)
Indique que le pare-chocs touche un objet. Toutes les
commandes sont désactivées jusqu'à ce que le bouton
prioritaire soit enfoncé. Les commandes sont alors acti-
vées en vitesse d'approche.
11. Témoin de vitesse d'approche
Lorsque le bouton de vitesse des commandes est tourné
en position de vitesse d'approche, il permet de se sou-
venir que toutes les commandes sont réglées sur la
vitesse la plus lente.
3122533
SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
12. Témoin de direction de translation
Une fois que la flèche a pivoté au-delà des pneus arrière,
voire au-delà dans un sens ou dans l'autre, le témoin de
direction de translation doit s'allumer dès que la com-
mande de translation est sélectionnée. C'est un signal
pour l'opérateur d'activer le lecteur Orientation Override
Switch et vérifier le disque de contrôle de direction est
correcte.
– Élévateur JLG – 3-21