Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DVD-Wiedergabe
STANDBY/ON
AUDIO
TV
VCR
DISPLAY
STEP
AUDIO/
AUDIO/
FM MODE
SUBTITLE
FM MODE
DVD
FM/AM
TUNER PRESET
DOWN
REW
VCR CHANNEL
B.SEARCH
3/2/5/∞
ENTER
TOP MENU
TOP MENU
MENU
1
1
Zifferntasten
PTY –
PTY SEARCH
4
4
7
7
SLOW
ANGLE
ANGLE
ZOOM
REPEAT
A-B REPEAT
CLEAR
CLEAR
SEARCH
SEARCH
Auswählen der Untertitel
Während der Wiedergabe einer DVD mit Untertiteln in
verschiedenen Sprachen können Sie auswählen, welche auf dem
Bildschirm angezeigt werden sollen.
• Sie können Ihre Lieblingssprache für Untertitel voreinstellen.
(Siehe Seite 50).
NUR über die Fernbedienung:
Drücken Sie die Taste SUBTITLE.
Auf dem Bildschirm wird eine Zeitlang die
Bildschirmleiste angezeigt.
• Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken,
ändert sich die Untertitel-Sprache wie folgt:
OFF /3
DEF 1/3
OFF /3
SPA 3/3
Bsp.: Wenn die Disk über 3 Sprachen verfügt
—Englisch, Französisch, Spanisch und Kein
Untertitel (OFF)
28
All manuals and user guides at all-guides.com
RDS
TV/VIDEO
DISPLAY
TV CHANNEL
SUBTITLE
TV VOLUME
VCR
AUX
CONTROL
UP
FF
TUNING
F.SEARCH
ENTER
VOLUME
MENU
RETURN
MUTING
SOUND
2
2
3
3
SETTING
PTY +
5
5
6
6
PRO LOGIC
8
8
9
9
SETUP
TEST
0
0
D.R.C
DSP MODE
PROGRAM
REMAIN
REMAIN
SLEEP
SUBTITLE
1/1
ENG 1/3
FRE 2/3
Auswählen der Audio-Sprachen
Wenn eine DVD mit verschiedenen Audio-Sprachen (Tonspuren)
wiedergegeben wird, können Sie die Sprache für die Wiedergabe
auswählen.
• Sie können Ihre Lieblings-Audio-Sprache für die Wiedergabe
voreinstellen. (Siehe Seite 50).
Drücken Sie die Taste AUDIO/FM MODE.
Auf dem Bildschirm wird eine Zeitlang die
Bildschirmleiste angezeigt.
• Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken,
ändert sich die Audio-Sprache wie folgt:
ENG 1/3
ENG 1/3
Bsp.: Wenn die Disk über 3 Sprachen verfügt
—Englisch, Französisch und Spanisch
Auswählen der Ansichten aus
verschiedenen Winkeln
Während der Wiedergabe einer DVD mit Ansichten aus
verschiedenen Winkeln können Sie eine Szene aus verschiedenen
Betrachtungswinkeln anschauen.
• Bei der Wiedergabe einer DVD, die verschiedene
Kameraansichten enthält, erscheint das Symbol
Bildschirm.
NUR über die Fernbedienung:
Drücken Sie die Taste ANGLE.
• Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken,
ändert sich der Ansichtswinkel.
BLICKWINKEL
1
BLICKWINKEL
3
Bsp.: Wenn die Disk über 3 Ansichtswinkel verfügt
Hinweis:
Wenn die Bildschirmleiste eingeblendet ist, werden der Reihe nach
folgende Symbole für den Ansichten aus verschiedenen Winkeln
angezeigt:
1/3
AUDIO/
FM MODE
ENG 1/3
1/1
FRE 2/3
SPA 3/3
auf dem
ANGLE
BLICKWINKEL
2
2/3
3/3
Publicité
