Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DVD-weergave
Bepaalde DVD's bevatten meerdere talen voor het geluid en de
ondertitels en hebben scènes die vanuit meerdere perspectieven of
camerahoeken zijn opgenomen.
Indien u de volgende markeringen op de DVD of de verpakking van
de DVD ziet, kunt u de gewenste taal of camerahoek kiezen.
Er zijn ondertitels op de disc opgenomen. Het
3
nummer in de markering toont het totaal aantal
talen voor de ondertitels.
Er zijn verschillende talen voor het geluid op de
disc opgenomen. Het nummer in de markering
3
toont het totaal aantal talen voor het opgenomen
geluid.
De scènes zijn vanuit verschillende camerahoeken
op de disc opgenomen. Het nummer in de
3
markering toont het totaal aantal camerahoeken.
Indien u niet kunt vinden of uw disc de hierboven beschreven
mogelijkheden heeft, kunt u het aan de hand van de in-beeldstaaf
controleren.
Zie "Basisbedieningen voor DVD" op bladzijden 10, 11 en
"Basisbedieningen voor discs" op bladzijde 26 voor details
aangaande de basisbedieningen zoals het plaatsen van een disc,
starten van de weergave en naar andere hoofdstukken verspringen.
Tonen van de in-beeldstaaf
U kunt de volgende informatie op het TV-scherm tonen wanneer een
disc is geplaatst.
ALLEEN met de afstandsbediening:
Druk op DISPLAY.
• Door iedere druk op de toets verschijnen
achtereenvolgend de diverse onderdelen van de in-
beeldstaaf.
All manuals and user guides at all-guides.com
1
2 : Huidige titel en totaal aantal titels op de disc
3 : Huidige hoofdstuk en totaal aantal hoofdstukken
4 : Verstreken weergavetijd of resterende tijd
5 : Aanduiding taal van ondertitels
6 : Aanduiding taal van geluid
7 : Signaalformaatindicator
DISPLAY
8 : Herhaalfunctie-indicator
9 : Indicator meerdere camerahoeken
1
2
3
5
6
In-beeldstaaf wordt uitgeschakeld.
Disctype
:
DVD
VCD
SVCD
• Bijv.: De 1ste titel van de drie opgenomen titels wordt
afgespeeld.
van de huidige titel
• Bijv.: Het 1ste hoofdstuk van de 5 opgenomen
hoofdstukken wordt afgespeeld.
U kunt de aanduiding veranderen door op REMAIN te
drukken. Zie bladzijde 29 voor details.
• Bijv.: Indien er geen ondertitels op de disc zijn
opgenomen.
Zie bladzijde 28 voor details.
• Bijv.: Het oorspronkelijke geluid (basisinstelling) van de
3 opgenomen talen is gekozen. Zie bladzijde 28
voor details.
• Het signaalformaat—Lineair PCM (stereo), Dolby Digital
en DTS Digital Surround—wordt getoond.
Bijv.: Indien de disc met Dolby Digital is gecodeerd.
• Bijv.: Met de herhaalfunctie uitgeschakeld.
Zie bladzijde 30 voor details.
• Bijv.: Indien de disc slechts vanuit één camerahoek is
opgenomen. Zie bladzijde 28 voor details.
4
7
8
9
CD
MP3
27
Publicité
