Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Sommaire
1.
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.
Symboles utilisés dans cette notice . . . . . . . . . . . . . 20
3.
Pompes fonctionnant en atmosphère
potentiellement explosive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.
Conception des dispositifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1
Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2
Configuration de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3
Déclaration conforme aux DIRECTIVES ATEX,
concernant le montage de la pompe et du moteur . . . . . . 21
5.
Conditions de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1
Conditions environnementales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.2
Produit de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1
Mise à la terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2
Soupape de décharge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3
Conduit d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.4
Dosage de produits inflammables. . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.
Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.1
Consignes de sécurité fonctionnement de la pompe
anti-déflagrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.2
Lubrication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.3
Accessoires/périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.4
Outils et travaux de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.
Déclaration de conformité/attestations . . . . . . . . . . . 23
1. Généralités
Lire attentivement ce document avant de procéder à
l'installation. L'installation et le fonctionnement doivent
être conformes à la réglementation locale et aux bonnes
pratiques en vigueur.
Avertissement
De plus, se référer à la notice générale d'installation et
d'entretien fournie avec la pompe.
Cette notice s'applique aux pompes dont le code de
production est 1925 (année 2019, semaine 25) ou un
nombre suivant. Pour les pompes plus anciennes, utiliser
Nota
la notice avec le code article 98567397.
http://net.grundfos.com/qr/i/98567397
2. Symboles utilisés dans cette notice
Ce manuel contient les consignes de sécurité standard suivantes,
relatives aux risques résiduels possibles.
Avertissement
Le non-respect de ces consignes de sécurité peut
entraîner des dommages corporels.
Le non-respect de ces consignes de sécurité peut
entraîner des dysfonctionnements ou endommager
Précautions
l'équipement.
Ces consignes facilitent votre travail et assurent un
Nota
fonctionnement en toute sécurité.
20
3. Pompes fonctionnant en atmosphère
potentiellement explosive
Ce manuel décrit les conditions supplémentaires ou considérations
spéciales relatives au fonctionnement des pompes en atmsophères
potentillement explosives.
Ce manuel n'est valide qu'avec la notice d'installation et
d'entretien de la pompe. Les deux documents doivent être
Précautions
utilisés.
L'installation, la maintenance et les réparations ne doivent
Précautions
être effectuées que par du personnel qualifié et autorisé.
4. Conception des dispositifs
Le moteur et les accessoires des pompes, par ex. la
surveillance métrologique, doivent au moins répondre aux
Précautions
exigences de la Directive 2014/34/UE, applicables aux
pompes.
La configuration d'origine de la pompe ne doit pas être
Précautions
modifiée.
4.1 Identification
4.1.1 Plaque signalétique
Pos.
Description
1
Désignation
2
Code article
3
N° de série
4
Performance de la pompe par fréquence
5
Désignation ATEX
6
Pays d'origine
7
Certifications
8
Modèle
9
Code de production (année et semaine)