Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Quantum 625 Serie
Page 1
Manuel de lopérateur Model 120000 Model 120000 Model 120000 Quantum Quantum 625 Seriest ® 650 Seriest 675 Seriest 700 Seriest E 2011 Briggs & Stratton Corporation, Form No. 277039TRI Briggs & Stratton is a registered trademark of Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI, USA.
Page 4
Informations générales Ce manuel contient des informations concernant la sécurité visant à attirer lattention des AVERTISSEMENT usagers sur les dangers et les risques associés aux moteurs. Il contient aussi des Certains composés de ce produit et de ses accessoires contiennent des produits instructions dutilisation et dentretien appropriées à...
Page 5
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le démarrage du moteur produit des étincelles. Un moteur en marche produit de la chaleur. Les pièces du moteur, et plus particulièrement le silencieux, deviennent extrêmement chaudes. Les étincelles peuvent enflammer les gaz inflammables à proximité. Les toucher peut provoquer des brûlures sévères. Ceci pourrait provoquer une explosion ou un incendie.
Page 6
Caractéristiques et commandes à lessence. Le système de contrôle des émissions de ce moteur est EM (Modifications Moteur). Haute altitude Comparer lillustration avec le moteur pour se familiariser avec lemplacement des À une altitude supérieure à 1524mètres, une essence avec un indice doctane dau différents composants et commandes.
Page 7
® AVIS: Pour préserver lusage du démarreur, ne lutiliser que pendant des cycles Système ReadyStart : Ce moteur comprend un starter automatique commandé par courts (cinq secondes maximum). Attendre une minute avant de recommencer. la température. Il nest pas équipé de starter manuel ou de poire damorçage. Système damorçage: Ce moteur comprend une poire damorçage rouge utilisée pour le démarrage à...
Page 8
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT: Les pièces de rechange doivent être strictement Une étincelle accidentelle peut provoquer un incendie ou un choc identiques et être installées dans la même position que les pièces dorigine. Des électrique. pièces autres risquent de ne pas fonctionner aussi bien, dendommager lunité et dentraîner des blessures.
Page 9
Deux types de systèmes de filtre à air sont illustrés, à savoir Standard et Haute Stockage capacité. Déterminer le type installé sur le moteur et procéder comme suit. Filtre à air standard - Figure 15 AVERTISSEMENT Le système de filtre à air comporte un élément en mousse qui peut être lavé et réutilisé. Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs.
Page 10
APPLICATION DE LA GARANTIE SUR LES MOTEURS BRIGGS & STRATTON juillet 2010 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton remplacera ou réparera gratuitement toute(s) pièce(s) du moteur présentant un défaut de matière ou de fabrication ou les deux. Tous les frais de transport du produit destiné...
Page 11
janvier 2011 Déclaration de garantie du système de contrôle des émissions de lÉtat de Californie, de lU.S. EPA et de Briggs & Stratton Corporation Droits et obligations du propriétaire au titre de la garantie Le California Air Resources Board (CARB), lU.S. EPA et Briggs & Stratton (B&S) ont le Responsabilités du propriétaire au titre de la garantie: plaisir de vous expliquer la garantie du système de contrôle des émissions pour votre En tant que propriétaire dun moteur/équipement, vous êtes responsable de...