Publicité
13 Caractéristiques techniques et dimensions
13.1 Généralités
Fondement des données techniques des pompes de type Roots Pfeiffer Vacuum
● Spécifications conformément au comité PNEUROP PN5
● ISO 21360-1 : 2016 « Technique du vide - Méthodes normalisées pour mesurer les performances
● Test d'étanchéité pour s'assurer du taux de fuite intégral conformément à EN 1779 : 1999 techni-
● Niveau de pression acoustique : distance 1 m de la pompe à vide
mbar
bar
Pa
hPa
kPa
Torr | mm Hg
Tab. 10:
mbar l/s
Pa m
sccm
Torr l/s
atm cm
Tab. 11:
13.2 Caractéristiques techniques
Désignation du type
Version
Pression différentielle au niveau de la soupape
de décharge
Bride de raccordement (entrée)
Bride de raccordement (sortie)
Vitesse de pompage nominale
Débit nominal d'aspiration à 50 Hz
Débit nominal d'aspiration à 60 Hz
Tension d'alimentation 50 Hz
Tension d'alimentation 60 Hz
des pompes à vide - Description générale »
que A1 ; avec une concentration de 100 % d'hélium, durée de mesure 10 s
mbar
1
1,000
0,01
1
10
1,33
Tableau de conversion : unités de pression
mbar l/s
1
3
10
/s
1.69 · 10
-2
1,33
1,01
3
/s
Tableau de conversion : unités de débit de gaz
Versions spéciales
La fiche technique et les dimensions de la pompe à vide se réfèrent à la version standard
spécifiée.
● Pour les écarts des versions spéciales, veuillez-vous référer aux plaques signalétiques
ou aux informations ci-jointes.
Caractéristiques techniques et dimensions
bar
Pa
100
1 · 10
-3
1
1 · 10
5
1
1 · 10
-5
-3
100
1 · 10
0,01
1,000
-3
133,32
1,33 · 10
1 Pa = 1 N/m
sccm
Pa m
3
/s
0,1
59,2
1
592
1.69 · 10
-3
1
0,133
78,9
0,101
59,8
Okta 1000
Standard avec moteur
45 hPa
DN 160 ISO-F
DN 100 ISO-F
590 – 1 775 m³/h
1180 m³/h
1420 m³/h
230 / 400 V
265 / 460 V
hPa
kPa
Torr | mm Hg
1
0,1
0,75
1,000
100
750
0,01
1 · 10
-3
7.5 · 10
1
0,1
0,75
10
1
7,5
1,33
0,133
1
2
Torr l/s
0,75
7,5
1,27 · 10
-2
1
0,76
Okta 1000 M
Standard avec moteur et
embrayage magnétique
45 hPa
DN 160 ISO-F
DN 100 ISO-F
590 – 1 775 m³/h
1180 m³/h
1420 m³/h
230 / 400 V
265 / 460 V
-3
atm cm
3
/s
0,987
9,87
1.67 · 10
-2
1,32
1
49/54
Publicité
