Annexe C • Glossaire; Écran Principal - Pitney Bowes DM125 Guide D'utilisation

Annexe C • Glossaire
Code de verrouillage – code à quatre chiffres servant de mot de passe. Il
prévient l'accès au système après sa mise sous tension ou son « réveil » du
mode de veille.
Code postal d'origine – code postal attribué à votre ville ou municipalité. Le
courrier traité au moyen du système postal doit porter le code postal de son
lieu d'installation.
Compte – compte configuré au moyen de la fonction de comptabilité standard.
Un compte peut être une entreprise, une personne ou un service (p. ex. : Ven-
tes) auquel les frais d'affranchissement sont imputés. Vous pouvez attribuer un
nom unique à chaque compte. Le système enregistre la valeur totale des fonds
utilisés, ainsi que le nombre de pièces traitées pour chaque compte. Le nombre
total de comptes qu'offre le système dépend de l'option achetée.
Écran principal – afficheur du système présentant les paramètres sélection-
nés. Il indique que le système est prêt à affranchir du courrier.
Empreinte d'affranchissement
– empreinte qu'imprime le système. Selon les
paramètres sélectionnés, l'empreinte peut comporter les éléments suivants :
• l'empreinte (indiquant le montant d'affranchissement, la date,
le code postal, etc.);
• une publicité, élément facultatif de l'empreinte d'affranchissement vous per-
mettant de véhiculer votre propre message auprès du destinataire.
Feuille de bandes – bande de papier autocollant indiquant le montant
d'affranchissement, que vous apposez sur une pièce de courrier ou un colis
trop grands pour être traités par le système.
Inspection – opération du système visant à vérifier l'exactitude de la con-
signation des fonds d'affranchissement. Le système peut être inspecté à
distance chaque fois que vous effectuez une recharge. Si vous n'avez pas
rechargé le système depuis 60 jours, le système affiche le message « Inspec-
tion nécessaire »; si vous ne l'avez pas rechargé depuis 90 jours, il affiche le
message « Inspection requise ».
Pour effectuer une inspection, vous n'avez qu'à ajouter des fonds
d'affranchissement ou à communiquer avec le Centre de données.
IntelliLink – technologie de Pitney Bowes permettant de télécharger élec-
MD
troniquement des fonctions, des tarifs postaux et des mises à jour de logiciel
dans le système.
Ligne analogique – ligne téléphonique « standard » fournie par la compagnie
de téléphone. Vous utilisez une ligne téléphonique analogique lorsque vous
communiquez avec le Centre de données Pitney Bowes au moyen du modem
de votre appareil. Les lignes de télécopieurs, les lignes résidentielles et les
lignes de modem et de lecteur de cartes de crédit sont habituellement des
lignes téléphoniques analogiques. Consultez également Ligne numérique.
Ligne numérique
– type de ligne employé par les systèmes téléphoniques
numériques (appelés « autocommutateurs »). De nombreux fabricants
G-1
SV62667 Rév. A