Avertissements : Retraitement
AVERTISSEMENT
Ne réutilisez, retraitez ou restérilisez pas de composant à usage unique. Une réutilisation,
un nouveau traitement ou une restérilisation peuvent entraîner un risque de contamination
du dispositif.
AVERTISSEMENT
Câble QuickConnect, moniteur et chariot uniquement : la disponibilité des produits de nettoyage
varie selon les pays et Verathon ne peut pas tester les produits présents sur tous les marchés.
Veuillez contacter le service client de Verathon pour en savoir plus. Pour obtenir leurs
coordonnées, consultez la page verathon.com/service-and-support.
AVERTISSEMENT
Câble QuickConnect, moniteur et chariot uniquement : ce produit peut uniquement être nettoyé
ou désinfecté en respectant les processus approuvés indiqués dans le Manuel de retraitement
des produits GlideScope et GlideRite (référence 0900-5032). Les méthodes de nettoyage et
de désinfection indiquées sont recommandées par Verathon en raison de leur efficacité ou
compatibilité avec les matériaux des composants.
AVERTISSEMENT
Câble QuickConnect, moniteur et chariot uniquement : pour en savoir plus sur la manipulation et la
mise au rebut des solutions de retraitement recommandées, veuillez consulter les instructions du
fabricant du produit.
6
0900-5210-FRCA REV-00