Publicité
Traduction de l'allemand
Électronique de commande
La soupape DCV doit être exploitée par l'utilisateur
avec une commande appropriée.
Le raccordement électrique de la soupape se fait
par des câbles séparés pour les aimants et la
régulation de position.
Alimentation de bobine
Pour le raccordement des aimants, un connecteur
2 + PE conforme à EN 175301-803 est nécessaire
par aimant.
Raccordement du connecteur
Bobine d'électroaimant
Raccord d'aimant Électronique de vanne
2
1
Raccord d'aimant Électronique de vanne
Les connecteurs pour les aimants des
soupapes DCV sont à commander sépa-
rément.
Version livrable
Filetage
Couleur
PG9
grau
PG9
schwarz
PG11
grau
PG11
schwarz
10
Les câbles de raccordement doivent être conformes
aux spécifications suivantes:
Type de câble
câble de commande souple à
3 conducteurs
Section
min. 1,5 mm²
Diamètre extérieur PG9:
PG11:
En cas de longueur de câble supérieure
à 50 m, veuillez contacter votre interlo-
cuteur.
MSG11-5715-662 DCV FR.indd 19.07.22
Distributeurs à commande directe et pilotés
Série D1VW / D1DW / D3W / D3DW / D31DW / D41VW / D81VW / D91VW
Terre de protection
Référence de
Impression
commande
A
5001711
B
5001710
A
5001717
B
5001716
41
Ø30,5
4,5...7 mm
6...0,9 mm
La surface de montage de la soupape doit
être directement reliée avec le cadre de la
machine mis à la terre. Les conducteurs
de terre ainsi que les écrans doivent être
branchés à la terre dans l'armoire électrique.
Les câbles de raccordement sont vissés aux
connecteurs. La vis de fixation du câble doit être
serrée avec un outillage approprié.
Un serrage incomplet de la vis risque
d'entraîner la déconnexion et altérer
l'étanchéité.
En cas d'utilisation de connecteurs
d'autres fabricants, toutes les règles de
mise en œuvre doivent être respectées!
Un court-circuit entre des conducteurs
isolés, une mauvaise mise en œuvre ou
une connexion non conforme du blindage
peuvent entraîner des dysfonctionne-
ments et la panne de la soupape et de
l'électronique de commande!
Raccordement des capteurs
Voir «Caractéristiques techniques» au chapitre 16.
(Interrupteur de régulation de position).
Sélection de l'aimant
La sélection d'un aimant de commande appro-
prié est importante pour la sécurité d'exploitation
du produit. Les différentes séries de distributeurs
sont proposées avec plusieurs options pour la
tension de l'aimant. Si l'adaptation de l'aimant par
la sélection des paramètres dans l'électronique de
commande est possible, l'option d'électro-aimant
correspondante peut être sélectionnée.
Remarque relative à l'utilisation de sou-
papes avec aimants de commande:
L'intensité de courant diminue lors de
l'échauffement de l'aimant. La diminution
de l'intensité du courant n'a cependant
aucun impact sur le fonctionnement de
la soupape, dans la mesure où la tension
définie est respectée à proximité directe de
la soupape (se reporter aux caractéristiques
techniques).
Actionnez la commande manuelle de
secours de l'aimant avec l'outillage
adapté uniquement.
Fluides hydrauliques
Pour l'exploitation du produit avec différents fluides
hydrauliques, des règles définies s'appliquent:
5
Parker Hannifin Corporation
Publicité
