Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Tudnivalók az üzemeltetési utasításról
A jelen használati utasítás a készülék biztonságos és tökéletes működését
szolgálja.
A Reflex Winkelmann GmbH nem vállal felelősséget a jelen használati utasítás be
nem tartásából eredő károkért. A jelen használati utasításon kívül be kell tartani
a felállítás helyének nemzeti törvényes szabályozásait és rendelkezéseit (baleset-
megelőzés, környezetvédelem, biztonságos és szakszerű munka stb.).
A jelen használati utasítás a készüléket alapfelszereléssel és a kiegészítő
funkciókat biztosító opcionális felszereltséghez való interfésszel írja le.
Tudnivaló!
A jelen utasítást minden olyan személynek gondosan el kell olvasnia és
alkalmaznia kell használat előtt, aki a készüléken szerelési vagy egyéb
munkát végez. Az utasítást át kell adni a készülék üzemeltetőjének,
akinek ezt a készülék közelében, hozzáférhető helyen kell tárolnia.
2
Garancia és jótállás
A készülék a technika mai színvonalának megfelelően és elismert
biztonságtechnikai szabályok alapján készült. Ennek ellenére használata közben
a felhasználót vagy harmadik személyt testi és életveszély fenyegetheti, vagy
negatív hatással lehet a berendezésre, illetve más anyag értékekre.
Nem szabad módosítást végrehajtani a készüléken, mint például a hidraulikán
vagy a kapcsoláson.
A gyártó jótállása ki van zárva, ha egy vagy több alábbi okra vezethető vissza:
•
a berendezés nem rendeltetésszerű használata.
•
a készülék szakszerűtlen üzembe helyezése, kezelése, karbantartása,
fenntartása, szerelése.
•
a jelen üzemeltetési utasítás biztonsági utasításainak be nem tartása.
•
a készülék üzemeltetése, ha a biztonsági és védőberendezések hibásak
vagy nincsenek megfelelően felszerelve.
•
a karbantartási és fenntartási munkák nem időben történő elvégzése.
•
nem engedélyezett pótalkatrészek és tartozékok használata.
A jótállási igények feltétele a készülék szakszerű beszerelése és üzembe
helyezése.
Tudnivaló!
A beüzemeléssel és az éves karbantartással a Reflex ügyfélszolgálatát
bízza meg, 11.1 "Reflex ügyfélszolgálat", 61.
3
Biztonság
3.1
Jelmagyarázat
3.1.1
Az utasításban szereplő tudnivalók
Az alábbi jelzőszavak fordulnak elő az utasításban.
VESZÉLY
Életveszély / súlyos egészségkárosodás
•
Ez a szimbólum a „Veszély" jelzőszóval együtt olyan közvetlenül
fenyegető veszélyre utal, amely halált vagy súlyos (maradandó)
sérülést okoz.
FIGYELMEZTETÉS
Súlyos egészségi károk
•
Ez a szimbólum a „Figyelmeztetés" jelzőszóval együtt olyan fenyegető
veszélyre utal, amely halált vagy súlyos (maradandó) sérülést okozhat.
VIGYÁZAT
Egészségi károk
•
Ez a szimbólum a „Vigyázat" jelzőszóval együtt olyan veszélyre utal,
amely enyhe (reverzibilis) sérülést okozhat.
FIGYELEM
Anyagi károk
•
Ez a szimbólum a „Figyelem" jelzőszóval együtt olyan helyzetre utal,
amely magában a termékben vagy annak környezetében lévő
tárgyakban kárt okozhat.
Tudnivaló!
Ez a szimbólum a „Tudnivaló" jelzőszóval együtt hasznos tippekre és
javaslatokra utal a termék hatékony kezeléséhez.
All manuals and user guides at all-guides.com
Fillcontrol Plus Compact — 03.05.2022 - Rev. D
Tudnivalók az üzemeltetési utasításról
3.2
A személyzettel szembeni követelmények
Az elektromos alkatrészek szerelését, üzembe helyezését és karbantartását csak
szakember és megfelelően szakképzett személyzet végezze.
3.3
Személyes védőfelszerelés
A berendezésen végzett munka közben viselje az előírt személyes
védőfelszerelést, pl. hallásvédelmet, védőszemüveget, biztonsági lábbelit,
fejvédőt, védőruházatot, védőkesztyűt.
A személyes védőfelszerelésre vonatkozó adatok az adott üzemeltető ország
nemzeti előírásaiban szerepelnek.
3.4
Rendeltetésszerű használat
A készülék membrános tágulási tartályos fűtő- és hűtőrendszerekhez való
utántöltő állomás. Egy berendezésrendszeren belül a víznyomás tartására és víz
utántöltésére való. A működtetés csak statikus nyomástartással rendelkező
berendezésrendszerekben és korróziótechnikailag zárt rendszerekben, az alábbi
vízfajtákkal történhet:
•
nem rozsdásodó
•
kémiailag nem agresszív
•
nem mérgező
Megbízhatóan csökkenteni kell üzemelés közben a levegőből származó oxigén
bejutását az egész fűtő- és hűtőrendszerbe, az utántöltő vízbe stb.
3.5
Tiltott üzemi feltételek
A készülék nem alkalmas az alábbi feltételek mellett:
•
mobil üzemeltetésre,
•
kültéri használatra,
•
ásványi olajokkal való használatra,
•
gyúlékony közegekkel való használatra,
•
desztillált vízzel való használatra.
Tudnivaló!
Nem szabad megváltoztatni hidraulikát vagy a kapcsolást.
3.6
Fennmaradó kockázat
A készülék a technika mai színvonala alapján készült. Ennek ellenére nem
zárható ki a fennmaradó kockázat.
VIGYÁZAT
Égési sérülés veszélye a forró felületek miatt
A fűtési berendezés felületei felforrósodhatnak és égési sérüléseket
okozhatnak a bőrön.
•
Viseljünk védőkesztyűt.
•
Tegyük ki a készülék közelébe a megfelelő figyelmeztető utasításokat.
VIGYÁZAT
Sérülésveszély a nyomás alatt kilépő folyadék miatt
A csatlakozásokon végzett hibás szerelési, szétszerelési vagy karbantartási
munkák miatt megégethetjük vagy megsérthetjük magunkat, ha hirtelen
forró víz vagy nyomás alatt álló gőz áramlik ki.
•
Gondoskodjunk a szakszerű szerelésről, szétszerelésről és karbantartási
munkáról.
•
Győződjünk meg arról, hogy a berendezés nyomásmentes, mielőtt
elvégeznénk a csatlakozásokon a szerelést, szétszerelést vagy
karbantartási munkákat.
4
A készülék leírása
4.1
Leírás
A készülék a fűtő- és hűtővízrendszerek ellenőrzött és a DIN EN 1717 szerinti
biztonságos feltöltését és utántöltését teszi lehetővé az ivóvízhálózatból
származó friss vízzel. A „BA" beszerelt rendszerleválasztó (DIN EN 12729 szerint)
megakadályozza a berendezésvíz visszafolyását a fűtő- ill. hűtőrendszerből az
ivóvízhálózatba. A készülék a DIN EN 12828 szerint engedélyezve van az ivóvíz
hálózat és a fűtő- ill. hűtőrendszer közötti csatlakoztatásra.
Magyar — 55
Publicité
