Explication des symboles et mesures de sécurité
▶ Assurer l'alimentation en air de combustion.
▶ Ne pas obturer ni diminuer les orifices d'aération sur les
portes, fenêtres et murs.
▶ Assurer également une alimentation en air de combustion
suffisante pour les générateurs de chaleur installés ulté-
rieurement, par ex. les ventilateurs d'évacuation d'air ainsi
que les ventilateurs de cuisine et climatiseurs avec évacua-
tion de l'air vers l'extérieur.
▶ En cas d'alimentation en air de combustion insuffisante, ne
pas mettre en marche le produit.
H Installation, mise en service et maintenance
L'installation, la première mise en service et la maintenance
doivent être exécutées par une entreprise spécialisée qualifiée.
▶ En fonctionnement cheminée : s'assurer que le local d'ins-
tallation répond aux exigences en matière d'aération.
▶ Ne pas réparer, manipuler ni désactiver les éléments néces-
saires à la sécurité.
▶ N'utiliser que des pièces de rechange fabricant.
▶ Contrôler l'étanchéité des conduites de gaz après leur ins-
tallation.
H Danger de mort dû au monoxyde de carbone
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz toxique produit, entre
autres, par la combustion incomplète de combustibles fossiles,
tels que le fioul, le gaz ou les combustibles solides.
Des risques surviennent si du monoxyde de carbone s'échappe
de l'installation en raison d'un défaut ou d'une fuite et s'accu-
mule à l'intérieur sans que l'on s'en aperçoive.
Le monoxyde de carbone est invisible, incolore et inodore.
Pour éviter les dangers causés par le monoxyde de carbone :
▶ Faire inspecter et entretenir régulièrement l'installation par
une entreprise qualifiée.
▶ Utiliser des détecteurs de monoxyde de carbone qui aver-
tissent à temps des fuites de monoxyde de carbone.
▶ En cas de suspicion de fuite de monoxyde de carbone :
– Avertir tous les habitants et quitter immédiatement le
bâtiment.
– Informer une entreprise spécialisée qualifiée.
– Faire éliminer les défauts.
H Révision, nettoyage et maintenance
Pour un fonctionnement sûr et respectueux de l'environne-
ment, l'entretien et le nettoyage doivent être effectués au moins
une fois tous les 12 mois, conformément au chapitre 8.
L'utilisateur est responsable de la sécurité de l'installation de
chauffage et du respect de l'environnement.
L'absence ou la mauvaise exécution de la révision, du nettoyage
et de la maintenance peut entraîner des dommages corporels,
voire un danger un mort ainsi que des dommages matériels.
4
Nous recommandons de conclure un contrat de révision
annuelle et de maintenance réactive avec un prestataire spécia-
lisé et agréé.
Les travaux ne peuvent être réalisés que par un prestataire spé-
cialisé agréé qui est tenu d'effectuer tous les travaux et d'élimi-
ner les défauts repérés.
H Transformation et réparations
Toute modification non conforme sur l'appareil ou sur les autres
pièces de l'installation peut entraîner des blessures et/ou des
dommages matériels.
▶ Faire réaliser ces travaux exclusivement par une entreprise
spécialisée qualifiée.
▶ Ne jamais retirer l'habillage de l'appareil.
▶ N'effectuer aucune modification sur l'appareil ni sur
d'autres composants de l'installation.
H Fonctionnement basé sur l'air ambiant
Le site d'installation doit être bien ventilé conformément aux
indications du présent manuel et des directives locales.
▶ Ne jamais couvrir ou diminuer la taille des orifices de venti-
lation sur les portes, les fenêtres et les murs.
▶ S'assurer du respect des exigences de ventilation en
accord avec un technicien spécialisé qualifié :
– Si des modifications structurelles sont effectuées
(p. ex. remplacement des fenêtres et des portes)
– Si des appareils avec une évacuation de l'air vers l'exté-
rieur sont installés par la suite (p. ex. ventilateur d'éva-
cuation ou de bouclage, hotte aspirante ou appareils de
climatisation).
H Air de combustion/air ambiant
L'air dans le local d'installation doit être exempt de substances
inflammables ou chimiques agressives.
▶ Ne pas utiliser ou entreposer des matières facilement
inflammables ou explosives (papier, essence, diluants,
peintures, etc.) à proximité du générateur de chaleur.
▶ Ne pas utiliser ou stocker de substances activatrices de
corrosion (solvants, colles, détergents chlorés, etc.) à
proximité du générateur de chaleur.
H Remise à l'utilisateur
Initier l'exploitant à la commande et aux conditions de fonction-
nement de l'installation de chauffage lors de la remise.
▶ Expliquer la commande – insister tout particulièrement sur
toutes les opérations relatives à la sécurité.
▶ Prêter particulièrement attention aux points suivants :
– La transformation et la réparation doivent uniquement
être réalisées par une entreprise qualifiée.
– Pour un fonctionnement sûr et respectueux de l'envi-
ronnement, l'entretien et le nettoyage doivent être
Therm 4300 – 6721862744 (2023/06)