Page 1
Notice d’installation et d’utilisation Chauffe-bain au gaz Therm 4200 T4202 6...
Page 2
6.5 Raccordement de gaz ..... . 14 7 Démarrer l’appareil ......15 Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 3
▶ Le cas échéant, avertir tous les habitants et quitter le bâti- ▶ Lire et conserver les notices d’utilisation (appareil, régula- ment. teur de chauffage, etc.) avant l’installation. ▶ Empêcher l’accès de tierces personnes au bâtiment. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 4
H Remise à l’utilisateur Nous recommandons de conclure un contrat d’entretien et Initier l’exploitant à la commande et aux conditions de fonction- d’inspection annuel. nement de l’installation de chauffage lors de la remise. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 5
Le document 6720807972 contient des informations rela- tives aux règlements en vigueur. Il est possible d’utiliser la recherche de documents sur notre site Internet pour l’affi- chage. L’adresse Internet est indiquée au dos de cette notice. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 6
Plaque signalétique La plaque signalétique se trouve en bas sur le côté extérieur de l’appareil. Vous y trouverez des indications sur la puissance de l’appareil, l’homologation et le numéro de série. 1) seulement appareils B 11BS Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 8
[18] LED - surveillance des états de fonctionnement du brû- [8] Habillage leur [9] Bloc gaz [19] Hublot veilleuse [10] Compartiment des piles [11] Dispositif d'allumage [12] Interrupteur Marche/Arrêt / LED - surveillance de l’état des piles 1) appareils B uniquement 11BS Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 9
▶ Vérifier que la catégorie de gaz indiquée sur la plaque signa- létique correspond à celle utilisée. ▶ Ouvrir le robinet d’eau de l’installation. ▶ Ouvrir le robinet de gaz de l’installation. Fig. 5 Mise en marche / arrêt de l’appareil Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 10
▶ Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre. ▶ Vidanger l’appareil. Réduit le débit et augmente la température de l’eau. Procéder comme suit en cas de risque de gel : ▶ Fermer le robinet d’eau placé en amont de l’appareil. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 11
▶ Aérer le local d’installation. ▶ Patienter 10 minutes et remettre l’appareil en marche. ▶ Vérifier si les indications de la plaque signalétique de l’appareil concordent avec la catégorie de gaz fournie. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 12
▶ Respecter la distance minimale pour toutes les pièces qui ▶ Si le contact avec de l’ammoniac est inévitable : s’assurer dépassent telles que les flexibles, les tuyaux, etc. qu’aucun élément en laiton n’a été monté. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 13
3. ▶ Monter les chevilles et crochets muraux fournis. Fixation de l’appareil ▶ Retirer l’habillage de l’appareil (section 8.1). ▶ Fixer l’appareil aux crochets muraux de manière à ce qu’il soit vertical. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 14
Fuites d’eau. ▶ Contrôler l’étanchéité de tous les raccords après avoir terminé les travaux. DANGER Risque d’incendie ou d’explosion ! Échappement de gaz. ▶ Contrôler l’étanchéité de tous les raccords après avoir ter- miné les travaux. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 15
: teur. Pour cela, un manomètre est nécessaire. ▶ Visser à fond le filetage du raccord de gaz. ▶ Souder l’extrémité en cuivre à la conduite du réseau d’ali- mentation de gaz. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 16
[1] Buse de mesure pour la pression gaz sur le raccord du gaz d’autres composants. [2] Vis de réglage ▶ Mettre l’appareil en service avec le régulateur de puissance en position maximale. ▶ Ouvrir plusieurs robinets d’eau chaude. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 17
▶ Retirer les deux vis de fixation du carénage [3]avant. ▶ Retirer le capuchon filtre [2]. ▶ Remplacer le filtre à eau [3]. Fig. 16 Retirer le carénage [1] Sélecteur de puissance [2] Sélecteur de température / volume d’eau Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 18
Vérifier le fonctionnement conforme du dispositif ▶ Mettre l’appareil en marche. ▶ Placer une source de chaleur (par ex. un sèche-cheveux) à proximité du dispositif de contrôle anti-débordement. L’appareil devrait s’éteindre au bout de quelques minutes. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 19
Avis: les défauts signalés par le chauffe-eau via le signal d’avertissement entraînent le verrouillage de sécurité de l’appareil. Après avoir éliminé le défaut, il faut réinitialiser l’appareil pour le remettre en fonctionnement (page 11, 4.7 "Réinitialiser l’appareil"). Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 20
(9,5 kWh/m Butane 45,65 MJ/kg (12,7 kWh/kg) - Propane 46,34 MJ/kg (12,9 kWh/kg) 2) Cette valeur ne doit pas être dépassée en raison de la dilatation de l’eau 3) A puissance thermique nominale Tab. 9 Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 21
[5] Soupape de gaz d’allumage [6] Servovalve [7] LED - surveillance des états de fonctionnement du brû- leur [8] Micro-interrupteur [9] Compartiment des piles [10] Dispositif d'allumage [11] Interrupteur Marche/Arrêt / LED - surveillance de l’état des piles Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)
Page 22
élimination. Piles Les piles ne doivent pas être recyclées avec les ordures ména- gères. Les piles usagées doivent être collectées dans les sys- tèmes de collecte locale. Therm 4200 – 6721855998 (2023/01)