Bosch Therm 4300 Notice D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Chaudières
  5. Therm 4300
  6. Notice d'installation et d'utilisation

Bosch Therm 4300 Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Therm 4300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation/d'utilisation
Chauffe-eau gaz (GWI-N)
Therm 4300
T4304 8...

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Therm 4300

Sommaire des Matières pour Bosch Therm 4300

  • Page 1 Notice d’installation/d’utilisation Chauffe-eau gaz (GWI-N) Therm 4300 T4304 8...

  • Page 2: Table Des Matières

    6.5 Fonctionnement de l’hydrogénérateur ..16 6.6 Raccordement de gaz ..... . 16 Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

     Renvoi à un autre passage dans le document vantes! • Enumération/Enregistrement dans la liste ▶ Éviter la formation de flammes ou – Enumération / Entrée de la liste (2e niveau) Tab. 1 d’étincelles : Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 4: H Installation, Mise En Service Et Entretien

    L’installation, la première mise en ser- sante vice et la maintenance doivent être exé- Les fuites de produits de combustion cutées par un professionnel qualifié. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 5: H Travaux Électriques

    Si les conditions d'exploitation décrites raison d’un défaut ou d’une fuite et dans la notice ne sont pas respectées, s’accumule à l’intérieur sans que l'on l'utilisation de l'appareil doit être contrô- Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 6: H Transformation Et Réparations

    (sont) strictement liste qualifié : réservé(s) à une entreprise spéciali- – en cas de transformations de la sée qualifiée. construction (par ex. remplace- ▶ Signaler qu’un entretien annuel de ment des portes et fenêtres) Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 7: H Sécurité Des Appareils Électriques À Usage Domestique Et Utilisations Similaires

    «Si le raccordement au réseau élec- trique est endommagé, il doit être rem- placé par le fabricant, son service après- vente ou une personne disposant d’une qualification similaire pour éviter tout danger.» Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 8: Règlements Relatifs Aux Installations Au Gaz

    Les numéros de code indiquent la famille de gaz, conformé- ment à EN 437 : • Accessoires de fumisterie Numéros Indice de Wobbe Type de gaz de code ) (15 °C) 20,2-24,3 kWh/m Groupe de gaz liquide 3B/P Tab. 4 Famille de gaz Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 9: Dimensions

    Caractéristiques de l’appareil Dimensions Fig. 1 Dimensions (en mm) Raccordements Froid Chaud Nat. G.P.L..8... 112,5 228 ----- 526,5 ¾“ ½“ ¾“ ½“ Tab. 5 Dimensions (en mm) Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 10: Conception De L'appareil

    [22] Contrôle de température/débit [7] Hydrogénérateur [23] Hublot d’observation [8] Soupape d’eau [9] Entrée de gaz [10] Sortie d’eau [11] A l'avant [12] Bobine d’allumage [13] Interrupteur Marche/Arrêt [14] Bloc gaz [15] Brûleur [16] Veilleuse [17] Electrode d’allumage Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 11: Notice D'utilisation

    ▶ Vérifier que la catégorie de gaz indiquée sur la plaque signa- létique correspond à celle utilisée. Fig. 5 Augmenter la puissance calorifique ▶ Ouvrir le robinet d’eau de l’installation. ▶ Ouvrir le robinet de gaz de l’installation. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 12: Réglage De La Température/Du Débit

    Temps avant que des brûlures se produisent ▶ Monter l’anneau de fixation. Tempéra- Seniors/enfants de Adultes ture moins de 5 ans 50 °C 2,5 minutes Plus de 5 minutes 52 °C Moins d’1 minute 1,5 à 2 minutes Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 13: Réinitialiser L'appareil

    L’utilisateur ne doit effectuer aucune manipulation sur l’appa- Dans les zones présentant une dureté d’eau plus importante, il reil. est recommandé d’utiliser un système de traitement d’eau. Pour minimiser le risque d’entartrage du circuit hydraulique, les Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 14: Choisir Le Lieu D'installation

    Appareils de type B ▶ Installer l’appareil uniquement dans les pièces d’un volume minimum de 8m . (le volume des meubles ne doit alors être pris en compte que s’il est supérieur à 2 m Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 15: Installation

    ▶ Installer l’appareil sur la barre de fixation de manière à ce qu’il soit placé verticalement. AVIS : Risque de détérioration des locaux ! Ne jamais poser l’appareil sur les raccordements de gaz ou d’eau. Fig. 11 Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 16: Raccordement D'eau

    [2] Eau chaude sanitaire pondent aux valeurs indiquées pour l’appareil ( tabl. ▶ Les raccords d’eau froide [1] et d’eau chaude [2] doivent 11). être réalisés avec les accessoires fournis ou recommandés. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 17: Démarrer L'appareil

    ▶ Ouvrir les robinets de gaz et d’eau. ▶ Contrôler l’étanchéité de tous les raccordements. ▶ Mettre l’appareil en marche. ▶ Ouvrir un robinet d’eau chaude. 0010015414-01.1V Fig. 13 [1] Buses de mesure pour la pression gaz dans le brûleur Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 18: 7.1.2 Tabl. Des Pressions De Gaz

    ▶ Fermer tous les dispositifs d’arrêt pour le gaz et l’eau. Code d’injecteur (éti- 8708202151 (62) ▶ Remplacer les joints et les joints toriques démontés par des quetage) pièces neuves. Pression de raccorde- 28-30 ment (mbar) Pression MAX à l'injec- 10,4 13,4 10,4 teur (mbar) Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 19: Démontage De La Face Avant

    ▶ Retirer la baguette de fixation de la chambre de combustion sur le coupe-tirage anti-refoulement. Fig. 19 ▶ Retirer les clips de fixation des tuyaux d’eau sur la chambre de combustion [1]. 0010024080-001 Fig. 16 Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)
  • Page 20 ▶ Fermer le robinet d’eau placé en amont de l’appareil. Brûleur ▶ Retirer l’anneau de fixation [1]. ▶ Aspirer la surface du brûleur avec un aspirateur. ▶ Retirer le capuchon filtre [2]. ▶ Remplacer le filtre à eau [3]. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 21: Mise En Service Après L'entretien

    ▶ Attendre 10 minutes puis redémarrer l’appareil. ▶ Ouvrir un robinet d’eau chaude. DANGER : Risque d’empoisonnement ! L’utilisateur ne doit jamais interférer avec l’appareil. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 22: Fonctionnement Sûr / Risques En Cas D'utilisation Prolongée

    ▶ Appeler un spécialiste. Le limiteur de température ou l’appareil de ▶ Redémarrer l’appareil après commande pour le statut de flamme du brû- 10 minutes. leur a été activé. Si le problème persiste : ▶ Appeler un spécialiste. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Propane kg/h Données concernant l’eau Pression de service max. autorisée Pression de service minimum pwmin 0,55 Pression de service minimum au débit volumique maximal Température maximale d’entrée d’eau froide °C Débit au démarrage l/min Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 24: Caractéristiques Du Produit Relatives À La Consommation Énergétique

    Consommation énergétique annuelle (autres profils de soutirage) Consommation quotidienne d’énergie (conditions climatiques moyennes) elec Consommation annuelle de combustible Consommation annuelle de combustible (autres profils de soutirage) Consommation journalière de combustible 3,386 fuel Régulation intelligente Smart Control activée ? Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 25: Caractéristiques Du Produit

    28 °C 42 °C 5 l/min 22 °C 34 °C 6 l/min 19 °C 28 °C 7 l/min 16 °C 24 °C 8 l/min 14 °C 21,5 °C Tab. 13 Fig. 24 Modèle 8 litres Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 26: 10.4 Schéma De Câblage

    [5] Limiteur de température [6] Appareil de commande pour le statut de la chambre de combustion [7] Hydrogénérateur [8] Micro-interrupteur [9] Servovalve [10] Interrupteur Marche/Arrêt / LED - affichage de faible pression d’eau [11] Soupape de gaz d’allumage Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 27: Protection De L'environnement/Recyclage

    Pour plus d'informations concernant l'élimination fiable et éco- logique des équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales compétentes, le centre de traite- ment des déchets ménagers le plus proche de chez vous ou le revendeur du produit en question. Therm 4300 – 6721804165 (2019/07)

  • Page 28: Important

    S.A.S. Etablissement de Saint-Thégonnec CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec www.bosch-chauffage.fr 0,12 € / min IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie ou de s’enregistrer sur notre site www.bosch-chauffage.fr.

Ce manuel est également adapté pour:

T4304 8 sérieT4304 8 317736504932

Table des Matières