Bosch Therm 4300 Notice D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Chaudières
  5. Therm 4300
  6. Notice d'installation et d'utilisation

Bosch Therm 4300 Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Therm 4300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation et d'utilisation
Chauffe-eau gaz
Therm 4300
T4304 11 | 14 D...

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Therm 4300

Sommaire des Matières pour Bosch Therm 4300

  • Page 1 Notice d’installation et d’utilisation Chauffe-eau gaz Therm 4300 T4304 11 | 14 D...

  • Page 2: Table Des Matières

    6.5 Clapet des fumées (accessoire) ....16 6.6 Raccordement d’eau ..... . . 17 Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

     Renvoi à un autre passage dans le document vantes! • Enumération/Enregistrement dans la liste ▶ Éviter la formation de flammes ou – Enumération / Entrée de la liste (2e niveau) Tab. 1 d’étincelles : Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 4 L’installation, la première mise en ser- sante vice et la maintenance doivent être exé- Les fuites de produits de combustion cutées par une entreprise spécialisée Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 5 ▶ Tous les défauts constatés doivent être éliminés immédiatement. Des risques surviennent si du monoxyde Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 6 ▶ Dans les cas suivants, les conditions mesure de sécurité utile. de ventilation requises doivent être respectées en accord avec un spécia- ▶ Souligner en particulier les points liste qualifié : suivants : Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 7: Règlements

    Internet : www.meiertobler.ch. sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connais- sance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions rela- tives à l'utilisation de l'appareil en toute Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 8: Catégorie De Gaz Et Type D'installation

    • Accessoires de fumisterie Contenu de livraison • Chauffe-eau gaz • Jeu de pièces de fixation • Documentation de l’appareil Plaque signalétique La plaque signalétique se trouve en bas sur le côté extérieur de l’appareil. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 9: Dimensions

    R ½“ R ½“ ...14... 132,5 228 212,5 50 ----- G ¾“ G ½“ R ½“ R ½“ ...14.R.. 655 132,5 228 ----- G ¾“ G ½“ R ½“ R ½“ Tab. 5 Dimensions (en mm) Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 10: Aperçu De L'appareil

    [10] Robinet d’eau [24] LED - Contrôle de l’état de fonctionnement du brûleur [11] Raccordement de gaz [25] LED - Message de défaut [12] Sortie d’eau [13] Habillage [14] Unité d’allumage [15] Interrupteur Marche / Arrêt Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 11: Notice D'utilisation

    ▶ Appuyer sur l’interrupteur. . Ne pas manipuler les composants plombés. Régulation puissance Affichage numérique - description Température d’eau plus faible. Puissance calorifique plus faible. 0010015218-01.1V Fig. 5 Diminuer la puissance Fig. 3 Affichage numérique Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 12: Régler La Température / Quantité D'eau

    Fig. 9 Vidange [1] Anneau de fixation [2] Capuchon filtre 0010015313-01.1V Fig. 8 Si la température est réglée à la valeur la plus faible possible - selon les besoins - la consommation d’énergie diminue et les Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 13: Codes De Défaut Sur L'affichage Numérique

    Ne pas utiliser de détergents favorisant la corrosion et/ou abra- TDS (teneur totale de matières Dureté sifs. solides dissoutes) (mg/l) (°dH) 0 - 600 0 - 10,1 6,5 - 9,0 Tab. 6 Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 14: Choisir Le Lieu D'installation

    à 2 m Arrivée d’air (appareils de type B) L’emplacement prévu pour installer l’appareil doit disposer d'une amenée d'air correspondant aux valeurs indiquées dans le tableau 7 pour l’alimentation d’air. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 15: Installation

    ▶ S’assurer que l’élément d’extrémité de la conduite d’éva- soit vertical. cuation des fumées se trouve à l’intérieur du raccordement ventouse et repose sur les pattes. AVIS Risques de dégâts matériels ! Ne jamais poser l’appareil sur les raccords de gaz et d’eau. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 16: Bac À Condensats

    130 mm (7-736-505-991) du clapet des fumées endommage l'élément bimétallique. ▶ Ne pas actionner manuellement le corps de commande bimétallique du clapet des fumées. Sans impact sur la hauteur d'installation de l'appareil Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 17: Raccordement D'eau

    ▶ Contrôler l'étanchéité du raccord et le respect du tirage Fig. 16 Raccordement d’eau nécessaire. [1] Eau froide [2] Eau chaude sanitaire ▶ Les raccords d’eau froide [1] et d’eau chaude [2] doivent être réalisés avec les accessoires fournis ou recommandés. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 18: Fonctionnement De L'hydrogénérateur

    50 mbar. fermé pour éviter que la surpression n’endommage le bloc gaz. ▶ Vérifier si la pression et le débit fourni par le réducteur de pression installé correspondent aux valeurs indiquées pour l’appareil ( tabl. 10). Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 19: Régler L'appareil

    ▶ Contrôler l’étanchéité de la prise de pression et de la zone de la vis de réglage. Fig. 17 ▶ Remettre le capuchon de la vis de réglage en place. [1] Buses de mesure pour la pression gaz dans le brûleur Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 20: Tableau Des Pressions De Gaz

    – Raccords-unions (gaz) : HFt 1 v 5 (8 709 918 010). d’autres composants. Retirer le carénage ▶ Retirer le sélecteur de puissance [1]. ▶ Retirer le sélecteur de température / volume d’eau [2]. L’entretien ne doit être réalisé que par un spécialiste qualifié. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 21: Entretiens Réguliers

    ▶ Retirer la baguette de fixation de la chambre de combustion qui la relie à l’anti-refouleur. 0010024080-001 Fig. 20 Fig. 23 ▶ Retirer les clips de fixation des tuyaux d’eau sur la chambre de combustion [1]. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 22 ▶ Retirer les vis de fixation du support du dispositif de ▶ Aspirer la surface du brûleur avec un aspirateur. contrôle d’état de la chambre de combustion, Fig. 22, [2]. Si l’encrassement est important (graisse, suie) : ▶ Démonter le brûleur. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 23 [1] Anneau de fixation [2] Capuchon filtre [3] Filtre d’eau PRUDENCE Risques de dégâts matériels ! La mise en service de l’appareil sans filtre d’eau est interdite. ▶ Monter toujours un filtre d’eau. Fig. 28 Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 24: Mise En Service Après L'entretien

    L’appareil devrait s’éteindre au bout de quelques minutes. Fonctionnement et mesures de protection DANGER Risque d’empoisonnement ! Le dispositif de contrôle anti-débordement ne doit en aucun cas être désactivé, endommagé ou remplacé par une autre pièce. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 25: Défauts

    Dispositif de contrôle d’état de la chambre de ▶ Contrôler l’échappement des fumées. combustion déclenché. ▶ Retirer la saleté ou toute autre cause d’alimentation entravée. ▶ Réenclencher l’appareil après 10 minutes. Si le problème persiste : ▶ Contacter un spécialiste qualifié. Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Symboles Unité ...11..14.R..14... Puissance Puissance thermique nominale max. 19,2 23,6 23,6 Puissance thermique nominale minimale Pmin 10,6 12,3 12,0 Plage de réglage 10,6 - 19,2 12,3 - 23,6 12,0 - 23,6 Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 27 (9,5 kWh/m Butane 45,65 MJ/kg (12,7 kWh/kg) - Propane 46,34 MJ/kg (12,9 kWh/kg) 2) Cette valeur ne doit pas être dépassée en raison de la dilatation de l’eau 3) A puissance thermique nominale Tab. 10 Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 28: Caractéristiques Du Produit Relatives À La Consommation Énergétique

    Émission d’oxyde d’azote (uniquement mg/kWh 24 pour le gaz et le mazout) Consommation hebdomadaire de com- fuel, bustible avec régulation intelligente week, smart Consommation hebdomadaire d’élec- elec, tricité avec régulation intelligente week, smart Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 29 Consommation hebdomadaire de com- fuel, week bustible sans régulation intelligente Consommation hebdomadaire d’élec- elec, tricité sans régulation intelligente week Capacité de stockage Eau mitigée à 40 °C Tab. 11 Caractéristiques du produit relatives à la consomma- tion énergétique Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 30: Schéma De Câblage

    [7] Sonde de température d'eau chaude à la sortie d'eau [8] Micro-interrupteur [9] Hydrogénérateur [10] Servovalve [11] Interrupteur Marche/Arrêt [12] Soupape de gaz d’allumage [13] Affichage numérique [14] LED - surveillance des états de fonctionnement du brû- leur Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)

  • Page 31: Plage De Réglage

    Fig. 34 Modèle 14 litres www.weee.bosch-thermotechnology.com/ Protection de l’environnement et recy- clage La protection de l’environnement est un principe de base du groupe Bosch. Nous accordons une importance égale à la qualité de nos pro- Therm 4300 – 6721840615 (2022/02)
  • Page 32 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...

Ce manuel est également adapté pour:

T4304 14 dr 21

Table des Matières