Table Des Matières - Xerox DocuColor 5252 Guide De L'opérateur

G u i d e d e l ' o p é r a t e u r D o c u C o l o r 5 2 5 2

Table des matières

Introduction
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Conventions de style d'écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Dispositif de débranchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Sécurité laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Sécurité relative à la maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Sécurité relative au fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Sécurité relative à l'ozone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Homologations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Émissions de fréquences radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
FCC aux États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Au Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Certification des appareils à très basse tension . . . . . . . . . . . . 1-8
Certifications européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Il est illégal aux États-Unis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Il est illégal au Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Protection de l'environnement aux États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Protection de l'environnement au Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Recyclage et élimination des produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Impression couleur
Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Qualité image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
La qualité commence avec le document . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Comment les données d'entrée déterminent la réception . . . . . 2-3
Intensité lumineuse d'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Taille de grain/image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Obtenir la couleur attendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Espace colorimétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Modèles de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
1-1
2-1
i
i