7 Maintenance / Réparations
12. Chasser l'ensemble composé de l'arbre 210, du roulement 320.1 et, si prévu (à
13. Dévisser l'écrou 920.1. Enlever le joint radial pour arbre 421.1.
14. Pousser avec précaution l'arbre 210 du roulement 320.1.
Vitacast Bloc, mode
ü Le corps de pompe, la roue et la garniture mécanique ont été démontés.
d'installation L
1. Dévisser les vis à tête cylindrique 900.2 et enlever le capot de moteur 683, si
2. Dévisser les vis à six pans creux 914.5. Enlever la tôle de protection 81-92.
3. Dévisser les vis à tête hexagonale 901.2 qui bloquent le moteur 801.
4. Retirer avec précaution l'arbre de moteur 801 de l'arbre de pompe 210. Retirer
5. Dévisser les vis à six pans creux 914.3.
6. Enlever la lanterne d'entraînement 341.
7. Retirer avec précaution le déflecteur 507 de l'arbre 210.
8. Démonter le joint d'étanchéité 411.1 (joint trapézoïdal).
9. Dévisser les vis à six pans creux 914.1. Enlever le couvercle de palier 360.
10. Démonter l'arbre 210 avec l'unité de palier du corps de palier 350 vers le côté
11. Nettoyer les roulements 320.1/.2 avec un dégraissant. Vérifiez l'absence de
12. Si les roulements 320.1/.2 doivent être remplacés :
Vitacast
ü Le corps de pompe, la roue et la garniture mécanique ont été démontés.
1. Enlever la pompe du socle et du moteur.
2. Vidanger l'huile de lubrification du corps de palier 350 à travers le bouchon
3. Dévisser les vis à tête hexagonale 901.2.
4. Enlever la lanterne d'entraînement 341.
5. Dévisser les vis à tête hexagonale 901.1. Enlever le couvercle de palier 360 et les
6. Retirer l'arbre 210 côté pompe du corps de palier 350. Pour ce faire, exercer une
7. Nettoyer le roulement 320.1 avec un dégraissant. Vérifiez l'absence de
8. Si les roulements 320.1/.2 doivent être remplacés :
Vitacast / Vitacast Bloc
partir de la taille de moteur CEI 160), le joint radial pour arbre 421.1, du corps
de palier 350.
prévu.
avec précaution le moteur 801.
entraînement. Pour ce faire, exercer une légère pression sur l'extrémité opposée
(côté pompe) de l'arbre 210 ou frapper avec précaution avec un maillet en
caoutchouc sur l'arbre 210. Veiller à ne pas endommager l'arbre 210.
dommages.
ð Dévisser l'écrou 920.1.
ð Enlever le roulement 320.2.
ð Retirer l'entretoise 525 et la douille entretoise 543 de l'arbre 210.
ð Enlever le roulement 320.1.
fileté 903.2, la recueillir et l'éliminer correctement.
joints radiaux pour arbre 421.1.
légère pression sur l'extrémité opposée (côté entraînement) de l'arbre 210 ou
frapper avec précaution avec un maillet en caoutchouc sur l'arbre 210. Veiller à
ne pas endommager l'arbre 210.
dommages.
ð Marquer le bout d'arbre sur lequel le palier est monté.
ð Retirer le roulement 320.1 de l'arbre 210.
61 / 88