Champion Global Power Equipment 100199 Installation Et Manuel De L'opérateur page 4

100199 - GÉNÉRATRICE DE SECOURS À DOMICILE 8,5-kW
TAbLE DES MATIÈRES
Introduction
. .. .. . .. .. .. .......................................
Génératrice domestique
Sécurité
. . .. .. .. .. .. . .. .. .. ......................................
Définitions de sécurité .. .. ........................................
Symboles de sécurité .. . .. .. ......................................
Instructions de sécurité importantes
Risques liés à l'installation
Avant de commencer . ... .. . ......................................
Risques liés à l'utilisation .. . ......................................
Démarrage accidentel ... .. .. ......................................
Risques liés au monoxyde de carbone
Risques de décharges électriques
Risques d'incendie/explosion
Risques de brûlures . .. .. . .. ......................................
Risques d'enchevêtrement
Risques liés aux batteries . .......................................
Étiquettes de sécurité
et étiquettes volantes
Emplacements des étiquettes de sécurité et des étiquettes
volantes . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. ......................................
Informations générales
Identification des composants - génératrice de 14 kW
Identification des composants - Moteur
Panneau de contrôle . .. .. . .......................................
Chargeur de batterie . .. .. . .......................................
Exigences en matière d'émissions
Spécifications . .. .. . .. .. .. .. ......................................
Système de carburant .. .. .......................................
Exigences en matière de batterie
Chargement des batteries
Modèle et numéro de série
Fonctionnement
.... .. . ....................................
Boîtier et accès . .. .. .. . .. .. .......................................
Liste de contrôle avant le démarrage
Arrêter la génératrice .. . .. .. .....................................
................................
............
.. ......................................
..........................
...............................
....................................
.......................................
..................................
...............................
.........
........................
..............................
...............................
.. .....................................
......................................
...........................
®
Entretien
Tableau de l'entretien périodique
5
Huile à moteur
5
Changer l'huile à moteur
Inspecter et nettoyer le filtre à air du moteur
5
Bougie d'allumage.. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. . .. .. .. ... .
5
Entretien de la batterie
6
Protection contre la corrosion
8
Entretien après immersion
8
Stockage
9
Remise en service après le stockage
9
Dépannage de la génératrice
9
Renseignements supplémentaires
10
10 Protection contre les surtensions
11 Résumé de la familiarisation des clients
11
Référence du modèle et du numéro de série de la génératrice et
de l'ATS et Circuits de secours ATS
11
Entretien et réparation
11
12
14
15
15
16
16
18
19
20
21
21
21
22
22
22
22
22
4
TAbLE DES MATIÈRES
... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ...
.. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .
. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ..
... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .
. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ...
. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .
.. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ..
.. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. . .. .. .. .. ..
.. .. ... .. .. .. .. .. . .. .. ... ..
. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .
. .. .. .. ... .. .. .. .. . .. .. .. ... .
.. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .
23
23
23
24
. .. .. .. .. . .. .. .. ... 24
24
25
25
25
25
26
27
... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .
29
. .. .. ... .. .. ..
29
.. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. 29
30
31