Thuasne Ligaflex Immo Mode D'emploi page 24

模块化手腕固定夹板*
特性:
• 为手腕提供刚性支撑。
• 可在3个不同的位置固定手腕。
• LIGAFLEX ® IMMO带有一对加固条，可在伸展位置（桡腕伸展）固定手腕。可 单独
订购包含2对加固条在内的配套组件：
- 加固条在弯曲位置（桡腕弯曲）固定手腕。
- 加固条在弯曲和倾斜位置（手掌弯曲和前臂倾斜）固定手腕。
• X射线可透的可调节加固条。
• 夹板长度保证有效固定。
• 立体编织物具有更好的舒适性。
适用症:
• 应根据医疗专家给出的建议来选择加固条。请勿在没有事先咨询医疗专家的情 况下
更换加固条。
• 如果手部掌面側受伤，请勿在手腕的伸展位置使用该装置。
• 如果手部伸展位损伤，请勿在手腕的弯曲位置使用该装置。
手腕伸展位置（桡腕伸展）:
• 手腕或腕骨损伤的后遗症:
- 舟骨假性关节。
- 掌背三角骨撕脱。
- 腕关节不稳。
• 变性疾病:
- 桡腕关节炎：SLAC 和 SNAC。
- 腕骨隆起。
- 腕关节滑囊囊肿。
- KIENBÖCH氏病半月骨无菌性坏死。
• 炎症性关节疾病，包括类风湿性关节炎。
• 肌腱疾病和肌腱损伤:
- 桡骨茎突狭窄性腱鞘炎。
- 伸肌捻发音腱鞘炎。
手腕弯曲位置（桡腕弯曲）:
• 屈肌腱鞘炎：尚未进行手术矫正的腕管综合症。
• 舟骨周围关节炎。
• 腕尺管综合征。
手腕弯曲位置（桡腕弯曲）和前臂倾斜位置：
• 使用JUDET技术实现桡骨骨折复位和稳定。
• 高龄老年人手腕骨折。
• 在3周后，逐渐恢复手腕伸展。
插入加固条:
zh
- 松开夹板底部的魔术贴（图1）。
- 取下加固条。
- 根据需治疗的病症选择成对的加固条:
这些象形图适用于手掌夹板（手的下方）
这些象形图适用于掌背夹板（手的上方）
- 滑动衬套内的夹板，确保象形图清晰可见（图2）。
禁忌症:
请勿将本品与破损皮肤直接接触。
副作用:
正确使用时，尚无已知副作用。
穿戴说明:
遵循医疗专家根据需治疗的病症所给出的手腕固定位置。
加固条插入后，手腕伸展位置和其他位置的穿戴说明:
- 松开搭扣。
- 将手滑入夹板。
- 按照搭扣的编号顺序收紧搭扣（1号、2号、3号）。
- 注意不要将搭扣收的过紧，以避免产生压迫感。
注意事项:
遵循医嘱或提供产品的医疗专家的建议。
如果出现不适，请咨询您的医疗专家。
在室温下储存，最好存放于产品原包装中。
出于卫生和性能的原因，请勿让其他患者重复使用。
洗涤说明:
• 请在洗涤前拆下金属支撑件。
• 见产品标签。
• 请勿使用洗涤剂、织物柔软剂或具有化学活性的产品（含氯产品）。
• 挤出多余的水分。
• 自然风干，远离热源。
成分:
聚酰胺 - 聚酯 - 棉花 - 弹性纤维。
* 可单独订购额外的加固条
请保留本说明书单页。