Publicité
Liens rapides
Ligaflex
®
fr
Attelle d'immobilisation du genou - 3 volets
en Knee immobilisation splint - 3 panels
de Schiene zur Ruhigstellung des Knies - 3 Teile
nl
Immobilisatiebrace voor de knie – 3 flappen
it
Tutore di immobilizzazione per il ginocchio - 3 pannelli
es
Férula de inmovilización de la rodilla- 3 volets
pt
Tala para imobilização do joelho - 3 painéis
da Immobiliserende knæskinne - 3 fløje
fi
Immobilisoiva polvituki - 3 läppää
sv
Immobiliseringsskena för knät – 3 delar
el
Νάρθηκας ακινητοποίησης γονάτου - 3 πτερυγίων
cs
Imobilizační ortéza kolene – 3dílné provedení
pl
Orteza do unieruchomienia kolana – 3 składane elementy
lv
Ceļgala imobilizācijas saite - 3 daļas
lt
Kelio imobilizavimo įtvaras – 3 dalių
et
Põlve fikseerimise lahas - 3-osaline
sl
Opornica za imobilizacijo kolena - 3 deli
sk
Imobilizačná kolenná ortéza - 3-dielna
hu Oldalsínes térdrögzítő - 3 részes
bg Шина за имобилизация на коляно – 3 части
ro
Atelă pentru imobilizarea genunchiului - 3 componente
ru
Шина для иммобилизации коленного сустава — 3 вставки
hr
Udlaga za imobilizaciju koljena – 3 krilca
zh
膝关节固定夹板 - 3片式
ar
جبيرة لتثبيت الركبة - 3 مف ص ّالت
1
50 - 60 cm
2
60 - 70 cm
3
70 - 80 cm
4
> 80
Immo
cm
© Thuasne - 6164501 (2020-12) © Studio Caterin
THUASNE
120, rue Marius Aufan
92300 Levallois-Perret - France
www.thuasne.com
Publicité
Manuels Connexes pour Thuasne Ligaflex Immo
Sommaire des Matières pour Thuasne Ligaflex Immo
- Page 1 جبيرة لتثبيت الركبة - 3 مف ص ّالت 50 - 60 cm 60 - 70 cm THUASNE 70 - 80 cm 120, rue Marius Aufan 92300 Levallois-Perret - France > 80 www.thuasne.com © Thuasne - 6164501 (2020-12) © Studio Caterin...
- Page 2 ❶ ❷ 1 50 - 60 cm 2 60 - 70 cm 3 70 - 80 cm > 80 Hauteur entrejambe - sol Immobilisation Inside leg measurement Immobilisation Innennahthöhe - Boden Ruhigstellung Hoogte kruis - grond Immobilisatie ❸ Altezza cavallo Immobilizzazione Altura de entrepierna - suelo Inmovilización...
- Page 3 Essorer par pression. Sécher loin d’une source directe de chaleur self-fastening tabs before washing. Remove stays before washing. (radiateur, soleil…). Sécher à plat. Stays can be washed with a moist cloth. Do not use detergents, ATTELLE D'IMMOBILISATION DU GENOU - fabric softeners or aggressive products (products containing Stockage 3 VOLETS...
- Page 4 Wenn eine weitere Anpassung der Rippengestänge erforderlich Het wordt aanbevolen de brace direct op de huid te dragen, Non utilizzare il dispositivo se sulla pelle vengono applicati ist, wenden Sie sich an eine medizinische Fachkraft. behalve bij contra-indicaties. determinati prodotti (creme, unguenti, oli, gel, patch, ecc.). •...
- Page 5 Se recomienda apretar de manera adecuada el dispositivo Manter-se em estrita conformidade com a prescrição e o protocolo Må ikke bruges i tilfælde af en sygehistorie med venøse tromboemboliske lidelser uden tromboprofylaktisk behandling. para asegurar una sujeción/inmovilización sin limitación de la de utilização recomendado pelo seu profissional de saúde.
- Page 6 Älä käytä, jos tiedossa on allergia jollekin rakenneosista. Kontraindikationer Άντενδείξεις Älä aseta tuotetta suoraan kosketuksiin vaurioituneen ihon tai Får ej användas vid osäker diagnos. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περίπτωση που η διάγνωση avohaavan kanssa ilman sopivaa sidosta. Får ej användas vid känd allergi mot något av innehållsämnena. είναι...
- Page 7 • 3 dílů, které se pohodlně přizpůsobí 3 různým obvodům na noze, Produkt dwustronny. Dostępny w 4 rozmiarach. • 7 podpůrných upínacích popruhů na suchý zip, CEĻGALA IMOBILIZĀCIJAS SAITE - • Komfortní pěnové polstrování pro pohodlí pacienta. Skład 3 DAĻAS Oboustranně...
- Page 8 KELIO IMOBILIZAVIMO ĮTVARAS – PÕLVE FIKSEERIMISE LAHAS - 3-OSALINE OPORNICA ZA IMOBILIZACIJO KOLENA - 3 DALIŲ 3 DELI Kirjeldus/Sihtkasutus Kasutage vahendit vaid loetletud näidustuste korral ning Aprašymas ir paskirtis Opis/Namen patsientide puhul, kelle kehamõõdud vastavad mõõtude tabelile. Priemonė skirta tik išvardytoms indikacijoms gydyti ir tik Izdelek je zasnovan le za zdravljenje navedenih indikacij in je Seade koosneb järgmistest osadest: pacientams, kurių...
- Page 9 Skladovanie Ápolás Uchovávajte pri izbovej teplote, podľa možnosti v pôvodnom A jelen útmutatóban és a címkén feltüntetett információk IMOBILIZAČNÁ KOLENNÁ ORTÉZA - szerint mosható termék. Kézzel mosható. Mosás előtt csatolja obale. 3-DIELNA össze a tépőzáras pántokat. Mosás előtt vegye ki a merevítőket. Likvidácia A merevítéseket nedves ruhával le lehet mosni.
- Page 10 Приложете лек натиск в желаната посока. competente din statul membru în care este stabilit utilizatorul şi/ При появлении дискомфорта, значительной стесненности Повторете операцията върху другите опори при sau pacientul. движений, колебаний объема конечности, непривычных ощущений или при изменении цвета конечности необходимост.
- Page 11 严格遵守专业医护人员推荐的处方和使用方法。 Mjere opreza 本品专用于治疗特定疾病，其使用期限仅限于治疗该项疾病期 Prije svake upotrebe provjerite sadrži li proizvod sve dijelove. جبيرة لتثبيت الركبة - 3 مف ص ّالت 间。 Proizvod nemojte upotrebljavati ako je oštećen. 建议在给出任何固定医嘱前，先评估静脉血栓栓塞风险。请参考 Pomoću tablice veličina odaberite odgovarajuću veličinu za الوصف/الغرض 专业医务人员的意见。 pacijenta. الجهاز مخصص فقط لعالج المؤشرات المذكورة وللمرضى الذين تتوافق 出于卫生和性能的考虑，请勿将该装备重复用于其他患者。...
- Page 12 www.thuasne.com/global-contact...