Grundfos Magna Notice D'installation Et De Fonctionnement page 5

English (GB) Installation and operating instructions
English (GB) Installation and operating instructions
Original installation and operating instructions.
CONTENTS
1. Symbols used in this document
2. General description
3. Applications
3.1 Pumped liquids
4. Installation
4.1 Positioning
4.2 Changing the control box position
4.3 Insulation shells
4.4 Twin-head pumps
4.5 Non-return valve
4.6 Frost protection
5. Electrical connection
5.1 Supply voltage
5.2 Connection to the supply
6. Start-up
7. Functions
7.1 Control modes
7.2 Selection of control mode
7.3 Automatic night-time duty
7.4 Constant-curve duty
7.5 Max. or min. curve duty
7.6 Temperature influence
7.7 Expansion modules
7.8 Relay module
7.9 GENI module
7.10 Connection to LON network
8. Setting the pump
8.1 Factory setting
8.2 Control panel
8.3 R100 remote control
8.4 R100 display overview
8.5 Menu OPERATION
8.6 Menu STATUS
8.7 Menu INSTALLATION
8.8 Priority of settings
9. Fault finding chart
9.1 Checking the module
10. Megging
11. Technical data
12. Disposal
Warning
Prior to installation, read these
installation and operating instructions.
Installation and operation must comply
with local regulations and accepted
codes of good practice.
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
Warning
The use of this product requires
experience with and knowledge of the
Page
product.
8 Persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities must not
8
use this product, unless they are under
9
supervision or have been instructed in
9
the use of the product by a person
9
responsible for their safety.
9
Children must not use or play with this
9
product.
10
10
1. Symbols used in this document
10
10
Warning
10
If these safety instructions are not
11
observed, it may result in personal
11
injury!
11
12
If these safety instructions are not
13
Caution
observed, it may result in malfunction
14
or damage to the equipment!
14
15
Notes or instructions that make the job
Note
15
easier and ensure safe operation.
15
16
2. General description
16
16
The GRUNDFOS MAGNA Series 2000 is a complete
17
range of circulator pumps with integrated differential
17
pressure control enabling adjustment of pump
17
performance to the actual system requirements.
18
In many systems, this will reduce the power
19
consumption considerably, reduce noise from
20
thermostatic valves and similar fittings, and improve
21
the control of the system.
22
The desired head can be set on the pump control
23
panel.
24
25
26
27
28
28
8