La pompe sèche et la pompe Roots (le cas échéant) sont munies de deux voyants
chacune, l'un sur le carter d'extrémité (voir la
du bouchon de remplissage sur le carter
(voir la
figure : Emplacement du voyant d'huile et du bouchon de remplissage sur la boîte
d'engrenages). Notez qu'étant donné que, sur le système de pompage sec GXS750, les
voyants se trouvent à chaque extrémité de la boîte d'engrenages, la
Emplacement du voyant d'huile et du bouchon de remplissage sur la boîte d'engrenages
s'applique aux deux extrémités. L'un des voyants est accessible depuis le côté gauche du
système de pompage sec et l'autre depuis le côté droit.
Les systèmes de pompage sec GXS 450, 450/2600, 450/4200, 750, 750/2600 et
750/4200 sont équipés de fentes dans les panneaux latéraux pour vérifier les niveaux
d'huile sans retirer les panneaux latéraux. Pour vérifier les niveaux d'huile sur ces
systèmes :
1.
Mettez le système de pompage sec hors tension et attendez au moins 5 minutes.
2.
Vérifiez que le niveau d'huile correspond au repère de niveau MAX. Ajoutez de
l'huile si le niveau est inférieur au repère maximum.
Toutes les autres pompes GXS nécessitent le retrait des panneaux latéraux du système
de pompage sec pour vérifier le niveau d'huile. Pour vérifier les niveaux d'huile sur ces
systèmes :
1.
Mettez le système de pompage sec hors tension et attendez au moins 5 minutes.
2.
Déposez les panneaux latéraux.
3.
Vérifiez que le niveau d'huile correspond au repère de niveau MAX. Ajoutez de
l'huile si le niveau est inférieur au repère maximum.
Pour ajouter de l'huile, tous les systèmes de pompage GXS nécessitent le retrait des
panneaux latéraux :
1.
Référez-vous à la
remplissage sur le carter d'extrémité
et du bouchon de remplissage sur la boîte d'engrenages
bouchons de remplissage d'huile du carter d'extrémité et de la boîte d'engrenages.
2.
Retirez le bouchon de remplissage d'huile approprié et ajoutez de l'huile avec
précaution. Reportez-vous à la section
page 15 pour les spécifications.
3.
Continuez à ajouter de l'huile jusqu'à ce que le niveau d'huile corresponde au
repère de niveau MAX.
4.
Replacez le bouchon de remplissage d'huile.
5.
Remettez en place tous les panneaux latéraux du système de pompage sec.
07/2020
M58800883_H - Entretien
d'extrémité) et l'autre sur la boîte d'engrenages
figure : Emplacement du voyant d'huile et du bouchon de
et la
Caractéristiques techniques générales
figure : Emplacement du voyant d'huile et
figure : Emplacement du voyant d'huile
pour l'emplacement des
figure :
à la
Page 75