Güde GAR 960 T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 54

ITALIANO
Dati tecnici
Trattorino da prato
N°. Articolo
Motore
Potenza motore
Numero di giri motore
Volume
Larghezza di taglio
Regolazione dell'altezza di taglio
Combustibile
Volume del serbatoio
Consumo di carburante
Sistema di avvio
Olio per motore 10W40
Numero di marce del cambio
Velocità Marce in avanti
Velocità Retromarcia
Pressione degli pneumatici/ Pressione degli
pneumatici Davanti
Pressione degli pneumatici / Pressione degli
pneumatici Dietro
Raggio di sterzata (Interno/Esterno)
Falciatrice:
Livelli di taglio
Volume del cesto di raccolta
Dimensioni L x P x H
Peso netto/lordo
Livello di rumorosità LpA
1)
Livello di potenza sonora misurato LWA
Livello di potenza sonora garantito LWA
Misurato conf. DIN EN ISO 5395-1 (Anhang F); Incertezza della misura K =2,0 dB (A); Utilizzare le protezioni per
1)
l'udito!
Dati della vibrazione
Valori complessivi di vibrazione (somma vettoriale delle tre direzioni) calcolati in conformità a DIN EN ISO 5395-1
(Allegato G)
Valore di emissione dell'oscillazione ahW
Incertezza della misura K =
Avvertenza: Il livello reale delle vibrazioni, in dipendenza al tipo e modo dell'uso della lista, può essere diverso dal
valore indicato nelle presenti istruzioni. E' adatto anche alla pre-valutazione del carico dalle vibrazioni
Stabilite misure di sicurezza supplementari per la tutela dell'operatore dall'effetto delle vibrazioni, come ad esempio:
manutenzione dell'attrezzo elettrico e degli accessori, riscaldamento delle mani, organizzazione dei processi di lavoro.
48
Motore a 4 tempi,
4.15 kW / 5.6 PS
Avvio elettrico
5 Marce in avanti
+ 1 Retromarcia
2,2 | 3,3 | 5,5 | 6 | 8,7 km/h
1650 mm / 2100 mm
commutabile manualmente
2380 x 865 x 1040 mm
140 kg / 162 kg
1)
1)
GAR 685 T
95459
Power-Engine
Power-Engine S 1360 V
Motore a 4 tempi, 5 velocità
5 velocità
2900 min
-1
224 cm³
68 cm
35-75 mm
Benzina
1,2 l
350 g/kWh
0,5 l
2,2 | 3,3 | 5,5 | 6 | 8,7 km/h
3 km/h
13" / 2,0 bar
15" / 2,0 bar
commutabile manualmente
5
210 l
2380 x 1050 x 1070 mm
80,5 dB(A)
97,11 dB (A)
98 dB (A)
6.467 m/s
2
1.5 m/s
2
GAR 960 T
95449
8.2 kW / 11.2 PS
2800 min
-1
452 cm³
96,0 cm
35-75 mm
Benzina
5 l
380 g/kWh
Avvio elettrico
0,8 l
5 Marce in avanti
+ 1 Retromarcia
3 km/h
13"/ 2,0 bar
18" / 1,5 bar
1650 mm / 2100 mm
5
210 l
174 kg / 205 kg
84,4 dB(A)
98,93 dB (A)
100 dB (A)
3.100 m/s
2
1.5 m/s
2