12 MISE À JOUR DE TRAX
12
12.1 Mise à jour
Le logiciel TRAX peut être mis à jour via Internet ou
une clé USB.
Mise à jour via Internet
1]
Connectez TRAX à un port Internet ouvert avec
accès illimité.
2]
Depuis la page d'accueil, sélectionnez
« Paramètres » et « Mise à jour ».
3]
TRAX commence à chercher des mises à jour
disponibles et si/quand une mise à jour est
trouvée, il affiche « Mise à jour disponible ».
4]
Téléchargez les mises à jour.
5]
Démarrez le processus de mise à jour.
Important
N'interrompez PAS le processus de mise
à jour.
Mise à jour via USB
1]
Insérez la clé USB dans un des ports USB.
2]
Sélectionnez « Updates » et « USB ».
3]
Téléchargez les mises à jour.
4]
Démarrez le processus de mise à jour.
Important
N'interrompez PAS le processus de mise
à jour.
Mise à jour de TRAX (USB) via un PC
1]
Connectez le PC à un port Internet ouvert avec
accès illimité.
Important
Le PC utilisé pour télécharger la mise à jour
de TRAX doit avoir été connecté à l'unité
TRAX physique devant être mise à jour.
Cette connexion doit être le dernier TRAX
connecté. La procédure est obligatoire pour
identifier la mise à jour correcte.
82
TRAX
Mise à jour de TRAX
ZP-AJ01F
2]
Depuis la page d'accueil, sélectionnez
« Paramètres » et « Mise à jour ».
3]
Le PC commence à chercher des mises à jour
disponibles et si/quand une mise à jour est
trouvée, il affiche « Mise à jour disponible ».
4]
Téléchargez la mise à jour et enregistrez-la sur
une clé USB.
5]
Apportez la clé USB au TRAX et continuez
comme décrit à la section «Mise à jour via USB»
on page 82.
Note
Il est fortement recommandé de redémarrer
TRAX après la mise à jour.
AJ033541DF