Megger BITE 3 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Megger Manuels
  4. Équipement de test
  5. BITE 3
  6. Mode d'emploi
Megger BITE 3 Mode D'emploi

Megger BITE 3 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AVTMBITE 3-FRN
Rév 8
Avril 2014
Mode d'emploi
BITE 3
Testeur d'impédance
de batteries
Lire ce mode d'emploi entièrement avant d'utiliser l'équipement
M
MEGGER
23 Rue Eugène Hénaff
78190 TRAPPES
FRANCE
+ 33 1 30 08 16 90
www.megger.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Megger BITE 3

Sommaire des Matières pour Megger BITE 3

  • Page 1 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014 Mode d’emploi BITE 3 Testeur d’impédance de batteries Lire ce mode d’emploi entièrement avant d’utiliser l’équipement MEGGER 23 Rue Eugène Hénaff 78190 TRAPPES FRANCE + 33 1 30 08 16 90 www.megger.com...
  • Page 3 BITE 3 Testeur d’impédance de batteries...
  • Page 4 Si le produit ou ses instruments individuels sont utilisés à des fins autres que celles spécifiées dans ce manuel, Megger devra les valider et confirmer s’ils sont aptes à l’utilisation anticipée. Veuillez vous référer aux renseignements de garantie ci-dessous. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

  • Page 5: Table Des Matières

    Inspection visuelle à faire avant l’essai................20     Etape Deux : Allumer le BITE 3 et connecter le jeu de cordons............20     Etape Trois : Choisir un site/batterie et effectuer des relevés............... 21  ...
  • Page 6 Figure 2: Connexions des cordons du BITE 3 ....................11   Figure 2A : Fusible du BITE 3 ..........................11   Figure 3: Connexions du chargeur de batterie du BITE 3 ................11   Figure 4: Etat du chargeur de batterie du BITE 3 ..................... 15  ...

  • Page 7: Introduction

    Celui-ci offre le nec plus ultra en termes de versatilité et de facilité d’utilisation. Les données du BITE 3 sont téléchargées par un clic de souris et le site/série de caractères est actualisés avec les données les plus récentes. En outre, le logiciel du BITE 3 peut être actualisé...

  • Page 8: Théorie Et Pratiques Électriques

    à mesurer la chute de potentiel. Outre la résistance d’interconnexion entre éléments et la tension d’élément et son impédance, le BITE 3 utilise une technique de mesure du courant de floating et AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 9: Applications Pour Le Bite 3

    Voir la Section Spécifications techniques pour l’exactitude. Le BITE 3 fait plus que de prendre des relevés ; il possède également une base de données intégrée, configurable par l’utilisateur et contenant des changements de pourcentage permis.

  • Page 10: A La Réception Du Bite 3

    Avertissez Megger s’il manque quelque chose (tél. : + 1 610 676 85 00). Un seul technicien peut facilement faire fonctionner le BITE 3. Il est abrité dans un boîtier en plastique solide. Veuillez examiner l’instrument pour déterminer tout dommage reçu pendant le transport.

  • Page 11: Comment Utiliser Ce Mode D'emploi

    Introduction Comment utiliser ce mode d’emploi Conventions typographiques AVERTISSEMENT Les avertissements vous préviennent des dommages possibles que l’équipement pourrait subir. ATTENTION Les avis vous préviennent des conditions qui représentent un danger potentiel pour les personnes. NOTE : Les notes fournissent des renseignements importants. AVTMBITE3-FRN Rév 8 Avril 2014...
  • Page 12 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 13: Securite

    Toute utilisation dans le domaine électrique comporte nécessairement un certain degré de danger. Bien que Megger ait fait tous les efforts pour réduire le danger, le technicien doit assumer la responsabilité de sa propre sécurité. Tout travail sur les batteries est dangereux et exige une attention constante à...

  • Page 14: Avertissements Et Avis

     Observez toutes les précautions et avertissements donnés dans ce manuel et figurant sur l’équipement.  Cet instrument doit être utilisé uniquement par un personnel adéquatement formé et familiarisé aux dangers découlant des tests de systèmes à courant continu et sous tension. ...

  • Page 15: Controles, Connecteurs, Indicateurs Et Menus

    La poubelle barrée figurant sur les produits Megger est un rappel qu’il ne faut pas mettre le produit au rebut avec les déchets réguliers à la fin de sa durée d’utilisation. Megger est enregistré au Royaume-Uni en tant que Producteur de matériel électrique et électronique.

  • Page 16: Généralités

    Généralités Le panneau avant du BITE 3 comprend (dans le sens des aiguilles d’une montre en commençant en haut) : 1. le bouton de test (utilisé pour les jeux de cordons optionnels) 2. le clavier alpha numérique (symboles aussi) 3. l’interrupteur arrêt-marche, S1 (mais il n’est pas identifié S1) 4.

  • Page 17: Contrôles, Connecteurs, Indicateurs Et Menus

    BITE 3 La connexion du chargeur de batterie, l’indicateur de l’état de la batterie et la commande de charge lente sont ici : Figure 3: Connexions du chargeur de batterie du BITE 3 Interrupteurs et connecteurs Interrupteur S1 L’interrupteur arrêt-marche place l’instrument sous tension ou hors tension.
  • Page 18 connecte sur J3 pour communiquer à un ordinateur personnel ou à un PC portable et à l’imprimante optionnelle. Chargeur de batterie J4 La sortie du chargeur se connecte à la batterie ici. Par mesure de sécurité, l’instrument est conçu pour en empêcher l’utilisation pendant qu’il est en cours de recharge.
  • Page 19 Le courant de sortie est le courant de fuite, pris ensemble, offrent des valeurs d’impédance exactes. D’autres méthodes qui ne mesurent pas le courant ou le BITE 3 sans le TC optionnel peuvent comporter des erreurs inhérentes. En mesurant le courant de « fuite », c’est-à-dire le courant qui ne passe pas par la batterie qui est testée, on peut le soustraire du courant de sortie...
  • Page 20 Le diagramme de la structure de menu : Analyser Configurer Système Mesurer Nouvel essai Analyser Instrument Choisir une série Choisir un essai A propos de: Ecran d’essai – commen. Choisir et continuer Nom : Nom de l’instrument : par tempér. (saisie Fermer Version : Arrêt auto : (temps en sec.)

  • Page 21: Le Module De Batterie

    Sur l’avant du module de la batterie se trouvent deux boutons et un affichage à diodes composé de 10 segments. Pour trouver la quantité de charge restant dans votre module de batterie, que celui-ci soit connecté ou non au BITE 3, appuyez sur le bouton Etat de la batterie.
  • Page 22 BITE 3. A mesure que la batterie vieillit, elle peut commencer à perdre de sa capacité. Dans ce cas, le module de batterie comprend une fonction de charge lente qui est activée en appuyant sur le bouton de Charge lente (+) (J6) tout en allumant...
  • Page 23 Contrôles, connecteurs, indicateurs et menus parce que la batterie est devenue chaude, elle est passée à un rythme de charge plus lent pendant que la batterie refroidit. Attendez que la température diminue et/ou déplacez-la dans un endroit plus frais. Les diodes stationnaires clignotent pendant qu’une diode progresse à...
  • Page 24 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 25: Procédures D'essai

    PROCÉDURES D’ESSAI Généralités Le BITE 3 est utilisé pour tester sous tension une série d’éléments de batterie en condition de floating. Il peut stocker des relevés par élément/bac ainsi que par batterie. Il a une mémoire permettant de garder en mémoire les données sur environ 22 000 batteries de 60 éléments dans une structure de base de données.

  • Page 26: Etape Une : Inspection Visuelle À Faire Avant L'essai

    1. Allumez le BITE 3 en appuyant sur le bouton arrêt/marche (I/O). L’éclairage de fond devrait rester allumé. 2. Connectez le jeu de cordons et, si vous l’utilisez, le TC au BITE 3. 3. a) Configurez un nouveau site et une nouvelle batterie.

  • Page 27: Etape Trois : Choisir Un Site/Batterie Et Effectuer Des Relevés

    Etape Trois : Choisir un site/batterie et effectuer des relevés. 1. Après avoir choisi un site/batterie, mesurez la température ambiante et saisissez-la dans le BITE 3. Appuyez sur la touche « Entrée » après la saisie de la température. Mesure |. Nouveau Test BATTERIE_LAB_PETIT_6 Temp.

  • Page 28: Etape Quatre : Actions À Faire Après L'essai

    CT optionnel en mode « Impédance ». Configurez le mode du CT du BITE 3 en mode Impédance. Connectez le CT au BITE 3 et à n’importe quel endroit sur la série que vous testez. Puis prenez les relevés de batteries normaux...

  • Page 29: Essais Utilisant Des Jeux De Cordons Optionnels

    Procédures d’essai comme il est indiqué à l’Etape Trois ci-dessus. Le BITE 3 utilise alors le bruit du système dans la batterie au lieu d’appliquer son propre signal. Il mesure simplement la chute de tension causée par le bruit du système tout en mesurant simultanément ce courant avec le CT.
  • Page 30 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 31: Interpreter Les Resultats De L'essai

    à jour le micrologiciel intégré au BITE 3. Le Power DB conserve les données de l’ensemble des clients, régions, sites et chaînes tandis que le BITE 3 gère un « sous-ensemble » de ces données et informations. L’analyse des données de bord répertorie les résultats instantanément.
  • Page 32 Analyser Rapport d’analyse Batteries BITE 3 BATTERY_LAB PETITE SÉRIE Date : 2/28/2002 07:48 Température: 70,0 F Courant Floating: 0,000A Courant résidual: 0,000A R/A/M/C: .131mΩ/15%//20%/3% Z mΩ mΩ .137 2.250 07:50 .132 -1.8 2.250 07:50 .136 2.260 07:51 .134 .-.3 2.240 07:51 .137...

  • Page 33: Interprétation Des Résultats Des Essais

    Interprétation des résultats des essais Mode d’analyse instantané Si aucune donnée antérieure n’a été mesurée, on ne pourra détecter une cellule faible qu’en comparant chaque cellule à la moyenne de la série, appelée déviation. Le pourcentage de déviation permis dépend de la technologie de la batterie : inondée au plomb ou contrôlée par vanne au plomb (VRLA).
  • Page 34 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 35: Maintenance Et Diagnostic De Problemes

    MAINTENANCE ET DIAGNOSTIC DE PROBLEMES Généralités Le BITE 3 est conçu pour répondre aux rigueurs des essais de batteries dans des environnements industriels. Il est abrité dans un boîtier durable en ABS/PS comme le sont les sondes. Il utilise un système d’exploitation Windows avec des capacités diagnostiques intégrées.

  • Page 36: Batterie

    Pour la mise au rebut de piles dans d’autres parties de l’Union Européenne, veuillez contacter votre distributeur local. Megger est enregistré au Royaume-Uni en tant que producteur de piles. Le numéro d’enregistrement est le BPRN01235. AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 37: Maintenance Et Dépistage De Problèmes

    Maintenance et dépistage de problèmes Embouts de sonde Les embouts de sonde sont à ressort pour passer au travers des couches en oxyde et des graisses No-Ox pour établir une connexion solide. Même si les embouts sont conçus pour être bien solides, des embouts de rechange ont été inclus avec l’instrument.

  • Page 38: Si Le Bite 3 A Besoin De Réparations

    Pour modifier la langue d’impression, reportez-vous à la page 18 du Manuel d’impression. Si le BITE 3 a besoin de réparations Megger offre un service Après Ventes. Incluez tous les accessoires standard et optionnels pour assurer que toutes les sources de problème possibles sont examinées.

  • Page 39: Annexe A: Caracteristiques Techniques

    ANNEXE A: CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Electrique Gammes et résolution de l’impédance 0,05 à 1 000 m 1 μ résolution 1 to 10,00 m 10 μ résolution 10 to 100,0 m 0,1 m résolution Gammes et résolution de la tension de 1 à 15 VDC sur toutes les sondes de 1 à...

  • Page 40: Environnement

    Environnement Fonctionnement : de 0° à +40° C (32° à 105° F) Stockage : de -20° à +55° C (-5° à 130° F) Humidité : de 20 à 90 % HR, sans condensation Sécurité Conçue pour répondre aux spécifications IEC 61010-1 Mécanique Dimensions : en mm : 220 (H) x 100 (l) x 240 (P)

  • Page 41: Annexe B -- Pièces Remplaçables

    ANNEXE B -- Pièces remplaçables Le BITE 3 tel qu’il est livré inclut tous les accessoires basiques nécessaires pour tester la plupart des configurations de batteries. Mais le nombre de configurations de batteries est grand. Pour satisfaire un grand nombre d’autres configurations de batteries, une gamme d’accessoires est offerte en option.
  • Page 42 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

  • Page 43: Annexe C - Compatibilité

    Logiciel – Mise à jour du micrologiciel Différentes versions de micrologiciels fonctionnent avec différentes versions de matériel. Le logiciel PC utilisé pour mettre à niveau le micrologiciel du BITE 3 déterminera automatiquement la compatibilité du micrologiciel sélectionné avec la version du matériel BITE 3. Reportez-vous au manuel du logiciel PC pour les instructions sur la mise à...
  • Page 44 AVTMBITE 3-FRN Rév 8 Avril 2014...

Table des Matières