Manuels Connexes pour Megger S1-568
Sommaire des Matières pour Megger S1-568
- Page 1 S1-568, S1-1068, S1-1568 Testeurs de résistance d’isolation haute performance 5 kV, 10 kV et 15 kV CC MODE D’EMPLOI...
-
Page 2: Gprécautions De Sécurité
Éteignez l’appareil et déconnectez toute source secteur, cordons de mesure ou tout autre ■ Seuls les cordons de test 15 kV de Megger avec des fiches de 75 mm doivent être équipement avant d’ouvrir le boîtier pour changer la batterie. L’appareil ne doit pas être ■... -
Page 3: Symboles Utilisés Sur Cet Appareil
électroniques. Son numéro d’enregistrement est WEE/HE0146QT. Appareil entièrement protégé par une double isolation Les utilisateurs de produits Megger dans le Royaume-Uni peuvent en disposer à la fin de leur vie utile en contactant conformité B2B à www.b2bcompliance.org.uk ou par téléphone au 01691 676124 . -
Page 4: Table Des Matières
Réparation et garantie Tension verrouillable Étalonnage, entretien et pièces de rechange Réglage de l’alarme Retour d’un appareil au S.A.V. Megger au Royaume-Uni ou aux U.S.A. Enregistrement de la température, humidité Centres de S.A.V. agréés Mode de combustion/panne – en modes de test IR et IR(t) Accesso, équipement et pièces de rechange... -
Page 5: Description Générale
35 TΩ pour le modèle 15 kV. Caractéristiques S1-568 mesure jusqu’à 15 TΩ, S1-1068 jusqu’à 35 TΩ et S1-1568 jusqu’à 35 TΩ ■ Le rejet du bruit 8 mA et les 4 options de filtre garantissent des mesures de résistance de ■... -
Page 6: Indicateurs Et Commandes De L'appareil
Indicateurs et commandes de l’appareil Tension verrouillable par l’utilisateur Suppression d’enregistrements Borne positive (+) Commutateur rotatif de plage Minuterie Borne GUARD (protection) Bouton Enregistrer Téléchargement via USB Borne négative (-) Commutateur rotatif de mode Enregistrement de test Filtrage Prise de commande à distance à... -
Page 7: Préparations Avant Utilisation
Si le cordon d’alimentation fourni ne convient pas à la prise secteur, n’utilisez pas ■ Les appareils S1-568 et S1-1068 sont accompagnés d’un certificat d’étalonnage généré par la d’adaptateur. Utilisez toujours un cordon d’alimentation équipé de la prise correcte. procédure de contrôle final de Megger. -
Page 8: Instructions D'exploitation
à partir de cette position. Différentes tensions de test jusqu’à 5 kV (S1-568), 10 kV (S1-1068) et 15 kV (S1-1568) sont disponibles pour les tests de résistance d’isolation, de même qu’une tension réglable et verrouillable par l’utilisateur, de 40 V à... -
Page 9: Comparaison Du Mode Panne Et Du Mode De Combustion
Comparaison du mode panne et du mode de combustion Réinitialiser les paramètres par défaut En mode panne, les tests d’isolation s’arrêtent automatiquement et l’affichage Brd lorsqu’une Retirez l’alimentation secteur/CA, appuyez sur OK et le bouton de rétro-éclairage, puis tournez le panne provoque une chute trop rapide de la tension appliquée. -
Page 10: Commandes De L'appareil
à droite de l’écran). Placez les commutateurs rotatifs de mode et de plage sur Paramètres et le Il est important de régler l’horloge en temps réel (RTC) sur le S1-568 et le S1-1068 pour s’assurer commutateur de mode sur IR. Appuyez une fois sur la flèche droite. L’alarme de faible résistance de l’horodatage correct des enregistrements stockés en mémoire. -
Page 11: Mode De Combustion/Panne - En Modes De Test Ir Et Ir(T)
Le mode de combustion désactive la détection normale de panne et le test sous tension se poursuit après la panne de l’isolation. Ceci permet de localiser la panne, mais c’est un test destructeur. Les paramètres de température et d’humidité sont saisis comme suit : En raison des dégâts potentiels qui pourraient survenir, l’appareil émet deux longs bips lors du démarrage d’un test avec le mode de combustion activé. -
Page 12: Paramètres Et Bouton De Filtre
L’instrument devra être immédiatement débranché de l’alimentation après avoir déchargé le courant continu d’essai, en prenant soin d’employer des pratiques de travail sûres. (N-B. : des Si l’entrée de la température a été activée, l’utilisateur sera invité à entrer une valeur de tensions induites très élevées peuvent être présentes) température après les tests d’isolation IR et IR(t). -
Page 13: Rappel Des Résultats
PC, puis sélectionnez le S1 approprié par son numéro de modèle. Vérifiez que l’appareil est livré avec le CD du produit nommé “Megger USB.” Si ce dossier existe, utilisez-le lors du premier démarrage de PowerDB pour trouver le pilote S1, sinon laissez le système d’exploitation chercher le pilote sur Internet. -
Page 14: Activation De L'interface Bluetooth
Activation de l’interface Bluetooth® L’interface Bluetooth® est réglée en plaçant le commutateur rotatif principal sur paramètre et le commutateur de mode sur l’icône de commande à distance. Pour connecter un PC ou un autre périphérique intelligent, activez le Bluetooth® sur le S1 et le PC. -
Page 15: Interfaçage De La Gamme S1 Avec Powerdb
(IRT) 5 kV et 10 kV, et bien d’autres. PowerDB Lite est livré avec le MIT et la gamme S1 de Megger. La nouvelle gamme S1 peut être télécommandée et dispose d’une application spécifique permettant d’effectuer des tests Connexion d’un S1 via Bluetooth®... -
Page 16: S1 Et L'application De Télécommande
Faites défiler le formulaire PowerDB vers le bas jusqu’à un tableau dont les entêtes sont sur ■ devrait être affecté à « Périphérique Megger (COMxx) », où xx est le numéro de port. fond cyan (bleu-vert). Cliquez une fois sur les zones colorées en cyan avec le BOUTON DROIT de la souris pour activer l’application à... -
Page 17: Application D'importation Et De Contrôle Du Flux
Application d’importation et de contrôle du flux Exemple de l’application de télécommande : un résultat de test de résistance d’isolement chronométré peu avant la fin d’un test de 90 s. Si vous utilisez un S1 et que vous cliquez sur Importer (Import) dans l’application de télécommande, l’application d’importation et de contrôle du flux démarre. -
Page 18: Indicateur D'état De La Batterie
Si une erreur se produit, n’essayez pas de réparer l’appareil. Demandez un numéro de réparation à Megger Instruments Limited. Emballez soigneusement l’appareil défectueux dans une boîte appropriée et expédiez-le au Centre de service Megger le plus proche, en indiquant si possible l’erreur constatée... -
Page 19: Modes De Mesure
Modes de mesure Test IR chronométré Un test IR(t) chronométré annulera automatiquement un Test IT ‘Spot’ test d’isolation après une durée prédéfinie. La durée par défaut est de 1 minute et est réglable dans les Paramètres. Le test de résistance d’isolation (IR) ‘spot’ est sélectionné au moyen du commutateur rotatif de C’est une fonctionnalité... -
Page 20: Test De Décharge Diélectrique
Test de décharge diélectrique Placez le commutateur rotatif central sur la tension désirée pour les tests d’isolation DAR et PI. Maintenez le bouton TEST enfoncé pour démarrer un test DAR ou PI. Le DAR est défini comme le rapport de la résistance d’isolation à 1 minute divisée par la résistance d’isolation à... -
Page 21: Test À Tension Étagée
Réglage du commutateur rotatif indiqué: DD = I1min/(V x C) où I1min est le courant de décharge en mA une minute après la coupure de la tension de test V en Volts et C est la capacité en Farads Les résultats de la DD peuvent identifier les courants de décharge qui se produisent lorsqu’une couche d’un isolant multicouche est endommagée ou contaminée, une condition qui serait ignorée aussi bien par les tests IR que PI. -
Page 22: Test À Tension Progressive
Test à tension progressive Le test à tension progressive est un test de surtension similaire au test SV, mais avec de très petits incréments. L’augmentation lente et progressive de la tension est moins susceptible de causer des dommages imprévisibles à l’isolant que les augmentations par pas rapides utilisées pour le test SV. -
Page 23: Techniques De Mesure
Techniques de mesure Comprendre la mesure des courants Dans le cas d’une isolation sèche, le courant de conductance peut être négligeable et le courant La résistance d’isolation est définie comme la tension continue (CC) de test divisée par le courant de fuite peut être faible ;... -
Page 24: Mesures D'isolation Supérieures À 100 Gω
Ceci pour ne recevoir que des fils de test Megger d’origine. Des caches sur les bornes empêchent toute améliorera la précision, car le courant s’écoulant dans la borne négative est mesuré par l’appareil pénétration accidentelle de saleté... -
Page 25: Borne Guard (Protection), Fils Blindés
Borne GUARD (PROTECTION), fils blindés Pour les tests d’isolation de base et lorsqu’il y a peu de possibilité de fuite de surface affectant la mesure, il est inutile d’utiliser le la borne de protection, c’est-à-dire si l’isolant est propre et qu’il y a peu de chances de rencontrer des chemins de courant défavorables. -
Page 26: Maintenance Préventive
Une nouvelle batterie est disponible auprès de Megger comme pièce détachée. Une batterie Megger originale doit être utilisée. L’utilisation de pièces qui ne sont pas d’origine aura une incidence sur les performances de sécurité du produit et annulera automatiquement la Fils garantie. -
Page 27: S1-1568 Instructions De Remplacement De Les Deux Batterie
Retirer une batterie usagée et déclipser soigneusement le connecteur du câble de batterie, puis l’autre batterie utilisée et son connecteur. Remplacer par des piles de rechange d’origine commandés auprès de Megger, assurer l’orientation correcte des câbles. Avec les deux nouvelles piles installées, remplacer le support de la batterie et les deux vis de fixation. -
Page 28: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Précision (23 °C):: S1-568 5000 V 2500 V 1000 V 500 V 250 V Caractéristiques électriques ±5%: 1 TW 500 GW 200 GW 100 GW 50 GW ±20%: 10 TW 5 TW 2 TW 1 TW 500 GW... -
Page 29: Conditions Environnementales
Gamme de capacité : Avec tension de test réglée au-dessus de 500 V Conditions environnementales S1-568 10 nF à 25 μF S1-1068 10 nF à 25 μF Altitude : 3000 m (5 kV, 10 kV) S1-1568 10 nF à 50 μF 4000 m (15 kV) Capacité... -
Page 30: Réparation Et Garantie
Il vous sera demandé de fournir les informations suivantes pour permettre dégâts subis pendant le transport ne sont pas couverts par la présente garantie et tout échange ou au S.A.V. Megger de préparer à l’avance la réception de votre appareil et vous réparation seront facturés. -
Page 31: Centres De S.a.v. Agréés
Centres de S.A.V. agréés Une liste de centres de S.A.V. agréés peut être obtenue auprès de l’adresse au Royaume-Uni ci-dessus, ou sur le site Web de Megger : www.megger.com... -
Page 32: Accesso, Équipement Et Pièces De Rechange
Accesso, équipement et pièces de rechange Jeux de conducteurs de test HT blindés Accessoires inclus (S1-568, S1-1068) N° de référence 3 m, blindage 5 kV, petites pinces non isolées 6220-835 Mode d’emploi sur CD 15 m, blindage 5 kV, petites pinces non isolées 6311-080 Conducteur d’alimentation... - Page 33 Telefon/FAX: +36 1 214-2512 Mobil: +36 20 9654-297 E-mail: info@megger.hu Internet: www.megger.hu Cet appareil est fabriqué au Royaume-Uni. Le fabricant se réserve le droit d’en modifier les caractéristiques ou la présentation sans préavis. Megger est une marque déposée Part No. S1568-S11068-S11568-ug-fr_V03 www.megger.com...