Publicité
5B
Determine location for mounting brackets; space evenly around the underside. Mounting holes should be close
to 90 degrees out from the edge of the sink ledge.
Determine la ubicación de los soportes de montaje; espaciados uniformemente alrededor de la parte inferior.
Los orificios de montaje deben estar a unos 90 grados desde la orilla del reborde del fregadero.
Déterminer l'emplacement des supports de montage; les espacer de façon régulière autour du dessous du
comptoir. Les trous de montage doivent se trouver à environ 90 degrés du bord de la pièce d'appui de l'évier.
7B
Type of fasteners to be as recommended by countertop supplier.
El tipo de sujetadores debe ser el recomendado por el proveedor de la cubierta.
Le type des pièces de fixation doit être celui recommandé par le fournisseur du comptoir.
6B
Turn countertop upside down and align the bowl to countertop cutout. Drill 13/32" (10.4mm) size
hole in position of hardware. Consult your countertop manufacturer for proper fastener installation.
Voltee el mostrador boca abajo y alinéelo con el corte del mostrador. Taladre un orificio de 13/32"
(10.4 mm) en la posición de los accesorios. Consulte al fabricante de su mostrador para la insta-
lación adecuada de los sujetadores.
Placer le comptoir à l'envers et aligner l'évier sur les lignes de découpage du comptoir. Percer un
trou de 13/32 po (10,4 mm) aux endroits où la quincaillerie sera installée. Consulter le fabricant de
votre comptoir pour savoir comment installer les dispositifs de fixation de la manière appropriée.
8B
(x10)
Clean underside of countertop and top rim of sink thoroughly.
Limpie cuidadosamente la parte inferior de la cubierta y el borde superior del fregadero.
Bien nettoyer le dessous du comptoir et le bord supérieur de l'évier.
8
Important: To only be used in certain applications./Importante: Solo para
ser utilizado en ciertas aplicaciones./Important : S'applique uniquement à
certaines installations.
5B
Denatured Alcohol
Alcohol Desnaturalizado
Alcool dénaturé
Publicité
